Sweet Delusion
2024en

Sweet Delusion

Bella Poarch
Vistas5.9K
Fecha18 octubre 2024
EscucharSoundCloud

Autores y productores

Letra y traducción

[Intro]

[Intro]

(Ooh)

(Ooh)

[Verse 1]

[Estrofa 1]

It's the way you say you're such a gentleman

Es la forma en que dices que eres todo un caballero

It's the time you take to give me compliments

Es el tiempo que te tomas para halagarme

It's love, it's love, it's the beginning (It's the beginning, uh)

Es amor, es amor, es el comienzo (Es el comienzo, uh)

When the sun comes up, I hear the dissonance

Cuando sale el sol, oigo la disonancia

Red alert, alarm, but I'm not listenin'

Alerta roja, alarma, pero no estoy escuchando

It's love, it's love, it's tunnel vision

Es amor, es amor, es visión de túnel

[Pre-Chorus]

[Preestribillo]

Sweet delusion

Dulce ilusión

Forever all-consuming

Para siempre consumiéndolo todo

[Chorus]

[Estribillo]

It's a fantasy, better than being alone

Es una fantasía, mejor que estar sola

Keep me company, don't you ever let go

Hazme compañía, nunca me sueltes

Lose my sanity and get lost in the smokе

Pierdo la cordura y me pierdo en el humo

'Cause reality is inevitablе

Porque la realidad es inevitable

[Post-Chorus]

[Posestribillo]

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

[Verse 2]

[Estrofa 2]

I'll admit that silence is my favorite

Admito que el silencio es mi favorito

But some nights, it can be so suffocatin'

Pero algunas noches, puede ser tan asfixiante

Can you die from hyperventilation? (Ah)

¿Se puede morir de hiperventilación? (Ah)

[Pre-Chorus]

[Preestribillo]

Sweet delusion

Dulce ilusión

[Chorus]

[Estribillo]

It's a fantasy, better than being alone

Es una fantasía, mejor que estar sola

Keep me company, don't you ever let go

Hazme compañía, nunca me sueltes

Lose my sanity and get lost in the smoke

Pierdo la cordura y me pierdo en el humo

'Cause reality is inevitable

Porque la realidad es inevitable

[Post-Chorus]

[Posestribillo]

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

(Ooh)

(Ooh)

[Pre-Chorus]

[Preestribillo]

Sweet delusion

Dulce ilusión

Forever all-consuming

Para siempre consumiéndolo todo

[Chorus]

[Estribillo]

It's a fantasy, better than being alone

Es una fantasía, mejor que estar sola

Keep me company, don't you ever let go

Hazme compañía, nunca me sueltes

Lose my sanity and get lost in the smoke

Pierdo la cordura y me pierdo en el humo

'Cause reality is inevitable

Porque la realidad es inevitable

[Post-Chorus]

[Posestribillo]

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Sweet Delusion"?

«Sweet Delusion» explora la atracción seductora del autoengaño romántico. La narradora sabe que hay señales de una relación tóxica o poco sana — una «disonancia» que se oye al amanecer, una «alerta roja» — pero decide quedarse perdida en la fantasía reconfortante en lugar de enfrentar la realidad. El estribillo presenta la relación como una huida casi narcótica: mejor esa compañía que la soledad, aunque signifique perder la cordura en el humo. Es una de las canciones más introspectivas y atmosféricas de Bella Poarch, la cantante filipino-estadounidense que se hizo famosa en TikTok antes de lanzar su carrera musical con el sencillo debut «Build a Bitch» (2021). El tema apuesta por una producción de alt-pop atmosférico, priorizando la vulnerabilidad y la ambigüedad emocional sobre los ganchos pop más directos de sus primeros sencillos.

Más de Bella Poarch