Da Mystery of Chessboxin’

[Intro]

[Introducción]

A game of chess is like a swordfight

Una partida de ajedrez es como un duelo de espadas.

You must think first before you move

Debes pensar primero antes de moverte

Toad style is immensely strong

El estilo de Toad es inmensamente fuerte.

And immune to nearly any weapon

Y inmune a casi cualquier arma.

When it's properly used, it's almost invincible

Cuando se usa correctamente, es casi invencible.

[Verse 1: U-God]

[Verso 1: U-God]

Raw, I'ma give it to ya with no trivia

Crudo, te lo voy a dar sin rodeos.

Raw like cocaine straight from Bolivia

Crudo como la cocaína directamente de Bolivia

My hip-hop will rock and shock the nation

Mi hip hop sacudirá y conmocionará a la nación.

Like the Emancipation Proclamation

Como la Proclamación de Emancipación

Weak MCs approach with slang that's dead

Los MCs débiles usan jerga obsoleta.

You might as well run into the wall and bang your head

Es como si te chocaras contra la pared y te golpearas la cabeza.

I'm pushin' force, my force you're doubtin'

Estoy empujando la fuerza, mi fuerza, la estás dudando.

I'm makin' devils cower to the Caucasus Mountains

Estoy haciendo que los demonios se acobarden ante las montañas del Cáucaso.

[Verse 2: Inspectah Deck]

[Verso 2: Inspectah Deck]

Well, I'm a sire, I set the microphone on fire

Bueno, soy un señor, prendí fuego al micrófono.

Rap styles vary and carry like Mariah

Los estilos de rap varían y se transmiten como Mariah

I come from the Shaolin slum and the isle I'm from

Vengo del barrio marginal de Shaolin y de la isla de donde soy.

Is comin' through with 'nough niggas and 'nough guns

Viene con suficientes negros y suficientes armas

So if you wanna come sweatin', stressin', contestin'

Así que si quieres venir sudando, estresado, compitiendo

You'll catch a sharp sword to the midsection

Recibirás una espada afilada en el abdomen.

Don't talk the talk if you can't walk the walk

No hables si no puedes hacerlo.

Phony niggas are outlined in chalk

Los negros falsos están delineados con tiza

I'm mad vexed, it's what the projects made me

Estoy muy enfadado, es lo que los proyectos me han hecho hacer.

Rebel to the grain, there's no way to barricade me

Rebelde hasta la raíz, no hay forma de atrincherarme.

Steamrollin' niggas like an eighteen-wheeler

Aplastando a los negros como un camión de dieciocho ruedas

With a drunk driver drivin', there's no survivin'

Con un conductor ebrio al volante, no hay supervivencia.

[Verse 3: Raekwon]

[Verso 3: Raekwon]

Rough like Timberland wear, yeah

Áspero como la ropa de Timberland, sí

Me and the Clan, and yo, the Land Cruiser's out there

Yo y el Clan, y oye, el Land Cruiser está ahí fuera

Peace to all the crooks, all the niggas with bad looks

Paz a todos los delincuentes, a todos los negros con mala pinta.

Bald heads, braids, blow this hook

Cabezas calvas, trenzas, sopla este gancho

We pack chrome TECs, nickel-plated MACs, black Acs

Empacamos TEC cromados, MAC niquelados, AC negros

Drug-dealin' styles with phat stacks

Estilos de narcotráfico con fajos de billetes

I only been a good nigga for a minute though

Aunque solo he sido un buen tipo por un minuto.

'Cause I gots to get my props and win it, yo

Porque tengo que conseguir mi reconocimiento y ganarlo, yo

I got beef with commercial-ass niggas with gold teeth

Tengo problemas con esos negros comerciales con dientes de oro.

Lampin' in a Lexus, eatin' beef

Descansando en un Lexus, comiendo carne

Straight up and down, don't even bother

En línea recta, hacia arriba y hacia abajo, ni te molestes.

I got forty niggas up in here now who kill niggas' father

Tengo cuarenta negros aquí ahora que matan al padre de otros negros

[Chorus: Method Man]

[Estribillo: Method Man]

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

In the front, in the back, Killa Beez on attack

Al frente, atrás, Killa Beez al ataque.

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

Smokin' meth, hittin' cats on the block with the gat

Fumando metanfetamina, disparando a los tipos del barrio con la pistola.

[Verse 4: Ol' Dirty Bastard]

[Verso 4: Ol' Dirty Bastard]

Here I go, deep type flow

Aquí voy, flujo de tipo profundo

Jacques Cousteau could never get this low

Jacques Cousteau jamás podría caer tan bajo.

I'm cherry bombin' shit, boom

Estoy lanzando bombas de cereza, ¡boom!

Just warmin' up a little bit, ah-eh-em

Calentando un poquito, ah-eh-em

Rappin'-in' is what's happenin'

El rap es lo que está pasando

Keep the pockets stackin'-in', hands clappin'-in'

¡Que sigan llenando los bolsillos y aplaudiendo!

At the party when I move my body

En la fiesta cuando muevo mi cuerpo

Gotta get up and be somebody

Hay que levantarse y ser alguien.

Grab the microphone, put strength to the bone

Agarra el micrófono, ponle fuerza a los huesos.

Dun-dun-dun, enter the Wu-Tang zone

Dun-dun-dun, entra en la zona Wu-Tang

Sure enough when I rock that stuff, huff, puff

Claro que sí, cuando me pongo esas cosas, jadeo, resoplo

I'm gonna catch your bluff, tuff, rough

Voy a atrapar tu farol, duro, rudo

Kickin' rhymes like Jim Kelly

Rimas al estilo de Jim Kelly

Or Alex Haley, m-m-Beetle Bailey rhymes

O Alex Haley, mm-Beetle Bailey rima

Comin' raw style, hardcore

Llegando al estilo crudo, hardcore

Niggas be comin' to the hip-hop store

Los negros vienen a la tienda de hip-hop

Comin' to buy grocery from me

Vienes a comprarme la comida.

Pretendin' to be a hip-hop MC

Fingiendo ser un MC de hip hop

The law, in order to enter the Wu-Tang

La ley, para poder entrar en Wu-Tang

You must bring the Ol' Dirty Bastard type slang

Debes usar la jerga del tipo Ol' Dirty Bastard.

Represent the GZA, Abbot RZA

En representación de GZA, Abbot RZA

Shaquan, Inspectah Deck

Shaquan, Inspectah Deck

Dirty Ho gettin' low with his flow

Dirty Ho bajando con su flow

Introducin' the Ghostface Killah

Presentando a Ghostface Killah

No one could get iller

Nadie podía enfermarse

[Chorus: Method Man]

[Estribillo: Method Man]

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

In the front, in the back, Killa Beez on attack

Al frente, atrás, Killa Beez al ataque.

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

Smokin' meth, hittin' cats on the block with the gat

Fumando metanfetamina, disparando a los tipos del barrio con la pistola.

[Verse 5: Ghostface Killah]

[Verso 5: Ghostface Killah]

Speakin' of the Devil, psych

Hablando del diablo, psicópata

No, it's the God, get your shit right

No, es Dios, haz las cosas bien.

Mega trife, and yo, I killed you in a past life

Mega trife, y oye, te maté en una vida pasada.

On the mic while you was kickin' that fast shit

En el micrófono mientras soltabas esa mierda rápida

You reneged, tried again, and got blasted

Incumpliste tu promesa, lo intentaste de nuevo y te llovieron las críticas.

Half-mastered-ass style, mad rough task

Estilo medio chapucero, tarea tremendamente difícil

When I struck, I had on Timbs and a black mask

Cuando ataqué, llevaba puestas unas botas Timberland y una máscara negra.

Remember that shit? I know you don't remember jack

¿Te acuerdas de esa mierda? Sé que no te acuerdas de nada.

That night, yo, I was hittin' like a spiked bat

Esa noche, yo estaba golpeando como un bate con pinchos

And then you thought I was bugged out and crazy

Y luego pensaste que estaba trastornado y loco.

Strapped for nonsense, after me became lazy

Atado de tonterías, después de que me volví perezoso

Yo, nobody budge while I shot slugs

¡Oye, que nadie se mueva mientras disparo balas!

Never shot thugs, I'm runnin' with thugs that flood mugs

Nunca he disparado a matones, ando con matones que inundan las tazas.

So, grab your eight-plus-one, start flippin' and trippin'

Así que, agarra tu ocho más uno, empieza a voltear y a tropezar.

Niggas is jettin', I'm lickin' off, son

Los negros se están yendo, yo estoy lamiendo, hijo

[Interlude: All]

[Interludio: Todos]

Wu-Tang, Wu-Tang

Wu-Tang, Wu-Tang

Wu-Tang, Wu-Tang (Toad style is immensely strong)

Wu-Tang, Wu-Tang (el estilo del sapo es inmensamente fuerte)

[Verse 6: Masta Killa]

[Verso 6: Masta Killa]

Homicide's illegal and death is the penalty

El homicidio es ilegal y la pena de muerte.

What justifies the homicide when he dies in his own iniquity?

¿Qué justifica el homicidio cuando muere por su propia iniquidad?

It's the master of the Mantis Rapture comin' at ya

Es el maestro del Éxtasis de la Mantis que viene hacia ti.

We have an APB on an MC killer

Tenemos una orden de búsqueda y captura para un asesino de motociclistas.

Looks like the work of a master

Parece obra de un maestro.

Evidence indicates that his stature

La evidencia indica que su estatura

Merciless like a terrorist, hard to capture

Despiadado como un terrorista, difícil de capturar.

The flow changes like a chameleon

El flujo cambia como un camaleón.

Plays like a friend and stabs you like a dagger

Juega como un amigo y te apuñala como una daga.

This technique attacks the immune system

Esta técnica ataca el sistema inmunológico.

Disguised like a lie, paralyzin' the victim

Disfrazado de mentira, paralizando a la víctima.

You scream as it enters your bloodstream

Gritas cuando entra en tu torrente sanguíneo.

Erupts your brain from the pain these thoughts contain

Tu cerebro estalla por el dolor que contienen estos pensamientos.

Movin' on a nigga with the speed of a centipede

Moviéndome sobre un negro con la velocidad de un ciempiés

And injure any motherfuckin' contender

Y lesionar a cualquier maldito contendiente.

[Chorus: Method Man]

[Estribillo: Method Man]

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

In the front, in the back, Killa Beez on attack

Al frente, atrás, Killa Beez al ataque.

My peoples, are you with me? Where you at?

Pueblo mío, ¿estáis conmigo? ¿Dónde estáis?

Smokin' meth, hittin' cats on the block with the gat

Fumando metanfetamina, disparando a los tipos del barrio con la pistola.

[Outro]

[Outro]

And immune to nearly any weapon

Y inmune a casi cualquier arma.

When it's properly used, it's almost invincible

Cuando se usa correctamente, es casi invencible.

Toad style is immensely strong

El estilo de Toad es inmensamente fuerte.

And immune to nearly any weapon

Y inmune a casi cualquier arma.

When it's properly used, it's almost invincible

Cuando se usa correctamente, es casi invencible.

When it's properly used

Cuando se usa correctamente