MANTRA

[Verse 1]

[Verso 1]

Do you wanna start a cult with me?

Quer começar um culto comigo?

I'm not vibrating like I oughta be

Não estou vibrando como deveria

I need a purpose, I can't keep surfing

Preciso de um propósito, não posso continuar flutuando

Through this existential misery

Por essa miséria existencial

Now, we're gonna need some real estate

Agora vamos precisar de uns imóveis

But if I choose my words carefully

Mas se eu escolher minhas palavras com cuidado

Think I could fool you that I'm the guru

Acho que posso te enganar de que sou o guru

Wait, how do you spell "epiphany"?

Espera, como se escreve "epifania"?

[Chorus]

[Refrão]

Before the truth will set you free, it'll piss you off

Antes que a verdade te liberte, ela vai te irritar

Before you find a place to be, you're gonna lose the plot

Antes de achar um lugar pra ficar, você vai perder o fio da meada

Too late to tell you now, one ear and right out the other one

Tarde demais pra te dizer agora, entra por um ouvido e sai pelo outro

'Cause all you ever do is chant the same old mantra

Porque tudo que você faz é cantar o mesmo velho mantra

Yeah!

Sim!

[Verse 2]

[Verso 2]

Could I have your attention, please?

Posso ter sua atenção, por favor?

It's time to tap into your tragedy

É hora de mexer na sua tragédia

Think you could use a new abuser

Acho que você usaria um novo abusador

Close your eyes and listen carefully

Fecha os olhos e escuta com atenção

Imagine you're stood on a beach

Imagine que você está numa praia

Water gently lapping at your feet

A água tocando suavemente seus pés

But now you're sinking, what were you thinking?

Mas agora você está afundando, no que você estava pensando?

That's all the time we have this week

Isso é todo o tempo que temos essa semana

[Chorus]

[Refrão]

Before the truth will set you free, it'll piss you off

Antes que a verdade te liberte, ela vai te irritar

Before you find a place to be, you're gonna lose the plot

Antes de achar um lugar pra ficar, você vai perder o fio da meada

Too late to tell you now, one ear and right out the other one

Tarde demais pra te dizer agora, entra por um ouvido e sai pelo outro

'Cause all you ever do is chant the same old mantra

Porque tudo que você faz é cantar o mesmo velho mantra

[Bridge]

[Ponte]

And I know this doesn't make a lot of sense

E eu sei que isso não faz muito sentido

But do you really wanna think all by yourself now?

Mas você realmente quer pensar tudo por conta própria agora?

All I'm asking for's a little bit of faith

Tudo que peço é um pouco de fé

You know it's easy to believe

Você sabe que é fácil acreditar

And I know this doesn't make a lot of sense

E eu sei que isso não faz muito sentido

You know you gotta work the corners of your mind now

Você sabe que precisa trabalhar os cantos da sua mente agora

All I'm asking for's a little bit of faith

Tudo que peço é um pouco de fé

You know it's easy to, so easy to believe

Você sabe que é fácil, tão fácil acreditar

[Chorus]

[Refrão]

Before the truth will set you free, it'll piss you off

Antes que a verdade te liberte, ela vai te irritar

Before you find a place to be, you're gonna lose the plot

Antes de achar um lugar pra ficar, você vai perder o fio da meada

Before the truth will set you free, it'll piss you off

Antes que a verdade te liberte, ela vai te irritar

Before you find a place to be, you're gonna lose the plot

Antes de achar um lugar pra ficar, você vai perder o fio da meada

Too late to tell you now, one ear and right out the other one

Tarde demais pra te dizer agora, entra por um ouvido e sai pelo outro

'Cause all you ever do is chant the same old mantra

Porque tudo que você faz é cantar o mesmo velho mantra

Oh!

Ah!