trademark usa

[Part I]

[Parte I]

[Intro]

[Intro]

I can't help but feel neglected

Não consigo evitar me sentir negligenciado

Changin' up the schedule, your calendar refreshin'

Mudando a agenda, seu calendário atualizando

Time pass and we move on, nobody says shit

O tempo passa e seguimos, ninguém diz nada

How I'm 'posed to act when my morals ain't respected?

Como devo agir quando minha moral não é respeitada?

How you 'posed to act when your feelings ain't protected?

Como você deve agir quando seus sentimentos não são protegidos?

From cashin' checks just to get some neck and some necklaces

De descontar cheques só pra conseguir uns agrados e uns colares

What's next? More turbulence? Praying on this plane

Qual é a próxima? Mais turbulência? Rezando neste avião

Success, got a taste of it, never was the same

Sucesso, provei um pouco, nunca mais fui o mesmo

[Verse 1]

[Verso 1]

Trademark on that pussy, trademarkin' my brand-nеw bitch

Marca registrada nessa xoxota, registrando minha nova mina

Yeah, duh, hol' up, blood, hol' up, cuh, hol' up, sis, huh (Hold up)

É, óbvio, espera, mano, espera, primo, espera, mana, hã (Espera)

LLC the Glock and I LLC my bitch, huh (LLC)

Faço LLC com a Glock e LLC com minha mina, hã (LLC)

Pass me thе rock, I go crazy on my kicks, huh

Me passa a bola, eu enlouqueço nos meus tênis, hã

Had to tell my grandma, "Sit back, relax" and shit, huh (Make nigga)

Tive que dizer pra minha avó, "Relaxa, senta" e tal, hã (Faço um cara)

Make nigga buy her house and car, she's off the list, huh

Faço um cara comprar casa e carro pra ela, já riscada da lista, hã

Fake nigga, talkin' 'bout he rich but barely is, huh

Cara falso, fala que é rico mas mal é, hã

Eight figures, jumpin' off the stage into the kids, huh (Yeah)

Oito dígitos, pulando do palco pra cima da galera, hã (É)

Single out the shooter, take the shooter to the blitz, huh (Yeah)

Aponto o atirador, levo o atirador pro ataque, hã (É)

Droppin' out of school, dropped deposit on their crib, huh (Yeah)

Larguei a escola, dei o sinal do apê deles, hã (É)

Poppin' out on Instagram, I only post my bitch, huh

Aparecendo no Instagram, só posto minha mina, hã

I don't need your input, get your two cents off my pic, huh

Não preciso da sua opinião, tira seus dois centavos da minha foto, hã

Generation money, type of money dyin' rich

Dinheiro de geração, tipo de dinheiro que morre rico

And I wanna say, "Shoutout to the dead, now I flex," woah

E eu quero dizer, "Um salve pros mortos, agora eu ostento," woah

[Chorus]

[Refrão]

Shoutout to the dead, to the dead, to the dead, huh

Um salve pros mortos, pros mortos, pros mortos, hã

Shoutout to the dead, to the dead, to the dead, huh (Let's go)

Um salve pros mortos, pros mortos, pros mortos, hã (Vamos)

Shoutout to the dead, to the dead, to the dead, huh (Let's go)

Um salve pros mortos, pros mortos, pros mortos, hã (Vamos)

Shoutout to the dead, to the dead, to the dead (One)

Um salve pros mortos, pros mortos, pros mortos (Um)

[Verse 2]

[Verso 2]

I'm sick of you niggas not taking a risk

Estou cansado de vocês não arriscarem

I'm taking advantage and taking my course (Kill 'em)

Eu aproveito a vantagem e sigo meu curso (Mata eles)

I cannot compete with the mud in my system

Não consigo competir com a lama no meu sistema

My tolerance low, I don't tolerate force

Minha tolerância é baixa, não tolero força

I protect, I am the one

Eu protejo, eu sou o escolhido

I rose up for the score

Eu me levantei pela pontuação

I gotta let my ego go

Tenho que deixar meu ego pra lá

You niggas not ready to settle the war (Yeah)

Vocês não estão prontos pra acabar a guerra (É)

You niggas not ready to stop bein' hoes

Vocês não estão prontos pra parar de ser covardes

You niggas not ready to open the doors

Vocês não estão prontos pra abrir as portas

You niggas run in, take off with the drawer

Vocês entram correndo, levam a gaveta

You niggas not really the richest on Forbes

Vocês não são realmente os mais ricos da Forbes

You niggas not ready to deal with the sacrifices

Vocês não estão prontos pra lidar com os sacrifícios

And instead, you're passin' the torch

E em vez disso, vocês passam a tocha

And check the surveillance camera at the cemetery

E confere a câmera de segurança no cemitério

See me dancin' on all of your corpse, go

Me vê dançando em cima de todos os seus cadáveres, vai

[Segue]

[Transição]

You could only have love

Você só poderia ter amor

Ooh, could I say it more?

Ooh, posso dizer mais?

Could I say it more?

Posso dizer mais?

[Part II]

[Parte II]

[Verse 1: Baby Keem]

[Verso 1: Baby Keem]

Ayy, E38

Ei, E38

Got pulled over twice, had to go and switch plates

Fui parado duas vezes, tive que trocar as placas

Bitch, don't think shit sweet

Vadia, não ache que é fácil

I'm the same Baby Keem in forty-eight states

Sou o mesmo Baby Keem em quarenta e oito estados

I play charades with the bank

Jogo mímica com o banco

Just net ten million, now I'm back with the Wraith

Acabei de ganhar dez milhões líquidos, já voltei com o Wraith

And I'm goin' home with the loot

E eu vou pra casa com a grana

Mama goin' home with a coupe

Mamãe vai pra casa com um cupê

[Chorus: ROSALÍA & Baby Keem]

[Refrão: ROSALÍA & Baby Keem]

I'm a hot girl

Eu sou uma gata

A hot girl

Uma gata

I'm a hot girl (Make me lose my mind)

Eu sou uma gata (Me faz perder a cabeça)

A hot girl

Uma gata

[Verse 2: Baby Keem]

[Verso 2: Baby Keem]

I took the 'Lac then hopped on the flight

Peguei o Cadillac e depois embarquei no voo

I cannot look towards your jaded advice

Não consigo dar ouvidos ao seu conselho cansado

I took the torch, I quit being nice

Peguei a tocha, parei de ser gentil

I took the torch, now I gotta fight

Peguei a tocha, agora tenho que lutar

You niggas impulsive, quick to make moves

Vocês são impulsivos, rápidos pra agir

You're biting your flows, a big appetite

Vocês copiam meus flows, um apetite enorme

I look at the hoes, they not at your shows

Olho pras garotas, elas não estão nos seus shows

I look at your shows, they Oprah white

Olho pros seus shows, são brancos que nem a Oprah

You gotta be nimble and quick like a fox

Tem que ser ágil e rápido como uma raposa

I don't move in silence, this shit is abrupt

Não me movo em silêncio, essa parada é repentina

I'm VVS'd up, precise in the cut

Estou cheio de diamante VVS, preciso no corte

Did she get a nut? It's not about me

Ela gozou? Não se trata de mim

As long as you good, don't worry 'bout me

Contanto que você esteja bem, não se preocupe comigo

I'm telling my friends that you not a freak

Digo aos meus amigos que você não é uma louca

My new Nia Long is Kaepernick strong

Minha nova Nia Long é forte como Kaepernick

And she not afraid to get on one knee

E ela não tem medo de ficar de joelhos

I'm back at the crib, my memory deep

Estou de volta em casa, minha memória é profunda

I think about mama, I'm Baby Hykeem

Penso na mamãe, eu sou Baby Hykeem

She got that tatted before I could read

Ela tatuou isso antes de eu saber ler

I'm spiritual now, I pray in my sleep

Agora sou espiritual, rezo enquanto durmo

Twenty years long, I never had dad

Vinte anos, nunca tive pai

My dad was a fraud, I had to be tough

Meu pai era uma fraude, tive que ser duro

Twenty million, ho, that's not enough

Vinte milhões, vadia, isso não é suficiente

Don't ask no questions, bitch, go add it up

Não faça perguntas, vadia, vai e soma

I took the light to sacrifice

Peguei a luz pra sacrificar

I sacrificed everything I need

Sacrifiquei tudo que preciso

I could probably fuck these bitches in my sleep

Provavelmente eu poderia comer essas vadias dormindo

Young nigga know the hustle and the P's

Jovem preto conhece a correria e a grana

Stressing 'bout money, turned to other things

Estressado com dinheiro, recorri a outras coisas

I was in uncle crib at fourteen

Estava na casa do meu tio aos catorze

Can't get through to mama 'cause she'd rather drink

Não consigo falar com a mamãe porque ela prefere beber

Facin' eviction by the thirteenth

Enfrentando despejo até o dia treze

[Refrain: Baby Keem]

[Refrão: Baby Keem]

I was fifteen, I was sixteen

Eu tinha quinze, eu tinha dezesseis

I was fifteen, I was sixteen

Eu tinha quinze, eu tinha dezesseis

I was fifteen, I was sixteen

Eu tinha quinze, eu tinha dezesseis

I was fifteen, I was sixteen

Eu tinha quinze, eu tinha dezesseis

[Chorus: ROSALÍA & Baby Keem]

[Refrão: ROSALÍA & Baby Keem]

I'm a hot girl

Eu sou uma gata

A hot girl

Uma gata

I'm a hot girl (Make me lose my mind)

Eu sou uma gata (Me faz perder a cabeça)

A hot girl

Uma gata