Throw Sum Mo
Rae SremmurdLetra y traducción
[Chorus: Nicki Minaj, Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Estribillo: Nicki Minaj, Swae Lee y Slim Jxmmi]
Ass fat (Uh, bust it), yeah, I know
Culo gordo (Uh, rómpelo), sí, lo sé
You just got cash? (Mm, bust it), blow some mo' (Work)
¿Acabas de recibir dinero? (Mm, rómpelo), gasta un poco más (Trabaja)
Blow some mo' (Bust it), blow some mo'
Sopla un poco más (¡Hazlo!), sopla un poco más
The more you spend it (Yeah, bust it), the faster it go (Yee, yee, go)
Cuanto más lo gastas (Sí, rómpelo), más rápido va (Sí, sí, vamos)
Bad bitches (Bust it), on the floor (Uh-huh)
Chicas malas (¡A darle!), en el suelo (Ajá)
It's rainin' hundreds (Bust it), throw some mo' (Okay)
Está lloviendo cientos (¡Rómpelo!), tira algunos más (De acuerdo)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Work)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Trabaja)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Yeah, Slim Jxmmi)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Sí, Slim Jxmmi)
[Verse 1: Slim Jxmmi]
[Verso 1: Slim Jxmmi]
Hi, bye, hater (Hater), I flood the club with paper (Paper)
Hola, adiós, odiador (Odiador), inundo el club con papel (Papel)
Shorty got an ass, some for now and some for later (Delicious)
Shorty tiene un buen trasero, uno para ahora y otro para después (delicioso).
Somethin' like Nicki's (Yeah), dancin' like Maliah (Maliah)
Algo parecido a lo de Nicki (Sí), bailando como Maliah (Maliah)
How I'm throwin' all this money, I'ma fuck around and buy her (Woo)
Cómo estoy tirando todo este dinero, voy a follar y comprarla (Woo)
I can flick the money all night 'til my wrist tired (Tired)
Puedo gastar dinero toda la noche hasta que mi muñeca se canse (cansada).
If you put in work, this the night you gon' retire (Yeah)
Si te esfuerzas, esta noche te jubilarás (Sí)
You a bad bitch, I ain't even gon' deny you (No)
Eres una perra mala, ni siquiera te voy a negar (No)
She told me, "Throw that money," I said, "Make it worth my while"
Ella me dijo: "Tira ese dinero", yo le dije: "Haz que valga la pena".
I'm 'bout to empty out the ATM (Throw it, throw it, throw it)
Estoy a punto de vaciar el cajero automático (Tíralo, tíralo, tíralo)
She doin' tricks that make a nigga wanna spend (Blow it, blow it)
Ella hace trucos que hacen que un negro quiera gastar (¡Golpéalo, golpéalo!)
Girl, you know you got me fascinated (Uh-huh)
Chica, sabes que me tienes fascinado (Ajá)
Just keep on dancin' 'til I'm outta paper (Never)
Sigue bailando hasta que me quede sin dinero (Nunca)
[Chorus: Nicki Minaj, Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Estribillo: Nicki Minaj, Swae Lee y Slim Jxmmi]
Ass fat (Uh, bust it), yeah, I know
Culo gordo (Uh, rómpelo), sí, lo sé
You just got cash? (Mm, bust it), blow some mo' (Work)
¿Acabas de recibir dinero? (Mm, rómpelo), gasta un poco más (Trabaja)
Blow some mo' (Bust it), blow some mo'
Sopla un poco más (¡Hazlo!), sopla un poco más
The more you spend it (Yeah, bust it), the faster it go (Yee, yee, go)
Cuanto más lo gastas (Sí, rómpelo), más rápido va (Sí, sí, vamos)
Bad bitches (Bust it), on the floor (Uh-huh)
Chicas malas (¡A darle!), en el suelo (Ajá)
It's rainin' hundreds (Bust it), throw some mo' (Okay)
Está lloviendo cientos (¡Rómpelo!), tira algunos más (De acuerdo)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Work)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Trabaja)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Hey)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Hey)
[Verse 2: Swae Lee]
[Verso 2: Swae Lee]
Franklins (Hundred), rainin' on your body (Yeah)
Franklins (Cien), lloviendo sobre tu cuerpo (Sí)
Rainin' on your body (Hundreds), rainin' on your body (Yeah, yeah)
Llueve sobre tu cuerpo (cientos), llueve sobre tu cuerpo (sí, sí)
Won't you do what I say? Start rubbin' on your body
¿No harás lo que te digo? Empieza a frotarte el cuerpo.
You like hundreds on your body? (Hundreds on you)
¿Te gustan los cientos en tu cuerpo? (Cientos en ti)
Girl, you need to get naughty
Chica, tienes que ser traviesa
Hold up, hold up
Espera, espera
Her eyes on me (Yeah)
Sus ojos puestos en mí (Sí)
Is that your ho? If so, I'ma get her 'fore the night's over (Yeah)
¿Esa es tu zorra? Si es así, la voy a conseguir antes de que termine la noche (Sí).
DJ play my shit, so I'm finna crank up off in the VIP zone (Hey)
DJ, pon mi mierda, así que voy a ponerme a tope en la zona VIP (Hey)
See the money go up and she dance on sight, by the end of the night, she on indo
Mira cómo sube el dinero y ella baila al verlo, al final de la noche, ella está en indo
Let me see you make it clap on tempo
Déjame verte hacerlo aplaudir al ritmo
Let me see you get low like limbo (Work)
Déjame verte agacharte como en el limbo (Trabajo)
[Chorus: Nicki Minaj, Swae Lee, Slim Jxmmi & Young Thug]
[Coro: Nicki Minaj, Swae Lee, Slim Jxmmi y Young Thug]
Ass fat (Uh, bust it), yeah, I know
Culo gordo (Uh, rómpelo), sí, lo sé
You just got cash? (Mm, bust it), blow some mo' (Work, ooh)
¿Acabas de recibir dinero? (Mm, rómpelo), gasta un poco más (Trabaja, ooh)
Blow some mo' (Bust it), blow some mo' (Yeah)
Sopla un poco más (¡Hazlo!), sopla un poco más (Sí)
The more you spend it (What? Yeah, bust it), the faster it go (Yee, yee, go)
Cuanto más lo gastas (¿Qué? Sí, rómpelo), más rápido va (Sí, sí, vamos)
Bad bitches (Bust it), on the floor (Uh-huh, ah)
Chicas malas (¡A darle!), en el suelo (Uh-huh, ah)
It's rainin' hundreds (Bust it), throw some mo' (Okay, yeah)
Está lloviendo cientos (¡Rómpelo!), tira algunos más (Está bien, sí)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Work, woo, bust it)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Trabaja, woo, rómpelo)
Throw some mo' (Come here, ho, yeah, bust it), throw some mo' (Uh, Thugger)
Lanza algo más (Ven aquí, puta, sí, rómpelo), lanza algo más (Uh, matón)
[Verse 3: Young Thug]
[Verso 3: Young Thug]
Come here, ho (Come here, bitch)
Ven aquí, zorra (Ven aquí, perra)
Mistletoe (Oohwee)
Muérdago (Oohwee)
I got birdies (What?)
¡Tengo pajaritos! (¿Qué?)
Crows (Ooh)
Cuervos (Ooh)
Lil bitty bitch wanna jump on the dick
La pequeña perra quiere saltar sobre la polla
I'm like, "Bool, let's get it, let's get it" (Sheesh)
Yo digo: "Bool, vamos a por ello, vamos a por ello" (¡Caramba!)
I got these bitches kissin' on these bitches (Yeah)
Tengo a estas perras besándose con estas perras (Sí)
I can't even count 'em, I fuck by the digits (Woo, woo)
Ni siquiera puedo contarlos, follo por dígitos (Woo, woo)
Swag terrific (What?)
Estilo fantástico (¿Qué?)
I might fuck this bitch in the kitchen (Bitch)
Podría follarme a esta zorra en la cocina (Zorra)
Baby, don't use daddy dishes (No way)
Cariño, no uses los platos de papá (¡De ninguna manera!)
Or else you might whip up a brr (Brr)
O si no, podrías preparar un brrr (Brr)
My neck, my wrist is a brr (Woo)
Mi cuello, mi muñeca es un brrr (Woo)
She wan' fuck my dog, I'm like woof (Woof)
Ella quiere follar con mi perro, yo digo guau (Guau)
Panoramic roof, I drop the coupe, ooh (Sheesh, sheesh)
Techo panorámico, bajo el cupé, ooh (¡Caramba, caramba!)
Pull up with a bitch, she look like New New (Woo)
Llego con una perra, se parece a New New (Woo)
It's okay if I lie to you, bitch, my swag the truth (Woo)
Está bien si te miento, perra, mi estilo es la verdad (Woo)
Hey, she come right back like them Davins do (On Blood)
Oye, ella regresa como lo hacen los Davins (On Blood)
Fifty thousand off a fifty, niggas know caliber, bitch
Cincuenta mil de un cincuenta, los negros saben de calibre, perra
[Chorus: Nicki Minaj, Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Estribillo: Nicki Minaj, Swae Lee y Slim Jxmmi]
Ass fat (Uh, bust it), yeah, I know
Culo gordo (Uh, rómpelo), sí, lo sé
You just got cash? (Mm, bust it), blow some mo' (Work)
¿Acabas de recibir dinero? (Mm, rómpelo), gasta un poco más (Trabaja)
Blow some mo' (Bust it), blow some mo'
Sopla un poco más (¡Hazlo!), sopla un poco más
The more you spend it (Yeah, bust it), the faster it go (Yee, yee, go)
Cuanto más lo gastas (Sí, rómpelo), más rápido va (Sí, sí, vamos)
Bad bitches (Bust it), on the floor (Uh-huh)
Chicas malas (¡A darle!), en el suelo (Ajá)
It's rainin' hundreds (Bust it), throw some mo' (Okay)
Está lloviendo cientos (¡Rómpelo!), tira algunos más (De acuerdo)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo' (Work)
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más (Trabaja)
Throw some mo' (Yeah, bust it), throw some mo'
Lanza algo más (Sí, rómpelo), lanza algo más