Газ в пол (Pedal to the Metal)

[Текст песни «Газ в пол»]

[Letra de «Pé na tábua»]

[Интро: ALBLAK 52]

[Intro: ALBLAK 52]

А, YEEI

Ah, YEEI

Mind—

Mind—

52, 52, 52, 52 (А)

52, 52, 52, 52 (Ah)

YEEI, YEEI

YEEI, YEEI

А

Ah

[Куплет 1: ALBLAK 52 & FRIENDLY THUG 52 NGG]

[Verso 1: ALBLAK 52 & FRIENDLY THUG 52 NGG]

Мой аппетит растёт (А), чтоб не пропал голод (YEEI)

Meu apetite cresce (Ah), pra fome não acabar (YEEI)

Стало глупо держать дома (А)

Ficou idiota ficar em casa (Ah)

Чаще стал покидать город (А)

Comecei a sair mais da cidade (Ah)

Сибирь плюс север (А) — я есть холод (YEEI)

Sibéria mais o norte (Ah) — eu sou o frio (YEEI)

Газ в пол, мне не нужен повод (Воу), чтобы заработать ещё миллионов (А)

Pé na tábua, não preciso de motivo (Uau) pra ganhar mais uns milhões (Ah)

Похуй чеки какой длинною (YEEI) — мои деньги длиннее любого (YEEI, YEEI)

Não ligo pro tamanho do cheque (YEEI) — meu dinheiro é maior que o de qualquer um (YEEI, YEEI)

Один дух на все районы (A), нас стало слышно пиздец как громко (Ау)

Um só espírito em todas as áreas (Ah), agora nos ouvem pra caralho de alto (Au)

В темноте один с микрофоном (YEEI), выхожу в свет в тысячи колонок (YEEI, YEEI)

No escuro, sozinho com o microfone (YEEI), saio pra luz em mil caixas de som (YEEI, YEEI)

Газ в пол, мне не нужен повод (Воу), чтоб ещё напомнить, кто папа дома (Ау)

Pé na tábua, não preciso de motivo (Uau) pra lembrar de novo quem manda em casa (Au)

Газ в пол, газ в пол (Е; ау), газ в пол (52), газ в пол (Ау; Р-ра; р-ра)

Pé na tábua, pé na tábua (É; au), pé na tábua (52), pé na tábua (Au; R-ra; r-ra)

[Куплет 2: FRIENDLY THUG 52 NGG]

[Verso 2: FRIENDLY THUG 52 NGG]

Чел, мои братья готовы к хуйне, я не парюсь об этом вообще (Вообще)

Cara, meus irmãos tão prontos pra qualquer merda, eu nem ligo pra isso (Nem ligo)

Мы были никем, у нас не было фишек, но мы поднялись, ведь играли на все (Р-ра)

A gente não era ninguém, não tinha fichas, mas subimos porque apostamos tudo (R-ra)

Знаешь реальных собак и быков (52) — мы эти и те

Você conhece os cães e touros de verdade (52) — a gente é esses e aqueles

Сколько бы не заработал денег (Е) — улица любит тех, кто готов к суете (Е)

Por mais dinheiro que eu ganhe (É) — a rua ama quem tá pronto pra correria (É)

Мама, я вышел из трэпа (Е), раньше казалось это невозможным (Wha'?)

Mãe, eu saí do trap (É), antes parecia impossível (Wha'?)

Все их релизы — актёры, когда мне хуёво, я делаю вид, что мне не было больно (Я знаю их)

Todos os lançamentos deles são atuação, quando tô mal finjo que não doeu (Eu conheço eles)

В клубе беда — дураки и дороги (Фух)

No clube é bagunça — idiotas e estradas (Ufa)

Я открываю душу микрофону, когда говорю, что на блоках всегда пахло (Шо тут происходит?)

Eu abro a alma pro microfone quando digo que nas quebradas sempre cheirava mal (Que que tá rolando aqui?)

Помню Алблака на сорок кило меньше, чем сейчас (Е)

Lembro do Alblak quarenta quilos mais magro que agora (É)

Деньги бежали — теперь мчат (Р-ра)

O dinheiro corria — agora dispara (R-ra)

Только жизнь может учить нас (What?)

Só a vida pode nos ensinar (What?)