Спокойной ночи (Good Night)

[Текст песни «Спокойной ночи»]

[Letra da música "Boa Noite"]

[Интро: PERVAKOVA]

[Introdução: PERVAKOVA]

Ночью за твоим окном

À noite, do lado de fora da sua janela.

Сон укутывает двор

O sono envolve o quintal.

На земле холодной

No chão frio

Сон родится тёплый

Um sonho caloroso nascerá.

[Припев: PERVAKOVA]

[Refrão: PERVAKOVA]

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

И не сыщешь их с утра

E você não os encontrará pela manhã.

Остаётся лишь мечта

Só resta um sonho.

[Куплет 1: ALBLAK 52]

[Verso 1: ALBLAK 52]

А? Меня разбудил сон

Hã? Acordei com um sonho.

Я молод и влюблён, вокруг расцветает район (YEEI)

Sou jovem e estou apaixonado, o bairro está florescendo ao meu redor (YEEI)

Оптимист-флоу, мои стаканы полны до краёв (А)

Fluxo otimista, meus copos estão cheios até a borda (A)

Мы воспеваем братьев, мы воспеваем район (52)

Cantamos sobre os irmãos, cantamos sobre a região (52)

24-й год, график от рехаба до Forbes (Фью)

24º ano, trajetória da reabilitação à Forbes (eca)

Никто не клал на стол, я сам всё купил и принёс (Папа)

Ninguém colocou nada na mesa, eu comprei tudo sozinho e trouxe (Pai)

Предательству рознь, не кинет только пёс

Existem diferentes tipos de traição, só um cachorro não te abandona.

Я засыпаю и ищу ответы на вопрос (А, YEEI, YEEI)

Adormeço e procuro respostas para a pergunta (Ah, YEEI, YEEI)

[Бридж: PERVAKOVA]

[Ponte: PERVAKOVA]

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

[Куплет 2: Скриптонит]

[Verso 2: Scriptonite]

Мне снится степь, снятся хрущи, я хочу о них петь

Sonho com a estepe, sonho com os besouros de maio, quero cantar sobre eles.

Я ушуршал вперёд, но так же хочу всё успеть

Eu me apressei, mas ainda quero terminar tudo.

Ты всё ещё стремишься вылезть, чтоб напялить цепи

Você ainda está tentando sair para colocar as correntes.

Мне снится, что я снял их все — это реально эпик

Eu sonho que consegui derrubá-los todos - é realmente épico.

Я космонавт, мигают лампочки с приборов в рэке

Sou astronauta, as luzes dos instrumentos no painel estão piscando.

Мне снится папин гараж, Mr. Credo в деке

Sonho com a garagem do meu pai, o Sr. Credo no convés.

Меня зашорили так сильно, что видал лишь треки

Fiquei tão cego que só conseguia ver pegadas.

Но я рождён свободным жеребцом — мне так же снятся степи

Mas eu nasci um garanhão livre - também sonho com as estepes.

[Припев: PERVAKOVA & FRIENDLY THUG 52 NGG]

[Refrão: PERVAKOVA & FRIENDLY THUG 52 NGG]

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

И не сыщешь их с утра

E você não os encontrará pela manhã.

Остаётся лишь мечта

Só resta um sonho.

(Ну чего вы? А?)

(Qual é o seu problema? Hein?)

[Куплет 3: FRIENDLY THUG 52 NGG]

[Verso 3: FRIENDLY THUG 52 NGG]

Так много раз не мог уснуть и забывал как спать (Реально)

Tantas vezes não consegui dormir e esqueci como se dorme (Real)

Бросил траву обратно, в поле лечь — это реальный кайф (Вау)

Joga a grama para trás, deita no campo - é uma verdadeira emoção (Uau)

Настолько чистый, что мне страшно возвращаться в ад (А; ага)

Tão puro que tenho medo de voltar para o inferno (Ah; sim)

Но там всё ещё те, с кем я хотел бы распевать

Mas ainda existem aqueles com quem eu gostaria de cantar.

Мне снился сон: панельный дом, третий этаж

Eu tive um sonho: uma casa pré-fabricada, no terceiro andar.

Ветки стучали по окну, будто хотели мне что-то сказать (Тр-р-р)

Os galhos batiam na janela como se quisessem me dizer algo (Tr-r-r)

Молодой папа может всё, я помню, как сейчас:

Um pai jovem consegue fazer qualquer coisa, lembro-me disso como se fosse ontem:

Пытался обмануть его что сплю, и просто закрывал глаза

Tentei enganá-lo, fingindo que estava dormindo, e simplesmente fechei os olhos.

[Аутро: PERVAKOVA]

[Outro: PERVAKOVA]

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

Сны ведь снятся неспроста

Os sonhos acontecem por uma razão.

И не сыщешь их с утра

E você não os encontrará pela manhã.

Остаётся лишь мечта

Só resta um sonho.