Быть Дауном (Be Down)

[Текст песни «Быть Дауном»]

[Letra de «Ser Down»]

[Интро]

[Intro]

Быть, быть, быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser, ser, ser

Я буду быть, быть, бы—, ха-ха-ха

Voy a ser, ser, se—, ja ja ja

Я хочу быть, дауном быть

Quiero ser, quiero ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я хочу быть, дауном быть

Quiero ser, quiero ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я хочу быть, дауном быть

Quiero ser, quiero ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я хочу быть, дауном быть

Quiero ser, quiero ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

[Припев]

[Coro]

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (Оу)

Ser, ser, ser (Oh)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (А)

Ser, ser, ser (Ah)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

[Куплет 1]

[Estrofa 1]

Яби-даби-даби-ду

Yabi-dabi-dabi-du

Рву их маски — Скуби-Ду

Les arranco las máscaras — Scooby-Doo

Я как Ски Маск и мог быть я на «Газе»

Soy como Ski Mask y podría estar en «Gaz»

Но не нашёл Баста меня (Это как?)

Pero Basta no me encontró (¿Cómo es eso?)

Да это байт, байт, байт

Sí, esto es un bite, bite, bite

Как ты узнал? Бля, бля

¿Cómo lo supiste? Mierda, mierda

Дауном быть — это сложно

Ser down es difícil

Валет, вали лесом, дорогу оставь молодым, отвали

Sota, lárgate al bosque, deja el camino a los jóvenes, fuera

Ну-ка сироп мне налей

Anda, sírveme jarabe

Трясу им в камеру будто болел

Se lo agito en cámara como si estuviera enfermo

Кардио лыбу давлю, как олень

Aprieto la sonrisa cardio como un ciervo

Чтоб дамы покупали всю хрень

Para que las damas compren toda esta basura

Буду богатым — эмси «Абибас»

Seré rico — emcee «Abibas»

Объебу вас, предъявы? — Звони на банан

Os la meto doblada, ¿reclamos? — Llama al plátano

Стандарты двойные

Doble estándar

Но хуй, как обычно, клади ко всей куче, её тут сполна

Pero, como siempre, mételo todo en el montón, ahí está entero

[Припев]

[Coro]

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (Оу)

Ser, ser, ser (Oh)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (А)

Ser, ser, ser (Ah)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

[Куплет 2]

[Estrofa 2]

М-м-м, думать чо-то вкос

Mmm, pienso medio torcido

Надеваю COS, потом обуваю коз

Me pongo COS, luego calzo cabras

М-м-м, заливаю пост

Mmm, subo un post

Там палёнку на подносе подаю, как будто «ГОСТ»

Ahí sirvo alcohol adulterado en bandeja, como si fuera «GOST»

М-м-м, отмечаю буйный рост

Mmm, celebro un crecimiento salvaje

Получаю малолетку, будто в Магадане рос (Буэ)

Consigo una menor, como si hubiera crecido en Magadán (Buaj)

Даже тошно рофлить

Hasta da asco bromear

У вас на уме только Yohji Yamamoto (Эй-я)

Ustedes solo piensan en Yohji Yamamoto (Ey-ya)

Как там кукуха?

¿Cómo anda la cabeza?

Нюхали много — Матата Акуна

Esnifaron mucho — Matata Akuna

Джунгли захавали молодняк с улиц

La jungla se tragó a los jóvenes de la calle

И высрали нам это? Быстро вы сдулись (Вау)

¿Y nos cagaron esto? Qué rápido se desinflaron (Wow)

Угадай чей бит?

Adivina de quién es el beat

Почему до ваших продов не доходят чеки? (А?)

¿Por qué a vuestros productores no les llegan los cheques? (¿Eh?)

Захожу в блядушник ваш и делаю check in

Entro a vuestro tugurio y hago check in

Хм, деградирую получше, чем вы (Буэ)

Hmm, degenero mejor que vosotros (Buaj)

[Бридж]

[Puente]

Буэ, э-э, быть-быть

Buaj, eh, ser-ser

Э-э, быть-быть

Eh, ser-ser

Э-э, быть-быть

Eh, ser-ser

Я буду быть, похуй — валяй

Voy a ser, me da igual — dale

Я буду быть, похуй — валяй

Voy a ser, me da igual — dale

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

[Припев]

[Coro]

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, быть, быть, быть

Voy a ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (Оу)

Ser, ser, ser (Oh)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть (А)

Ser, ser, ser (Ah)

Быть, быть, быть, быть

Ser, ser, ser, ser

Быть, быть, быть

Ser, ser, ser

Я буду быть, дауном быть

Voy a ser, ser down

Дауном быть, дауном быть

Ser down, ser down

[Аутро]

[Outro]

(Вау) Угадай чей бит?

(Wow) Adivina de quién es el beat

Почему до ваших продов не доходят чеки?

¿Por qué a vuestros productores no les llegan los cheques?

Захожу в блядушник ваш и делаю check in

Entro a vuestro tugurio y hago check in

Хм, деградирую получше, чем вы (Буэ)

Hmm, degenero mejor que vosotros (Buaj)