Убиты но не вами (Killed But Not by You)

[Текст песни «Убиты но не вами»]

[Letra de la canción "Asesinado, pero no por ti"]

[Интро: Скит из фильма «Доберман»]

[Introducción: Escena de la película "Doberman"]

Они все похожи на наркоманов, они кайфуют, они убивают — это модно, это модно

Todos parecen drogadictos, se drogan, matan; está de moda, está de moda.

[Куплет 1: MarikMarakesh]

[Verso 1: MarikMarakesh]

Спокойные покойники, убитые под поникой

Los muertos pacíficos, asesinados bajo la caída

Где не летают боинги, боятся разбойников

Donde no vuelan los Boeing, temen a los ladrones.

Сотворим тут историю, поможет Боже убогим

Hagamos historia aquí, Dios ayude a los pobres.

На зависть ебаным профи ломаем рифмами ноги

Para envidia de los putos profesionales, rompemos piernas con rimas.

Через динамики разложим все картонные домики

Usaremos los altavoces para colocar todas las casas de cartón.

Лопнули перепонки, гориллы нахуй в питомнике

Los tímpanos estallan, los gorilas están en la guardería.

Вижу, ты очень строгий, ты полуголый на поне

Veo que eres muy estricta, estás medio desnuda en el poni.

А я вдолблю всё подряд, будь то уран или плутоний

Y perforaré todo, ya sea uranio o plutonio.

Маракеш у микрофона, не нассыте в кальсоны

Marrakech está al micrófono, no te orines en la ropa interior.

Наш клан убогий для многих, а ты для многих уебок

Nuestro clan es patético para muchos, y tú eres un maricón para muchos.

Заприте критику в стойло, мы всё равно тут надолго

Dejen las críticas a un lado, de todos modos estamos aquí para quedarnos.

Пока немые со сцены не крикнут «Хуй!» во всё горло

Hasta que los idiotas en el escenario griten "¡Joder!" a todo pulmón.

Блюдо убитых готово, сейчас добавим остроты

El plato del sacrificado está listo, ahora añadamos un poco de especias.

Я выбираю клей «Момент», ты выбираешь R&B

Yo elijo el pegamento Moment, tú eliges R&B.

В наши наборчики из «LEGO» входят краски и шприцы

Nuestros sets de LEGO incluyen pinturas y jeringas.

Пока вы мочите на форумах, у ваших сук растут усы

Mientras tú te dedicas a despotricar en los foros, a tus perras les está creciendo bigote.

[Куплет 2: Crash]

[Verso 2: Crash]

Яу

Yau

Напален, но не крапалями, здесь Убиты Но Не Вами

Quemado, pero no por lloviznas, aquí Muerto Pero No Por Ti

Здесь запахло трюфелями

Aquí huele a trufas.

«Лунная соната» вместе с нами бахнула из-под Баха

La "Sonata Claro de Luna" resonó con fuerza desde debajo de Bach.

Ну а хули (Ха-ха-ха), сами в ахуе

Bueno, qué demonios (ja, ja, ja), tú también estás en shock.

Сойдя с ума мы стелим, валим тут не еле-еле

Habiendo enloquecido, nos acostamos, caemos aquí, no apenas

Нюхали, хотели, брали, знали, мысли правдой забивали

Olfatearon, desearon, tomaron, supieron, llenaron sus pensamientos de verdad.

Косяки секи, убиты все соседи

Cortan los marcos de las puertas, matan a todos los vecinos.

Тут на меде в лифте раздуваем, в падике взрываем

Aquí lo inflamos con miel en el ascensor y lo hacemos explotar en el pasillo.

Если на лице улыбки, то на расту выдаём по пипке

Si tienes una sonrisa en la cara, te daremos una palmadita en la muñeca.

Банда, овощной отдел, любой косяк нам не предел и не удел

Equipo, sección de verduras, ningún error es el límite ni nuestro destino.

Тут мусор бы от ляпочки осел

La basura de la bofetada se depositaría aquí.

Тут время временами порубали, поломали на года

Aquí el tiempo a veces se fragmentaba, se dividía en años.

Где вода, куда нога, к чему рука, зачем же голова?

¿Dónde está el agua, dónde está el pie, para qué sirve la mano, por qué la cabeza?

Не распускайте крылья, души

No extendáis vuestras alas, almas.

Наши судьбы не суди, легавый

No juzgues nuestro destino, policía.

Не облавой лава, чё там карта нагадала?

No se trataba de una incursión en la lava, ¿qué predecía el mapa?

Я по рву иду по миру, сам кручу свою папиру

Camino por el mundo a lo largo de la zanja, hilando mi propio papiro.

Радостью (Ха-ха-ха) наполнив души всем, кто это слушал

Llenando de alegría las almas de todos los que la escucharon (Ja, ja, ja)

[Куплет 3: Anq]

[Verso 3: Anq]

Убит не вами, музыка глушит басами

No fuiste tú quien lo mató, la música está ahogando el bajo.

Выделяюсь из толпы своими красными глазами

Me destaco entre la multitud con mis ojos rojos.

Приход как цунами, будет вата под ногами

La llegada será como un tsunami, habrá algodón bajo tus pies.

Будет так, как будто душит вашу душу сладкими парами

Será como si tu alma se estuviera asfixiando con dulces vapores.

Здесь смесь тех, кто попадает в лабиринт

Aquí hay una mezcla de aquellos que caen en el laberinto.

Смысл каждому из вас — это ганджа или винт

El significado para cada uno de ustedes es ganja o vint

Это на работу или party там, где в хлам (А?)

¿Es para el trabajo o para una fiesta donde todo es una locura? (¿Eh?)

Это тот огонь, что разжигаем пацанам

Este es el fuego que encendemos para los chicos.

Вам и нам нравится убиться в хлам

A ti y a nosotros nos gusta matarnos a nosotros mismos.

Шишками и порохом, плюшками, бухлом (Е)

Con piñas y pólvora, bollos, licor (E)

Заходи, попробуем, все вместе миксанём

¡Adelante, entremos, vamos a probarlo, nos mezclaremos todos!

Эй, белый, будь первым

Oye, chico blanco, sé el primero.

УННВ любители поиграть на ваших нервах

UNNV, amantes de jugar con tus nervios

Дуй дым, коли в вену

Sopla humo, pincha una vena

Если стало жарко — пускай изо рта пену

Si te acaloras, echa espuma por la boca.

[Аутро: Скит из фильма «Доберман»]

[Outro: Escena de la película "Doberman"]

— Банда психов, как ты можешь работать с такими полоумными?

- Una pandilla de psicópatas, ¿cómo se puede trabajar con gente tan loca?

— Они самые лучшие

- Son los mejores.