Autores y productores
- Background VocalsSkylar Grey
Letra y traducción
[Hook]
[Coro]
I need a gangsta
Necesito un gánster
To love me better
Que me ame mejor
Than all the others do
Que todos los demás
To always forgive me
Que siempre me perdone
Ride or die with me
Que se quede conmigo pase lo que pase
That's just what gangsters do
Eso es justo lo que hacen los gánsters
[Verse 1]
[Verso 1]
I'm fucked up, I'm black and blue
Estoy hecha pedazos, llena de moratones
I'm built for it, all the abuse
Estoy hecha para esto, para todo el abuso
I got secrets, that nobody, nobody, nobody knows
Tengo secretos que nadie, nadie, nadie conoce
I'm good on, that pussy shit
Ya tuve suficiente de sexo sin más
I don't want, what I can get
No quiero lo que puedo conseguir fácil
I want someone, with secrets
Quiero a alguien con secretos
That nobody, nobody, nobody knows
Que nadie, nadie, nadie conoce
[Hook]
[Coro]
I need a gangsta
Necesito un gánster
To love me better
Que me ame mejor
Than all the others do
Que todos los demás
To always forgive me
Que siempre me perdone
Ride or die with me
Que se quede conmigo pase lo que pase
That's just what gangsters do
Eso es justo lo que hacen los gánsters
[Verse 2]
[Verso 2]
My freakness is on the loose
Mi lado salvaje anda suelto
And running, all over you
Y se derrama sobre ti
Please take me to places, that nobody, nobody knows
Llévame a lugares que nadie, nadie conoce
You got me hooked up on the feeling
Me tienes enganchada a esta sensación
You got me hanging from the ceiling
Me tienes colgando del techo
Got me up so high I'm barely breathing
Me subiste tan alto que apenas respiro
So don't let me, don't let me, don’t let me, don't let me go
Así que no me sueltes, no me sueltes, no me sueltes, no me sueltes
[Hook]
[Coro]
I need a gangsta
Necesito un gánster
To love me better
Que me ame mejor
Than all the others do
Que todos los demás
To always forgive me
Que siempre me perdone
Ride or die with me
Que se quede conmigo pase lo que pase
That's just what gangsters do
Eso es justo lo que hacen los gánsters
They do, they do, they do oh
Lo hacen, lo hacen, lo hacen, oh
To always forgive me
Que siempre me perdone
Ride or die with me
Que se quede conmigo pase lo que pase
That's just what gangsters do
Eso es justo lo que hacen los gánsters
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Gangsta"?
«Gangsta» es una canción de la cantante estadounidense de R&B Kehlani, lanzada en 2016 como parte de la banda sonora de la película «Escuadrón Suicida», vinculada al personaje de Harley Quinn. El tema combina una producción de R&B melancólica con una letra emocionalmente cruda sobre el deseo de tener una pareja devota e incondicionalmente leal, alguien que permanezca a pesar del caos y perdone sin cuestionar, reflejando la volátil relación entre Harley Quinn y el Joker en la película. La canción se convirtió en uno de los temas más destacados de la banda sonora y ayudó a aumentar la visibilidad de Kehlani más allá de sus primeros mixtapes, mostrando su estilo compositivo vulnerable y su voz suave. Sus temas de anhelar lealtad pese a los defectos propios y traumas pasados conectaron con los oyentes, y desde entonces se ha convertido en un elemento fijo de sus presentaciones en vivo y una favorita de los fans entre su catálogo inicial.