You Should Be Dancing
Bee GeesAutores y productores
- VocalsBarry Gibb
- VocalsRobin Gibb
- VocalsMaurice Gibb
Letra y traducción
[Verse 1]
[Estrofa 1]
My baby moves at midnight
Mi nena se mueve a medianoche
Goes right on 'til the dawn
Sigue hasta el amanecer
My woman, take me higher
Mi mujer, llévame más alto
My woman, keep me warm
Mi mujer, mantenme caliente
[Chorus]
[Estribillo]
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Dancing, yeah
Bailando, sí
[Verse 2]
[Estrofa 2]
She's juicy and she's trouble
Ella es jugosa y es problemática
She gets it to me good
Ella me lo da bien
My woman, give me power
Mi mujer, dame poder
Go right down to my blood
Baja directo hasta mi sangre
[Chorus]
[Estribillo]
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Dancing, yeah
Bailando, sí
What you doin' on your back?
¿Qué haces de espaldas?
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Dancing, yeah
Bailando, sí
[Instrumental Solo]
[Solo instrumental]
[Verse 3]
[Estrofa 3]
My baby moves at midnight, yeah
Mi nena se mueve a medianoche, sí
Goes right on 'til the dawn, yeah
Sigue hasta el amanecer, sí
My woman takes me higher
Mi mujer me lleva más alto
My woman, keep me warm
Mi mujer, mantenme caliente
[Chorus]
[Estribillo]
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Dancing, yeah
Bailando, sí
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
What you doin' on your back? Hey
¿Qué haces de espaldas? Hey
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Dancing, yeah
Bailando, sí
[Instrumental Break]
[Interludio instrumental]
[Outro]
[Outro]
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
You should be dancing, yeah
Deberías estar bailando, sí
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "You Should Be Dancing"?
«You Should Be Dancing» es un himno disco de 1976 de los Bee Gees, escrito por los hermanos Barry, Robin y Maurice Gibb para el álbum Children of the World. Más tarde se convirtió en una de las canciones distintivas del grupo en la banda sonora de Fiebre del sábado noche (1977), ayudando a definir la era disco. El tema alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Líricamente es una invitación juguetona y coqueta a una amante para que deje de estar tumbada («¿qué haces de espaldas?») y se levante a bailar, celebrando el deseo físico y la libertad de la pista de baile. El falsete elevado de Barry Gibb, las congas prominentes y un ritmo disco contundente lo convirtieron en un modelo de producción del género. La canción también destaca por un solo de guitarra del músico de sesión Alan Kendall, algo inusual en un género dominado por cuerdas y ritmo. Sigue siendo uno de los temas más reconocibles y sampleados de los Bee Gees.