Live To Live

[SIR PENTIOUS]

[SIR PENTIOUS]

Humans are afraid

Os humanos têm medo

All of us, all the time

Todos nós, o tempo todo

Mortality's a blade

A mortalidade é uma lâmina

Swinging with no reason, no rhyme

Balançando sem razão, sem rima

When you're that scared

Quando você está tão assustado

Teeth are that bared

Os dentes estão tão à mostra

Ready to say anything, do any sin to any man

Prontos para dizer qualquer coisa, cometer qualquer pecado contra qualquer homem

Just so you can live to see a ray of sunshine

Só para poder viver e ver um raio de sol

Through the haze of the morning ether

Através da neblina do éter matinal

Live to fail a million times

Viver para falhar um milhão de vezes

Until you finally yell, "Eureka!"

Até finalmente gritar: "Eureka!"

Praying you find a way, make it another day

Rezando para encontrar um caminho, viver mais um dia

See your dreams through

Realizar seus sonhos

Some would kill to live to

Alguns matariam para viver para

Live again tomorrow

Viver de novo amanhã

[SERA, SIR PENTIOUS, spoken]

[SERA, SIR PENTIOUS, falado]

In the battle with Adam, you feared your death (Yes)

Na batalha com Adam, você temeu a morte (Sim)

But fear didn't drive you to wickedness

Mas o medo não te levou à maldade

And you were brave, you sacrificed

E você foi corajoso, sacrificou

Yourself to save another's life

A si mesmo para salvar a vida de outro

Something had changed in you, deep within

Algo mudou em você, bem no fundo

How does a guilty soul shed their sin?

Como uma alma culpada se livra do seu pecado?

[SIR PENTIOUS]

[SIR PENTIOUS]

It starts with "sorry"

Começa com "desculpa"

Though it cannot just end there

Embora não possa terminar só aí

I learned from Charlie

Aprendi com Charlie

First, you must prove you care

Primeiro, você precisa provar que se importa

Mistakes are innate to being human and alive

Erros são inerentes a ser humano e estar vivo

We fall, we repent, we survive

Caímos, nos arrependemos, sobrevivemos

[SERA & SIR PENTIOUS]

[SERA & SIR PENTIOUS]

There's hope for us all as we strive

Há esperança para todos nós enquanto lutamos

To live to earn my own redemption (It starts with "sorry")

Para viver e conquistar minha própria redenção (Começa com "desculpa")

Lead the realms to a better new day

Guiar os reinos a um novo dia melhor

Live to end the cosmic tension (It starts with Charlie)

Viver para acabar com a tensão cósmica (Começa com Charlie)

Pursue a peace before it's too late

Buscar a paz antes que seja tarde demais

[SERA, SERA & SIR PENTIOUS]

[SERA, SERA & SIR PENTIOUS]

If it prevents the fight, then I must make things right

Se isso evitar a luta, então devo consertar as coisas

That's what I'll do so no one kills to

É isso que farei para que ninguém mate para

Live to

Viver para

Live again tomorrow

Viver de novo amanhã