Swang
Rae SremmurdLetra y traducción
[Intro: Swae Lee]
[Introducción: Swae Lee]
Mmm, boy, it's Nasty (Uh, um)
Mmm, chico, es asqueroso (Uh, um)
Know some young niggas like to swang (Yeah, um)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (Sí, um)
Know some young niggas like to swang
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse
Know some young niggas like to swang (Ride, uh)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (Ride, uh)
[Chorus: Swae Lee]
[Coro: Swae Lee]
Know some young niggas like to swang (Swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse)
Know some young niggas like to swang (Swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse)
Big bank take lil' bank
Los grandes bancos se llevan a los pequeños bancos.
Everyday, spillin' up drank (Drank)
Todos los días, derramando bebida (Bebida)
She want the whole crew, shawty brave (Brave)
Ella quiere a todo el equipo, shawty valiente (Valiente)
When the money talks, what is there to say? (Just say it)
Cuando el dinero habla, ¿qué se puede decir? (Solo dilo)
Blow away, watch it blow away (Blow, blow)
Sopla, mira cómo se va (Sopla, sopla)
When I die, can't take it to the grave (Yo)
Cuando muera, no podré llevármelo a la tumba (Yo)
[Post-Chorus: Swae Lee]
[Post-estribillo: Swae Lee]
Hop out, drop top, fuck y'all talkin', I need it right now (Hey)
Sal del coche, descapotable, a la mierda con lo que estáis hablando, lo necesito ahora mismo (Hey)
Cash in the air, yeah, what goes up, gotta come down (Woo)
Dinero en el aire, sí, lo que sube, tiene que bajar (Woo)
[Verse 1: Swae Lee]
[Verso 1: Swae Lee]
Gettin' dough, ain't a thing change (Nothin' change)
Ganar dinero, nada cambia (Nada cambia)
Coastin', grippin' grain (Grip)
Deslizándose, agarrando el grano (Agarre)
Goin' through the money like a phase (Like a phase)
Gastando el dinero como si fuera una fase (como si fuera una fase)
Don't say my name in vain (Woo, woo)
No digas mi nombre en vano (Woo, woo)
I'm so glad that you came (Yeah)
Me alegra mucho que hayas venido (Sí)
All these bad bitches gettin' slain (Slain)
Todas estas perras malas están siendo asesinadas (Asesinadas)
Broke-ass nigga, get a clue (Clue)
Negro pobre, date cuenta (Pista)
All these niggas know how we do (Let's go)
Todos estos negros saben cómo lo hacemos (Vamos)
[Chorus: Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Estribillo: Swae Lee y Slim Jxmmi]
Know some young niggas like to swang (Swang, swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse, balancearse)
Know some young niggas like to swang (Swang, swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse, balancearse)
Big bank take little bank
Los grandes bancos se llevan a los pequeños bancos.
Everyday, spillin' up drank (Up drank)
Todos los días, derramando bebida (Bebida)
She want the whole crew, shawty brave (Shawty brave)
Ella quiere a todo el equipo, shawty valiente (Shawty valiente)
When the money talks, what is there to say? (What is there to say?)
Cuando el dinero habla, ¿qué se puede decir? (¿Qué se puede decir?)
Blow away, watch it blow away (Watch it blow away)
Vuela, mira cómo vuela (mira cómo vuela)
When I die, can't take it to the grave (Watch it blow away, watch it blow away, blow away)
Cuando muera, no podré llevármelo a la tumba (Míralo volar, míralo volar, volar)
[Post-Chorus: Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Pos-estribillo: Swae Lee y Slim Jxmmi]
Hop out, drop top, fuck y'all talkin', I need it right now
Sal del coche, descapotable, a la mierda con lo que estáis hablando, lo necesito ahora mismo.
Cash in the air, yeah, what goes up, gotta come down (Ayy, ayy)
Dinero en el aire, sí, lo que sube, tiene que bajar (Ayy, ayy)
[Verse 2: Slim Jxmmi]
[Verso 2: Slim Jxmmi]
I know some young niggas from the bottom
Conozco a algunos jóvenes negros de los barrios más bajos.
They'll do anything for a dollar (Dollar)
Harán cualquier cosa por un dólar (dólar)
I could have went to school to be a doctor (Doctor)
Podría haber estudiado para ser médico (médico).
But I dropped out and chose to be a baller (Woo)
Pero abandoné los estudios y elegí ser un jugador de baloncesto (Woo)
Switchin' lanes, spittin' game in my new drop (Drop)
Cambiando de carril, soltando rimas en mi nuevo drop (Drop)
Still on a paper chase that don't ever stop (Never)
Todavía en una persecución de dinero que nunca termina (Nunca)
Everybody with me family, that's how we rock (Rock, rock)
Todos conmigo, familia, así es como rockeamos (rock, rock)
Party at the mansion, we 'bout to flood the spot, SremmLife
Fiesta en la mansión, estamos a punto de inundar el lugar, SremmLife
[Chorus: Swae Lee & Slim Jxmmi]
[Estribillo: Swae Lee y Slim Jxmmi]
Know some young niggas like to swang (Swang, swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse, balancearse)
Know some young niggas like to swang (Swang, swang)
Sé que a algunos jóvenes les gusta balancearse (balancearse, balancearse)
Big bank take lil' bank
Los grandes bancos se llevan a los pequeños bancos.
Everyday, spillin' up drank (Up drank)
Todos los días, derramando bebida (Bebida)
She want the whole crew, shawty brave (Shawty brave)
Ella quiere a todo el equipo, shawty valiente (Shawty valiente)
When the money talks, what is there to say? (What is there to say)
Cuando el dinero habla, ¿qué se puede decir? (¿Qué se puede decir?)
Blow away, watch it blow away (Watch it blow away)
Vuela, mira cómo vuela (mira cómo vuela)
When I die, can't take it to the grave (Watch it blow away, watch it blow away, blow away)
Cuando muera, no podré llevármelo a la tumba (Míralo volar, míralo volar, volar)