Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Sleepin'
Durmiendo
Do you see her when you're dreamin'?
¿La ves cuando estás soñando?
Naked underneath the sheets and
Desnuda bajo las sábanas y
Tryna cover gut feelings
Intentando ocultar lo que sientes por dentro
Excuses
Excusas
Do you think I'm clueless
¿Crees que no me doy cuenta
When you make it obvious
Cuando lo haces tan obvio
How her name falls off your lips?
Cómo su nombre se escapa de tus labios?
[Pre-Chorus]
[Preestribillo]
(Oh-oh-oh) Tell me it's alright
(Oh-oh-oh) Dime que todo está bien
That you're mine or tell me the truth
Que soy tuya o dime la verdad
[Chorus]
[Estribillo]
Leaves are changing color
Las hojas cambian de color
Dark blue in the summer
Azul oscuro en el verano
Guess I'll always wonder
Supongo que siempre me preguntaré
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
What am I becomin'?
¿En qué me estoy convirtiendo?
There's no runnin' from it
No hay forma de escapar de eso
Guess I'll always wonder
Supongo que siempre me preguntaré
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
[Post-Chorus]
[Posestribillo]
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Smile and her hair say that you don't care
Su sonrisa y su cabello dicen que no te importa
But your eyes don't lie, you can't help but stare
Pero tus ojos no mienten, no puedes evitar mirarla
She looks nothin' like me, no, she's nothin' like me (Mm)
Ella no se parece nada a mí, no, nada a mí (Mm)
[Pre-Chorus]
[Preestribillo]
Yeah, maybe this is all in my head
Sí, tal vez todo esto está solo en mi cabeza
And if you really wanna get her back, go ahead
Y si de verdad quieres recuperarla, adelante
Seein' you together might as well be the end
Verlos juntos bien podría ser el final
So do I keep on wastin' time?
Entonces, ¿sigo perdiendo el tiempo?
[Chorus]
[Estribillo]
Leaves are changing color
Las hojas cambian de color
Dark blue in the summer
Azul oscuro en el verano
Guess I'll always wonder
Supongo que siempre me preguntaré
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
What am I becomin'?
¿En qué me estoy convirtiendo?
There's no runnin' from it
No hay forma de escapar de eso
Guess I'll always wonder
Supongo que siempre me preguntaré
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
[Post-Chorus]
[Posestribillo]
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
[Outro]
[Outro]
Leaves are changing color
Las hojas cambian de color
Dark blue in the summer
Azul oscuro en el verano
Guess I'll always wonder
Supongo que siempre me preguntaré
Will you always love her?
¿Siempre la amarás?
What am I becomin'?
¿En qué me estoy convirtiendo?
There's no runnin' from it
No hay forma de escapar de eso
Guess I know the answer
Supongo que ya sé la respuesta
You will always love her
Siempre la amarás
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Will You Always Love Her?"?
«Will You Always Love Her?» es una balada dolorosa sobre la lenta y penosa toma de conciencia de que la pareja está emocionalmente en otro lugar, aún atada a un amor anterior. La narradora capta detalles pequeños pero reveladores: cómo su mirada se detiene en otra persona, cómo el nombre de ella se le escapa sin querer, y pregunta directamente si siempre amará a esa otra mujer. La imagen recurrente de las hojas cambiando de color y el cielo de verano «azul oscuro» evoca una relación que se aleja fuera de temporada, un amor que se desvanece igual que cambian inevitablemente las estaciones. Hacia el outro, la pregunta se convierte en una resignación silenciosa: ella ya conoce la respuesta. Es una de las canciones más vulnerables y despojadas del catálogo de Bella Poarch, mostrando un giro hacia baladas emocionalmente directas frente al pop más animado y con ganchos de su material inicial, impulsado por su éxito en TikTok.