The Hillbillies

[Intro: Kendrick Lamar, Bon Iver & Baby Keem]

[Intro: Kendrick Lamar, Bon Iver e Baby Keem]

(We can't see from here right now)

(A gente não consegue ver daqui agora)

I don't buy much, I buy land, bro

Eu não compro muita coisa, compro terra, mano

Cologne, Germany (Send it off from here right now)

Colônia, Alemanha (Manda daqui agora mesmo)

Four McDonalds, every time I land, bro (Here right now)

Quatro McDonald's, toda vez que eu pouso, mano (Aqui agora mesmo)

Big Jay Rocks in both hands, bro, and all that (And free your mind)

Big Jay Rocks nas duas mãos, mano, e tudo isso (E liberte sua mente)

And I'm best-dressed, movin' forward, yeah

E eu sou o mais bem-vestido, seguindo em frente, é

Tiny Taz Arn', yeah, all that, Compton cowboy, all that

Tiny Taz Arn', é, tudo isso, cowboy de Compton, tudo isso

Yeah, big protein (And you w—, and you w—)

É, muita proteína (E você q—, e você q—)

One-hundred and fifty grams of protein (Uh)

Cento e cinquenta gramas de proteína (Uh)

Y'all gotta stop playin', bro, I swear, bro

Vocês têm que parar de brincadeira, mano, eu juro, mano

[Verse 1: Baby Keem & Bon Iver]

[Verso 1: Baby Keem e Bon Iver]

Uh, we gon' fuck up the world

Uh, a gente vai foder o mundo

Excuse me, but is that your girl?

Com licença, mas essa é sua garota?

If she tell, that's a good referral

Se ela contar, isso é uma boa indicação

Heebee-jeebie talk crazy to me, but Kendrick know I like irregular girls

Papo esquisito fala loucura comigo, mas Kendrick sabe que eu gosto de garotas fora do comum

I'm not good with the regular girls, damn near want a veteran girl

Não me dou bem com as garotas normais, quase quero uma garota veterana

I just might change your life, we ain't wearin' no Giuseppe jeans

Eu posso mudar sua vida, a gente não usa jeans Giuseppe

We ain't doin' none of normal things, do you know what formal means?

A gente não faz nada normal, você sabe o que significa formal?

Critics sayin' that I lost the plot, principles, yeah, I'd rather not

Críticos dizem que eu perdi o rumo, princípios, é, prefiro que não

Messi, 'bout to come in hot (Please don't live in—, please don't live in fear)

Messi, prestes a chegar chapando (Por favor não viva com—, por favor não viva com medo)

[Chorus: Kendrick Lamar & Bon Iver]

[Refrão: Kendrick Lamar e Bon Iver]

Dot, uh, we gon' fuck up the world (We can't see from here right now)

Dot, uh, a gente vai foder o mundo (A gente não consegue ver daqui agora)

Excuse me, but is that your girl? (Here right now)

Com licença, mas essa é sua garota? (Aqui agora mesmo)

Didn't mean to possess your girl

Não tive a intenção de possuir sua garota

Baby, I'm high-profile, don't ever tell 'em you met me, girl

Baby, eu sou de alto perfil, nunca conte pra eles que me conheceu, garota

(Send it off from here right now)

(Manda daqui agora mesmo)

They gon' think that you rep me, girl, 5'7", I'm Messi, girl (Here right now)

Eles vão pensar que você me representa, garota, 1,70 m, eu sou o Messi, garota

[Verse 2: Kendrick Lamar, Bon Iver & Baby Keem]

[Verso 2: Kendrick Lamar, Bon Iver e Baby Keem]

I'ma pass you to Neymar, he got time for your bestie, girl

Vou te passar pro Neymar, ele tem tempo pra sua melhor amiga, garota

(We can't see from here right now)

(A gente não consegue ver daqui agora)

Niggas know that I'm best-dressed, too high-profile to access (Here right now)

Os manos sabem que eu sou o mais bem-vestido, alto perfil demais pra acessar (Aqui agora mesmo)

I ain't even gotta fact check, all I'm wearin' is Wales Bonner

Nem preciso checar os fatos, tudo que visto é Wales Bonner

(Send it off from here right now)

(Manda daqui agora mesmo)

Feelin' good, I might wear no— (Here right now)

Me sentindo bem, posso não vestir na— (Aqui agora mesmo)

Matter of fact, let's stay platonic

Na verdade, vamos ficar só de amigos

I just fucked, ain't that ironic? You can pick the bunk or bed

Acabei de transar, não é irônico? Você escolhe o beliche ou a cama

Either way, I'ma want some head, Messi live through me instead

De qualquer jeito, vou querer um boquete, que o Messi viva através de mim

We grew up 'round triflin' hoes, you ain't did nothin' that I don't know

A gente cresceu rodeado de vagabundas, você não fez nada que eu não saiba

It's cool, baby, I'm too high-pro', I'm Baby Keem, I wouldn't call it close

Tá tudo bem, baby, eu sou alto perfil demais, eu sou o Baby Keem, eu não diria que chegou perto

[Refrain: Baby Keem & Bon Iver]

[Refrão: Baby Keem e Bon Iver]

Messi, get them girls off the stage, 'cause somebody's gonna get taken

Messi, tira essas garotas do palco, porque alguém vai ser pego

Somebody's gonna invade on a one-on-one conversation

Alguém vai invadir uma conversa a sós

I'm ducked off from the world, I'm immersed in the PlayStation (Please don't live in—)

Eu tô escondido do mundo, imerso no PlayStation (Por favor não viva com—)

And I ain't worried 'bout her, it's a thousand hers out waitin' (Please don't live in fear)

E eu não me preocupo com ela, tem mil como ela esperando (Por favor não viva com medo)

[Chorus: Kendrick Lamar & Bon Iver]

[Refrão: Kendrick Lamar e Bon Iver]

We gon' fuck up the world (Here right now)

A gente vai foder o mundo (Aqui agora mesmo)

Excuse me, but is that your girl? (Here right now)

Com licença, mas essa é sua garota? (Aqui agora mesmo)

Didn't mean to possess your girl

Não tive a intenção de possuir sua garota

Baby, I'm high-profile, don't ever tell 'em you met me, girl (Send it off from here right now)

Baby, eu sou de alto perfil, nunca conte pra eles que me conheceu, garota (Manda daqui agora mesmo)

They gon' think that you rep me, girl, 5'7", I'm Messi, girl (Here right now)

Eles vão pensar que você me representa, garota, 1,70 m, eu sou o Messi, garota (Aqui agora mesmo)

[Verse 3: Baby Keem, Bon Iver & Kendrick Lamar]

[Verso 3: Baby Keem, Bon Iver e Kendrick Lamar]

Famous, but I'm not for sale, why you tryna possess me, girl? (And free your mind)

Famoso, mas não estou à venda, por que você tenta me possuir, garota? (E liberte sua mente)

I mean, you know what upset me, girl

Quer dizer, você sabe o que me chateou, garota

Was like that when you met me, girl

Já era assim quando você me conheceu, garota

'Cause he'll put you in princess shoes

Porque ele vai te colocar em sapatos de princesa

Elevate you, respect you too

Vai te elevar, te respeitar também

Here's 10K, I'm in a sexy mood

Aqui estão 10 mil, tô num clima sexy

Don't let the homies touch you, move

Não deixa os amigos te tocarem, se mexe

Yeah, niggas know that I'm best-dressed

É, os manos sabem que eu sou o mais bem-vestido

Wear Martine when I board jets

Uso Martine quando embarco nos jatos

They sardines and I'm big fish, eat caviar when I'm depressed

Eles são sardinhas e eu sou peixe grande, como caviar quando tô deprimido

Take selfies, I'm in Czech Republic, Cornell, he gon' check the budget

Tiro selfie, tô na República Tcheca, o Cornell vai checar o orçamento

Borrowed two million from my cousin, never gave it back, 'cause it's nothin'

Peguei dois milhões emprestados do meu primo, nunca devolvi, porque não é nada

Fuck it (Yeah), new devotions (Uh-huh)

Foda-se (É), novas devoções (Ahã)

Huh, keepin' focus (Please don't live in—)

Eh, mantendo o foco (Por favor não viva com—)

Starship, is that a foreign? (Please don't live in fear, a foreign)

Nave estelar, isso é importado? (Por favor não viva com medo, importado)

Huh, she's organic, skin is glowin', my heart is goin' (Like wow)

Eh, ela é orgânica, a pele tá brilhando, meu coração tá acelerando (Tipo uau)

(We can't see from here right now)

(A gente não consegue ver daqui agora)

Split personality, two phones, two emotions (Like how?)

Personalidade dividida, dois celulares, duas emoções (Tipo como?)

Girl, you get the notion (Aroused), it's not hard to notice (Yeah, yeah)

Garota, você entende a ideia (Excitada), não é difícil de perceber (É, é)

(Send it off from here right now)

(Manda daqui agora mesmo)

That's a deep, deep, deep, deep, deep ocean (That twat)

Isso é um oceano profundo, profundo, profundo, profundo, profundo (Essa boba)

Shorty say she celibate, I'ma keep hopin' (And free your mind, she's not)

A gata diz que é celibatária, vou continuar tendo esperança (E liberte sua mente, ela não é)

Shorty say she in love with me, I'ma be open (I'll try)

A gata diz que tá apaixonada por mim, vou ficar aberto (Vou tentar)

(And you w—, and you w—)

(E você q—, e você q—)

[Refrain: Baby Keem]

[Refrão: Baby Keem]

Messi, get them girls off the stage, 'cause somebody's gonna get taken

Messi, tira essas garotas do palco, porque alguém vai ser pego

Somebody's gonna invade on a one-on-one conversation

Alguém vai invadir uma conversa a sós

I'm ducked off from the world, I'm immersed in the PlayStation

Eu tô escondido do mundo, imerso no PlayStation

And I ain't worried 'bout her, it's a thousand hers out waitin'

E eu não me preocupo com ela, tem mil como ela esperando

[Outro: Bon Iver]

[Outro: Bon Iver]

(Send it off from here right now, here right now)

(Manda daqui agora mesmo, aqui agora mesmo)

(And free your mind)

(E liberte sua mente)

(And you w—, and you w—)

(E você q—, e você q—)