1998 (mam to we krwi)

[Intro: Bedoes]

[Intro: Bedoes]

Ty szanujesz ludzi za to, jakie mają zegarki

Tú respetas a la gente por los relojes que llevan

Ja szanuję samotne matki

Yo respeto a las madres solteras

Nie piję z VIP-ami i nie palę trawki

No bebo con VIPs ni fumo hierba

Bo wszedłem do branży z tej jebanej klatki

Porque entré en el mundillo desde esa maldita jaula

Te same dziewczyny, w których się kochałem

Las mismas chicas de las que me enamoré

To dzisiaj dziewczyny, co nie mają gracji

Hoy son chicas que ya no tienen gracia

Poczytaj poezję lub idź do muzeum

Lee poesía o ve a un museo

I przestań wysyłać chłopakom obrazki, mała

Y deja de mandarles fotos a los chicos, nena

[Zwrotka 1: Bedoes]

[Estrofa 1: Bedoes]

Stać cię na więcej

Vales para más

Trzymam ciśnienie, choć stać mnie na Bentley

Mantengo la calma, aunque me alcanza para un Bentley

I stać mnie na Bentley

Y me alcanza para un Bentley

Małolat mi pisze, że moja muzyka pomogła, kiedy stracił tatę na pętli

Un chaval me escribe que mi música le ayudó cuando perdió a su padre en la horca

Więc nie mogę kurwa go zawieść

Así que no puedo joderle

Więc nie ćpam jak kurwa obsraniec

Así que no me drogo como un desgraciado

A jak ciebie wkurwia, że jestem wulgarny

Y si te jode que sea vulgar

To powiedz, po chuj teraz kurwa udajesz

Dime, ¿para qué finges ahora, carajo?

Jestem dumny, że jestem Polakiem

Estoy orgulloso de ser polaco

Nie przeszkadza mi chłopak z chłopakiem

No me molesta un chico con un chico

I nie jestem z lewej czy prawej

Y no soy ni de izquierdas ni de derechas

Po prostu za miłość nikt nie powinien płacić płaczem

Simplemente por amor nadie debería pagar con llanto

Posłuchaj wariacie

Escucha, loco

Jestem wierzący i odmawiam pacierz

Soy creyente y rezo mis oraciones

A jeśli ktoś nie wierzy w Boga lub ma inną wiarę

Y si alguien no cree en Dios o tiene otra fe

To nadal jest kurwa mym bratem

Sigue siendo mi hermano, joder

[Refren: Bedoes]

[Estribillo: Bedoes]

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

[Zwrotka 2: Bedoes]

[Estrofa 2: Bedoes]

Pół życia się bałem, byłem gnębiony zawsze przez silniejszych

Media vida tuve miedo, siempre me humillaban los más fuertes

W szkole, w rapie, w życiu byłem gnębiony zawsze przez silniejszych

En la escuela, en el rap, en la vida, siempre humillado por los más fuertes

Babcia mówiła mi, że dobro zawsze zwycięży

La abuela me decía que el bien siempre vence

Oni mnie bili i śmiali się, Range Rover jest pełen pragnienia zemsty

Ellos me pegaban y se reían, el Range Rover está lleno de ganas de venganza

Wczoraj wieczorem dostałem telefon

Anoche recibí una llamada

Straciłem kolegę, pomagał mi zbierać lajki pod numerem

Perdí a un amigo, me ayudaba a conseguir likes bajo el número

Żebym mógł zagrać pierwszy support przed Tede

Para que pudiera tocar como primer telonero de Tede

Więc mam w piździe, kto się znów ze mnie śmieje

Así que me importa un carajo quién se ría de mí otra vez

Czy jestem prawdziwy przed tamtym raperem czy nie

Si soy real ante aquel rapero o no

Ja jestem Be do jebanego eS

Yo soy Be hasta la jodida eS

Mateusz, spoczywaj w pokoju w niebie

Mateusz, descansa en paz en el cielo

Nie byłem na Openerze, bo według bookera nie szanuję kobiet

No fui a Opener porque, según el booker, no respeto a las mujeres

Są kobiety, za które idę w ogień i są takie, których nie znoszę

Hay mujeres por las que me tiro al fuego y hay otras que no soporto

Zbyt szczery na branże, zbyt szczery na loże

Demasiado sincero para el mundillo, demasiado sincero para los palcos

A to dopiero początek, jestem 98 i mam...

Y esto es solo el principio, soy del 98 y lo llevo...

[Refren: Bedoes]

[Estribillo: Bedoes]

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

[Zwrotka 3: Bedoes]

[Estrofa 3: Bedoes]

Cztery kominiarki na łeb

Cuatro pasamontañas en la cabeza

Cztery gramy ganji na łeb

Cuatro gramos de ganja en la cabeza

Jedni tutaj pchają towar, inni najchętniej by kurwa napadli na sklep

Unos aquí venden mercancía, otros preferirían asaltar la tienda

Rolls Royce, Lambo, Bentley, Aston

Rolls Royce, Lambo, Bentley, Aston

Gangway, mam to, we krwi, szmato

Pandilla, lo llevo en la sangre, zorra

Jestem z bloków, miałem umrzeć na chodniku

Soy de los bloques, iba a morir en la acera

Sto tysięcy leży luzem na stoliku

Cien mil están sueltos sobre la mesa

Rzadko kiedy ktoś tutaj ma dwóch rodziców

Aquí pocos tienen a los dos padres

To dla tych, którzy stracili nadzieję

Esto es para los que perdieron la esperanza

Jestem z bloków, miałem umrzeć na chodniku

Soy de los bloques, iba a morir en la acera

Sto tysięcy leży luzem na stoliku

Cien mil están sueltos sobre la mesa

Rzadko kiedy ktoś tutaj ma dwóch rodziców

Aquí pocos tienen a los dos padres

To dla tych, którzy stracili nadzieję

Esto es para los que perdieron la esperanza

[Refren: Bedoes]

[Estribillo: Bedoes]

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

Czterech typów, dwie gazówki i gaz

Cuatro tipos, dos pistolas de gas y gas

Tylko po to, by spokojnie iść spać

Solo para poder dormir tranquilo

Są na świecie ludzie, którzy chcą mnie zabić

Hay gente en el mundo que quiere matarme

Jeśli przyjdą, bracie, celuj im w twarz

Si vienen, hermano, apúntales a la cara

Celuj im w twarz, celuj im w twarz

Apúntales a la cara, apúntales a la cara

[Bridge: Bedoes]

[Puente: Bedoes]

Nie każdy ksiądz to pedofil

No todo cura es pedófilo

Nie każda dziewczyna to kurwa

No toda chica es una puta

I nie każdy Polak to złodziej

Y no todo polaco es un ladrón

Nie każdy dotrzyma słowa i nie każdy powie

No todos cumplen su palabra y no todos hablan

Ja jestem tylko dzieciakiem i staram się robić swoje i żyć

Yo solo soy un chaval que intenta hacer lo suyo y vivir

Co byś zrobił na mym miejscu?

¿Qué harías tú en mi lugar?

A ty?

¿Y tú?

[Outro: Mikołaj Wiśniewski]

[Outro: Mikołaj Wiśniewski]

Kocham Cię, nieważne co by się działo i kurwa, nieważne co by się działo kurwa wokół kurwa, byłem z tobą jak kurwa, pamiętasz jak mieliśmy kurwa 40 tysięcy wyświetleń i się kurwa podniecaliśmy, później było kurwa pół bańki, a później kurwa wyjebało po 8 milionów i kurwa nic się nie zmieniło, kurwa nic między nami i nic wokół kurwa, nieważne co się działo, nieważne co będzie, nieważne czy będzie kurwa 20 milionów, czy kurwa 10 tysięcy, kurwa nic się nie zmieni

Te quiero, no importa lo que pase, y da igual lo que pasara alrededor, estuve contigo, ¿recuerdas cuando teníamos 40 mil visitas y nos emocionábamos? Luego fue medio millón, y luego llegaron los 8 millones de golpe y nada cambió, nada entre nosotros y nada alrededor, no importa lo que pasó, no importa lo que venga, no importa si son 20 millones o 10 mil, nada va a cambiar