Autores y productores
- Background VocalsROSÉ
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
My life's been magic, seems fantastic
Mi vida ha sido mágica, parece fantástica
I used to have a hole in the wall with a mattress
Antes tenía un agujero en la pared con un colchón.
Funny when you want it, suddenly you have it
Es curioso, cuando lo deseas, de repente lo tienes.
You find out that your gold's just plastic
Descubres que tu oro es solo plástico.
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Every day, every night
Todos los días, todas las noches
I've been thinkin' back on you and I
He estado pensando en ti y yo
Every day, every night
Todos los días, todas las noches
[Chorus]
[Coro]
I worked my whole life
Trabajé toda mi vida
Just to get right, just to be like
Solo para estar bien, solo para ser como
"Look at me, I'm never comin' down"
"Mírame, nunca voy a bajar"
I worked my whole life
Trabajé toda mi vida
Just to get high, just to realise
Solo para drogarse, solo para darse cuenta
Everything I need is on the
Todo lo que necesito está en el
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
[Post-Chorus]
[Post-estribillo]
On the ground
En el suelo
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
(Yeah, what goes up, it must come down)
(Sí, lo que sube, tiene que bajar)
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
(You're runnin' out of time)
(Se te acaba el tiempo)
[Verse 2]
[Estrofa 2]
My world's been hectic, seems electric
Mi mundo ha sido agitado, parece eléctrico.
But I've been wakin' up with your voice in my head
Pero me he estado despertando con tu voz en mi cabeza.
And I'm tryna send a message and let you know
Y estoy tratando de enviarte un mensaje y hacértelo saber.
That every single minute I'm without you, I regret it
Que cada minuto que estoy sin ti, lo lamento.
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Every day, every night
Todos los días, todas las noches
I've been thinkin' back on you and I
He estado pensando en ti y yo
Every day, every night
Todos los días, todas las noches
[Chorus]
[Coro]
I worked my whole life
Trabajé toda mi vida
Just to get right, just to be like
Solo para estar bien, solo para ser como
"Look at me, I'm never comin' down"
"Mírame, nunca voy a bajar"
I worked my whole life
Trabajé toda mi vida
Just to get high, just to realise
Solo para drogarse, solo para darse cuenta
Everything I need is on the
Todo lo que necesito está en el
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
[Post-Chorus]
[Post-estribillo]
On the ground
En el suelo
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
(Yeah, what goes up, it must come down)
(Sí, lo que sube, tiene que bajar)
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
(You're runnin' out of time)
(Se te acaba el tiempo)
[Bridge]
[Puente]
I'm way up in the clouds
Estoy muy arriba en las nubes
And they say I've made it now
Y dicen que ya lo he conseguido.
But I figured it out
Pero lo averigüé.
Everything I need is on the ground (Yeah, yeah)
Todo lo que necesito está en el suelo (Sí, sí)
Just drove by your house (Just drove by your house)
Acabo de pasar por tu casa (Acabo de pasar por tu casa)
So far from you now (So far from you now)
Tan lejos de ti ahora (Tan lejos de ti ahora)
But I figured it out
Pero lo averigüé.
Everything I need is on the
Todo lo que necesito está en el
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
[Outro]
[Outro]
On the ground
En el suelo
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
On the ground
En el suelo
Nah, but they don't hear me though
No, pero no me oyen.
Everything I need is on the ground
Todo lo que necesito está en el suelo.