Bring da Ruckus

[Intro]

[Introducción]

Shaolin shadowboxing and the Wu-Tang sword style

El boxeo de sombra de Shaolin y el estilo de espada Wu-Tang

If what you say is true, the Shaolin and the Wu-Tang could be dangerous

Si lo que dices es cierto, Shaolin y Wu-Tang podrían ser peligrosos.

Do you think your Wu-Tang sword can defeat me?

¿Crees que tu espada Wu-Tang puede derrotarme?

En garde, I'll let you try my Wu-Tang style

En guardia, te dejaré probar mi estilo Wu-Tang.

[Chorus: RZA]

[Estribillo: RZA]

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da mother, bring da motherfuckin' ruckus!

¡Traigan a la madre, traigan el maldito alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

[Verse 1: Ghostface Killah]

[Verso 1: Ghostface Killah]

Ghostface! Catch the blast of a hype verse

¡Ghostface! ¡Disfruta de la explosión de un verso emocionante!

My Glock burst, leave in a hearse, I did worse

Mi Glock se disparó, me fui en un coche fúnebre, hice cosas peores.

I come rough, tough like an elephant tusk

Vengo rudo, duro como el colmillo de un elefante.

Your head rush, fly like Egyptian musk

Tu cabeza da vueltas, vuela como el almizcle egipcio

Aww shit, Wu-Tang Clan spark the wicks, an'

Oh, mierda, Wu-Tang Clan enciende las mechas, y

However, I master the trick just like Nixon

Sin embargo, yo domino el truco igual que Nixon.

Causin' terror, quick, damage your whole era

Provocando terror, rápido, daña toda tu era.

Hard rocks is locked the fuck up or found shot

Hard Rocks está encerrado o encontrado baleado

P.L.O. style, hazardous, 'cause I wreck this dangerous

Estilo OLP, peligroso, porque yo destruyo esto peligroso

I blow spots like Waco, Texas

Me gustan lugares como Waco, Texas.

[Verse 2: Raekwon]

[Verso 2: Raekwon]

I watch my back like I'm locked down

Miro a mi alrededor como si estuviera encerrado.

Hardcore-hittin' sound, watch me act bugged and tear it down

Sonido hardcore, mírame actuar como un loco y destrozarlo.

Illiterate-type asshole, songs goin' gold

Un imbécil analfabeto, canciones que se convierten en oro

No doubt, and yo, watch a corny nigga fold

Sin duda, y mira cómo un negro cursi se rinde.

Yeah, they fake and all that, carryin' gats

Sí, son falsos y todo eso, portando armas.

But yo, my Clan roll with like forty macs

Pero oye, mi clan anda con como cuarenta macs

Now you act convinced, I guess it makes sense

Ahora que actúas convencido, supongo que tiene sentido.

Wu-Tang, yo, Suuuu—represent!

Wu-Tang, yo, Suuuu—¡presenta!

I wait for one to act up, now I got him backed up

Espero a que uno se porte mal, ahora lo tengo acorralado.

Gun to his neck now, react what?

Ahora tiene una pistola en el cuello, ¿qué reacción tiene?

And that's one in the chamber, Wu-Tang banger

Y ya tienes una en la recámara, Wu-Tang banger

36 styles of danger

36 estilos de peligro

[Chorus: RZA]

[Estribillo: RZA]

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da mother, bring da motherfuckin' ruckus!

¡Traigan a la madre, traigan el maldito alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da mother, bring da, bring da motherfuckin' ruckus!

¡Traigan a la madre, traigan, traigan el maldito alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da mother, bring da motherfuckin' ruckus!

¡Traigan a la madre, traigan el maldito alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

So bring it on!

¡Así que adelante!

[Verse 3: Inspectah Deck]

[Verso 3: Inspectah Deck]

I rip it, hardcore like porno-flick bitches

Lo destrozo, duro como las perras de las películas porno.

I roll with groups of ghetto bastards with biscuits

Me junto con grupos de bastardos del gueto con galletas.

Check it, my method on the microphone's bangin'

Compruébalo, mi método con el micrófono es genial.

Wu-Tang slang'll leave your headpiece hangin'

La jerga de Wu-Tang te dejará con la cabeza colgando.

Bust this, I'm kickin' like Seagal: Out for Justice

Rompe esto, estoy pateando como Seagal: Fuera de justicia

The roughness, yes, the rudeness, ruckus

La rudeza, sí, la grosería, el alboroto.

Redrum, I verbally assault with the tongue

Redrum, ataco verbalmente con la lengua

Murder One, my style shocks your knot like a stun gun

Asesinato Uno, mi estilo te deja sin aliento como una pistola paralizante.

I'm hectic, I wreck it with the quickness

Soy agitada, lo arruino rápidamente.

Set it on the microphone, and competition get blown

Colócalo en el micrófono y la competencia quedará eliminada.

By this nasty-ass nigga with my nigga, the RZA

Por este negro asqueroso con mi negro, el RZA

Charged like a bull and got pull like a trigger

Carga como un toro y recibe un tirón como un gatillo

So bad, stabbin' up the pad with the vocab, crabs

Qué mal, apuñalando la almohadilla con el vocabulario, cangrejos

I scream on your ass like your dad, bring it o-on!

Te grito en el culo como tu padre, ¡vamos!

[Chorus: RZA]

[Estribillo: RZA]

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da mother, bring da motherfuckin' ruckus!

¡Traigan a la madre, traigan el maldito alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

[Verse 4: GZA]

[Verso 4: GZA]

Yo, I'm more rugged than slave man boots

Yo soy más rudo que las botas de un esclavo

New recruits, I'm fuckin' up MC troops

Nuevos reclutas, estoy jodiendo a las tropas de MC

I break loose, and trample shit, while I stomp

Me libero y pisoteo mierda, mientras pisoteo

A mudhole in that ass 'cause I'm straight out the swamp

Un lodazal en ese culo porque vengo directamente del pantano.

Creepin' up on site, now it's Fright Night

Acercándonos sigilosamente al lugar, ahora es la Noche del Terror.

My Wu-Tang slang is mad fuckin' dangerous

Mi jerga de Wu-Tang es jodidamente peligrosa.

And more deadly than the stroke of an axe, choppin' through your back

Y más letal que el golpe de un hacha, atravesándote la espalda.

*swish* Givin' bystanders heart attacks

*swish* Provocando infartos a los transeúntes

Niggas try to flip, tell me, who is him?

Los negros intentan engañarme, dime, ¿quién es él?

I blow up his fuckin' prism, make it a vicious act of terrorism

Hago explotar su maldito prisma, lo convierto en un acto de terrorismo brutal.

You wanna bring it, so fuck it, come on and bring the ruckus!

Si quieres darlo todo, ¡a la mierda! ¡Vamos, arma un buen lío!

And I provoke niggas to kick buckets

Y provoco a los negros a patear cubos

I'm wettin' cream, I ain't wettin' fame

Estoy mojando crema, no estoy mojando fama

Who sellin' 'caine? I'm givin' out a deadly game

¿Quién vende cocaína? Estoy repartiendo un juego mortal.

It's not the Russian, it's the Wu-Tang crushin' roulette

No es el ruso, es la ruleta aplastante de Wu-Tang

Slip up and get fucked like Suzette

Si te equivocas, te joderán como a Suzette.

Bring da fuckin' rockets!

¡Traigan los malditos cohetes!

[Chorus: RZA]

[Estribillo: RZA]

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

Bring da motherfuckin' ruckus!

¡Que empiece el puto alboroto!

[Outro]

[Outro]

En garde, I'll let you try my Wu-Tang style

En guardia, te dejaré probar mi estilo Wu-Tang.

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on!

¡Así que, adelante!

So, bring it on, nigga!

¡Así que, adelante, negro!