Kwiat Polskiej Młodzieży

[Tekst piosenki "​Kwiat Polskiej Młodzieży"]

[Letra de "Kwiat Polskiej Młodzieży"]

[Zwrotka 1]

[Verso 1]

Pora już wyłożyć prawdę na stół

Ya es hora de poner la verdad sobre la mesa

Z mamą dzieliliśmy szamę na dwóch

Con mamá compartíamos la comida entre los dos

Nie mów, że, kurwa, na gardle masz nóż

No digas que, joder, tienes un cuchillo en el cuello

I już nie dzwoń, bo już nie ogarnę wam pół

Y no llames más, ya no puedo cubrir la mitad para ustedes

Jadę, aż, kurwa, zabraknie nam kół

Sigo mientras, joder, no se nos acaben las ruedas

Dla wrogów pogarda, dla rodziny miłość

Desprecio para los enemigos, amor para la familia

Stałem na klatce, gdzie jebało szczyną

Estuve en el rellano donde apestaba a meados

Dziś całe mieszkanie mi pachnie jak Dior

Hoy todo el apartamento me huele como Dior

Nie mam fajnych tatuaży i kolegów w branży

No tengo tatuajes chulos ni amigos en la industria

Siedziałem na Skypie z Whitem, wysyłając do różnych labeli paczki

Estaba en Skype con White, enviando paquetes a distintos sellos

Wszyscy mnie wtedy osrali, wszyscy mnie wtedy jebali

Todos me cagaban entonces, todos me mandaban a la mierda

Dziś połowa kraju chce mnie zabić, nie dziw się, że jestem pojebany

Hoy medio país quiere matarme, no te sorprendas que esté jodido de la cabeza

Nie wiem, co bym zrobił bez babci i mamy

No sé qué haría sin mi abuela y mi mamá

Bedi jechał w bagażniku, Bedi wyruchał czternastkę

Bedi iba en el maletero, Bedi se folló a una de catorce

Bedi to jest gruba kurwa, Bedi schudł, bo zaczął ćpać, wiesz?

Bedi es una puta gorda, Bedi adelgazó porque empezó a drogarse, ¿sabes?

Bedi obraża raperów, Bedi nie zaliczył gimby

Bedi insulta a los raperos, Bedi no terminó el instituto

Be-Be-Bedi rozpierdoli wszystkich!

¡Be-Be-Bedi va a destrozar a todos!

[Zwrotka 2]

[Verso 2]

Dostałem telefon, że albo odwołam koncert, albo pęknie mi dupa

Me llamaron para decir que cancele el concierto o me revientan el culo

Byłem małolatem w trasie, co spełnia marzenia, nie mogłem posłuchać

Era un chaval de gira cumpliendo sueños, no pude hacerles caso

Po koncercie banda większych, starszych typów nawija, że mnie wyrucha

Después del concierto una banda de tipos mayores dijo que me follarían

Było nas sześcioro, w bagażniku jadę ja albo jedzie Łowicz

Éramos seis, en el maletero voy yo o va Łowicz

Nie wiedziałem, co mam zrobić, bałem się swoich idoli

No sabía qué hacer, tenía miedo de mis ídolos

Idoli, których słuchałem, gdy chodziłem do szkoły

Ídolos que escuchaba cuando iba al colegio

Nie byłem na to gotowy — może byłem głupi, może byłem młody

No estaba listo para eso, tal vez fui tonto, tal vez fui joven

Dzisiaj po raz drugi bym tego nie zrobił

Hoy, por segunda vez, no lo haría

Nienawidzę nienawiści, zamiast chcieć mnie zabić, zamiast chcieć mnie pobić, zrób coś dobrego dla bliskich

Odio el odio, en vez de querer matarme, en vez de querer pegarme, haz algo bueno por los tuyos

Tak będzie lepiej dla wszystkich

Así será mejor para todos

Zamykam ten temat, co do czternastki, to żadnej nie było i żadnej nie będzie, i żadnej tu nie ma

Cierro este tema: sobre la de catorce, no hubo ninguna y no habrá ninguna, y no hay ninguna aquí

To całe gówno to ściema, dostałem wezwanie, złożyłem zeznanie i zjadłem śniadanie i sprawa zamknięta

Toda esa mierda es un montaje, recibí una citación, di mi declaración y desayuné, y caso cerrado

Rzuciłem gimnazjum po tym, jak je zdałem, powtarzałem klasę indywidualnie, bo byłem specjalnym dzieciakiem

Dejé el instituto después de aprobarlo, repetí curso de forma individual porque era un niño especial

Dziś robię specjalny papier, w specjalnej furze mam specjalny napęd (Woah!)

Hoy hago papel especial, en un carro especial con motor especial (¡Woah!)

Zacząłem ćpać w drugiej klasie (Woo!), skończyłem ćpać w drugiej klasie (Woah!)

Empecé a drogarme en segundo (¡Uu!), dejé de drogarme en segundo (¡Woah!)

Schudłem, bo ciągle rzygałem, robiąc taką kasę, już na pierwszej trasie (Woah!)

Adelgacé de tanto vomitar, haciendo tanto dinero ya en la primera gira (¡Woah!)

Wsadzam mamę w pierwszą klasę (Woah!), wsadzam babcię w pierwszą klasę (Woah!)

Meto a mamá en primera clase (¡Woah!), meto a la abuela en primera clase (¡Woah!)

Za to, co mówiłem w Stodole, już poprzepraszałem, bo jestem człowiekiem i popełniam błędy

Por lo que dije en Stodoła ya pedí disculpas, porque soy humano y cometo errores

[Przejście]

[Transición]

Tego nie robią raperzy, tego nie robią raperzy

Eso no lo hacen los raperos, eso no lo hacen los raperos

Nie jestem raperem, bo jestem zbyt szczery (Hoo!)

No soy rapero porque soy demasiado sincero (¡Ju!)

Nie jestem raperem, bo jestem zbyt szczery (Hoo!)

No soy rapero porque soy demasiado sincero (¡Ju!)

Nie jestem raperem, bo jestem zbyt szczery (Hoo!)

No soy rapero porque soy demasiado sincero (¡Ju!)

[Refren]

[Coro]

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

[Zwrotka 3]

[Verso 3]

Znowu jakaś pizda pisze mi, że mnie zabije

Otra vez alguna zorra me escribe que me va a matar

Skurwielu, ja miałem nie żyć, gdy się urodziłem

Cabrón, se suponía que no viviría cuando nací

Dziadek jechał z Niemiec, nie wiedząc, czy to przeżyje

El abuelo venía de Alemania sin saber si sobreviviría

Dzisiaj znają moją ksywę traperzy w Berlinie, traperzy w Bydgoszczy, traperzy w Krakowie, traperzy w Warszawie, traperzy w Londynie

Hoy conocen mi apodo traperos en Berlín, traperos en Bydgoszcz, traperos en Cracovia, traperos en Varsovia, traperos en Londres

Wciąż uważam na Brutusów, jakbyśmy co najmniej trapowali w Rzymie

Sigo cuidándome de los Brutos, como si al menos trapeáramos en Roma

Pracuję przez wiosnę, pracuję przez lato, pracuję przez jesień, pracuję przez zimę

Trabajo en primavera, trabajo en verano, trabajo en otoño, trabajo en invierno

Serce oddałem muzyce, fanom i rodzinie, nic nie zostało dla dziwek

Le di el corazón a la música, a los fans y a la familia, no quedó nada para las putas

To, co gadasz do koleżków, to tylko jebany bezsens

Lo que le dices a tus amigos es solo una jodida tontería

Gdzie byłeś, kutasie, kiedy Maciek kupował se Gucci pasek z AliExpress?

¿Dónde estabas, gilipollas, cuando Maciek se compraba un cinturón Gucci de AliExpress?

W grupie tylko, kurwa, cwany jesteś

En el grupo solo eres, joder, listillo

Z nożem na osiedlu straszysz dzieci, jebany debilu, weź się zabij wreszcie

Con un cuchillo en el barrio asustas a niños, jodido imbécil, mátate de una vez

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, trapy, daby wszędzie

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, trap, dabs por todas partes

W tym jeziorze ja jestem wędkarzem, się jebnąłeś myśląc, że jebanym leszczem

En este lago yo soy el pescador, la cagaste pensando que eras una jodida brema

Ja jestem tym pojebanym z SB, ja jestem tym wciąż jebanym z SB

Soy el jodido de la SB, soy el eterno jodido de la SB

Nie mam czasu się przepychać z wami, bo mam w toku sprawę i sprawy ważniejsze, woo!

No tengo tiempo de discutir con ustedes, tengo un caso en curso y asuntos más importantes, ¡uu!

[Refren]

[Coro]

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć

Queremos vivir, no solo sobrevivir

Kwiat Polskiej Młodzieży

La flor de la juventud polaca

[Zwrotka 4]

[Verso 4]

Jeśli ktoś mnie sprzątnie, to umrę będąc legendą

Si alguien me elimina, moriré siendo una leyenda

Wolę umrzeć na stojąco, niż przeżyć, lecz klęcząc

Prefiero morir de pie que vivir de rodillas

Podczas kiedy rówieśnicy ciągle stresowali się egzaminami

Mientras mis compañeros se estresaban por los exámenes

Bałem się wychodzić z domu, bo czekali na ławce na mnie z nożami

Yo tenía miedo de salir de casa porque me esperaban en el banco con cuchillos

Każda porażka jest lekcją, nie ma co płakać jak dziecko

Cada fracaso es una lección, no hay que llorar como un niño

Moje życie jest jak auto, jak się mijasz z prawdą, no to dzisiaj wracasz na pieszo

Mi vida es como un auto, si te desvías de la verdad, hoy vuelves caminando

Nienawidzę świata na trzeźwo, choć nie ćpam i nie piję nawet w okazje

Odio el mundo estando sobrio, aunque no me drogo ni bebo ni en ocasiones especiales

A jeśli pijany debil się spina, to błagam, mordeczko, weź zabierz go dla mnie

Y si un idiota borracho se pone tenso, por favor, hermano, quítamelo de encima

Przejechałem prawię całą Polskę, grając koncert

Recorrí casi toda Polonia dando conciertos

Popatrzyłem w twarz hejterom, bo już dawno poznałem tą patologię

Miré a la cara a los haters, porque ya conocí esa patología hace tiempo

Znam tę sukę już za dobrze, mój tata bił mamę, więc nie pytaj, dlaczego nie poszedłem na pogrzeb

Conozco muy bien a esa perra, mi papá le pegaba a mi mamá, así que no preguntes por qué no fui al funeral

I dlaczego w środku ciągle jestem chłopcem, Borek!

Y por qué por dentro sigo siendo un niño, ¡Borek!