Autores e produtores
- Vocal ProducerAlna
- Vocal ProducerLionel Crasta
- VocalsBella Poarch
- VocalsLAUV
Letra e tradução
[Verse 1: Bella Poarch]
[Verso 1: Bella Poarch]
I never wanna get you alone (Hmm)
Eu nunca quero ficar a sós com você (Hmm)
I'm scared of even standin' too close, babe (Yeah)
Tenho medo até de ficar perto demais, baby (É)
Get nervous when you light up my phone
Fico nervosa quando você ilumina meu celular
But I like it
Mas eu gosto
Yeah, I like it
É, eu gosto
[Pre-Chorus: Bella Poarch]
[Pré-refrão: Bella Poarch]
In the car (In the car)
No carro (No carro)
On the beach (What you mean?)
Na praia (Como assim?)
Lookin' at you when you look back at me (Look back at me)
Olhando pra você quando você olha de volta (Olha de volta)
Feel my heart (Feel my heart)
Sinto meu coração (Sinto meu coração)
Skip a beat (Ooh)
Falhar uma batida (Uh)
Think you know what I mean
Acho que você sabe o que quero dizer
[Chorus: Bella Poarch]
[Refrão: Bella Poarch]
But I don't wanna say too much, I don't wanna fuck this up
Mas não quero falar demais, não quero estragar isso
Why would we fall in love when it feels so good to touch?
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom se tocar?
Feel the way my cheeks go blush
Sinta como minhas bochechas coram
Why would we fall in love when it feels so good to crush?
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom se apaixonar de leve?
Crush
Crush
Crush (Ha, ha, ha)
Crush (Ha, ha, ha)
When it feels so good, ooh
Quando é tão bom, uh
[Verse 2: Lauv & Bella Poarch]
[Verso 2: Lauv e Bella Poarch]
Love Island is my favorite show
Love Island é meu programa favorito
If we were on, I'd givе you a rose, babe
Se a gente estivesse nele, eu te daria uma rosa, baby
Blow kisses, turn around and go homе (Ah-ah)
Mando beijos, viro as costas e vou pra casa (Ah-ah)
'Cause I like it (I like it)
Porque eu gosto (Eu gosto)
Yeah, I like it (Ooh)
É, eu gosto (Uh)
[Pre-Chorus: Bella Poarch & Lauv, Lauv]
[Pré-refrão: Bella Poarch e Lauv, Lauv]
In the car (In the car)
No carro (No carro)
On the beach (On the beach)
Na praia (Na praia)
Lookin' at you when you look back at me (Ooh)
Olhando pra você quando você olha de volta (Uh)
Feel my heart (Feel my heart)
Sinto meu coração (Sinto meu coração)
Skip a beat (Skip a beat)
Falhar uma batida (Falhar uma batida)
Think you know what I mean
Acho que você sabe o que quero dizer
[Chorus: Bella Poarch & Lauv, Bella Poarch]
[Refrão: Bella Poarch e Lauv, Bella Poarch]
But I don't wanna say too much, I don't wanna fuck this up (Babe)
Mas não quero falar demais, não quero estragar isso (Baby)
Why would we fall in love when it feels so good to touch?
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom se tocar?
Feel the way my cheeks go blush (Ooh)
Sinta como minhas bochechas coram (Uh)
Why would we fall in love when it feels so good to crush? (Crush)
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom se apaixonar de leve? (Crush)
Crush (Crush)
Crush (Crush)
Crush
Crush
When it feels so good, ooh
Quando é tão bom, uh
[Bridge: Bella Poarch & Lauv]
[Ponte: Bella Poarch e Lauv]
Tell me you're nervous when we say goodnight
Me diz que fica nervoso quando dizemos boa noite
Am I on your mind like you're on my mind?
Eu estou na sua cabeça como você está na minha?
Tell me you're nervous, lookin' in my eyes
Me diz que fica nervoso, olhando nos meus olhos
Am I on your mind like you're on my mind?
Eu estou na sua cabeça como você está na minha?
[Chorus: Bella Poarch & Lauv]
[Refrão: Bella Poarch e Lauv]
I don't wanna say too much, I don't wanna fuck this up
Não quero falar demais, não quero estragar isso
Why would we fall in love when it feels so good to touch?
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom se tocar?
Feel the way my cheeks go blush (Blush)
Sinta como minhas bochechas coram (Coram)
Why would we fall in love when it feels so good to (To)
Por que a gente se apaixonaria quando é tão bom (Tão bom)
Crush?
se apaixonar de leve?
Crush
Crush
Crush
Crush
When it feels so good to
Quando é tão bom
Crush?
Crush?
Crush (Okay)
Crush (Beleza)
Crush
Crush
'Cause it feels so good, ooh
Porque é tão bom, uh
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Crush"?
"Crush" é uma música de Bella Poarch com participação do cantor e compositor americano Lauv, lançada em 2022. É uma faixa pop leve e flertante sobre a animação nervosa da paixão inicial — a energia ansiosa de estar perto de alguém que você gosta sem querer estragar o momento falando demais. A letra faz referência ao reality show "Love Island", usando o ritual de entregar uma rosa como imagem lúdica de interesse romântico. Estruturada como um dueto de vai e vem, a música permite que Poarch e Lauv troquem versos sobre borboletas no estômago, rubor e a dúvida se o sentimento é mútuo, levando ao gancho construído sobre o duplo sentido de "crush" (tanto a paixão quanto a sensação de "ceder" a ela). Musicalmente é um pop leve de andamento médio com um refrão cativante e repetitivo típico do estilo melódico de composição de Lauv, e dá continuidade à transição de Poarch de sua persona viral inicial para colaborações pop mais convencionais.