Autores e produtores
- ComposerKrishtall ZHS
- ComposerElementry
Letra e tradução
[Текст песни «+7(952)812»]
[Letra da música «+7(952)812»]
[Интро]
[Intro]
Это второй
Este é o segundo
А
Ah
That's a Krishtall
That's a Krishtall
Ау-у, YEEI, а
Au-u, YEEI, ah
[Припев]
[Refrão]
52 (Алло)
52 (Alô)
Да здравствует Санкт-Петербург (А), и это город наш (YEEI)
Viva São Petersburgo (Ah), e esta cidade é nossa (YEEI)
Я каждый свой новый куплет валю как никогда (YEEI, а)
Solto cada verso novo como nunca (YEEI, ah)
Альбом, он чисто мой, никому его не продам (Он мой)
O álbum é só meu, não vendo pra ninguém (É meu)
Не думаю о том (YEEI), как хорошо было вчера (А-а; мне пох)
Não penso em (YEEI) como foi bom ontem (Ah-ah; tô nem aí)
[Куплет]
[Verso]
Меняю города (А)
Mudo de cidades (Ah)
Представляю район — у меня есть репертуар (YEEI, 2-3)
Represento o bairro — tenho repertório (YEEI, 2-3)
Никогда не просил, но всегда где-то доставал (Где?)
Nunca pedi, mas sempre conseguia de algum lugar (Onde?)
Чем больше денег (А), тем больше мне нравится Москва (А)
Quanto mais dinheiro (Ah), mais gosto de Moscou (Ah)
Но в Питере душа (YEEI), в Питере семья (YEEI)
Mas em Piter tá a alma (YEEI), em Piter tá a família (YEEI)
В Питере братва (А, а), там знают наши имена (52)
Em Piter a irmandade (Ah, ah), lá sabem nossos nomes (52)
+7(952)8-1-2 (Алло)
+7(952)8-1-2 (Alô)
Это второй альбом (А), вторая глава (Второй)
Este é o segundo álbum (Ah), segundo capítulo (Segundo)
Не думал, не гадал, всё, что я делал, — рэповал (Всегда)
Nunca pensei, nunca imaginei, tudo que eu fazia era rimar (Sempre)
Андеграунд — это не броуки в протёртых штанах (Пошёл нахуй)
Underground não é broke de calça surrada (Vai se foder)
Нужно прожить мою жизнь, чтоб так же, как я, слагать (Ага)
Tem que viver minha vida pra compor como eu (Aham)
Нужно мой рэп услышать (YEEI), чтоб точно его понять
Tem que ouvir meu rap (YEEI) pra entender de verdade
[Припев]
[Refrão]
52 (Алло)
52 (Alô)
Да здравствует Санкт-Петербург (А), и это город наш (YEEI)
Viva São Petersburgo (Ah), e esta cidade é nossa (YEEI)
Я каждый свой новый куплет валю как никогда (YEEI, а)
Solto cada verso novo como nunca (YEEI, ah)
Альбом, он чисто мой, никому его не продам (Он мой)
O álbum é só meu, não vendo pra ninguém (É meu)
Не думаю о том (YEEI), как хорошо было вчера (Ага)
Não penso em (YEEI) como foi bom ontem (Aham)
[Аутро]
[Outro]
Да здравствует 52
Viva o 52
Да здравствует Петербург, да здравствует 52
Viva Petersburgo, viva o 52
Да здравствует Петербург, да здравствует 52 (Ау; YEEI, а)
Viva Petersburgo, viva o 52 (Au; YEEI, ah)
Да здравствует 52 (Ау), YEEI, long live (Это второй)
Viva o 52 (Au), YEEI, long live (Este é o segundo)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "+7(952)812"?
«+7(952)812» é uma faixa de intro muito energética do coletivo de rap de São Petersburgo ALBLAK 52, apresentada como o início do que eles chamam de "segundo álbum, segundo capítulo". O número de telefone no título e o número recorrente "52" funcionam como cartão de visita do grupo, remetendo ao código regional associado e ao orgulho por São Petersburgo que percorre toda a faixa. Em meio a ad-libs animados (YEEI, Alô), o artista declara que o álbum é só dele e não se vende a ninguém, se gaba de se superar a cada verso e contrapõe Moscou, onde está o dinheiro, a Petersburgo, onde estão a alma, a família e a "irmandade" (братва). Um verso critica os puristas do underground, chamando-os de pobres de calça surrada, insistindo que autenticidade vem de viver aquela vida, não de encená-la. A faixa termina com um outro cantado em coro glorificando o "52" e Petersburgo, funcionando como hino do coletivo e declaração de abertura do álbum.