Мэджик пипл (Magic People)

[Текст песни «Мэджик пипл»]

[Letra de «Magic People»]

[Интро]

[Intro]

Я гряду по пятам, майку потом пропитал

Voy pisándoles los talones, empapé mi camiseta de sudor

Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up

Usé mi micro como un uzi, ¿oyes, nena? Pump it up

Я херни повидал, но меня держат три кита

He visto muchas mierdas, pero tres ballenas me sostienen

Буду мочить этот фристайл даже в возрасте Христа

Seguiré destrozando este freestyle incluso a la edad de Cristo

[Куплет 1]

[Verso 1]

Нас накроет балдахин — дым зелёный малахит

Nos cubrirá un dosel — humo verde malaquita

Под ним окажемся кривыми, как стрёмные партаки

Bajo él quedaremos torcidos, como tatuajes chuecos de mala calidad

Magic people, voodoo people — без разбора всех на гриль

Magic people, voodoo people — a todos al grill sin distinción

Съели мясо мужики, из могил кричат «Тагил»

Los tipos comieron carne, desde las tumbas gritan «Tagil»

Мы от этих стробоскопов тихо впали в коматоз

De estos estroboscopios caímos en silencio en coma

Ты, братишка, не грусти, ведь я тебе поесть принёс

Tú, hermanito, no estés triste, que te traje algo de comer

Я тебе поесть принёс, хули ты повесил нос?

Te traje algo de comer, ¿por qué carajo estás cabizbajo?

Мы с тобою топим за хип-хоп, прямо как Чипинкос

Tú y yo apoyamos el hip-hop, justo como Chipinkos

[Предприпев]

[Pre-Coro]

Пока песни эти пел, я случайно повзрослел

Mientras cantaba estas canciones, sin querer maduré

Когда кончится прикол, я не знаю, стану кем

Cuando termine la broma, no sé en qué me convertiré

Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи

Por muy mal que se ponga, oye hermano, no exageres

Но мне хуила в интернете подскажет, как надо жить

Pero algún imbécil en internet me dirá cómo vivir

[Припев]

[Coro]

Я гряду по пятам, майку потом пропитал

Voy pisándoles los talones, empapé mi camiseta de sudor

Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up

Usé mi micro como un uzi, ¿oyes, nena? Pump it up

Я херни повидал, меня держат три кита

He visto muchas mierdas, tres ballenas me sostienen

Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл

Pero incluso a la edad de Cristo seguiré destrozando este freestyle

Я гряду по пятам, майку потом пропитал

Voy pisándoles los talones, empapé mi camiseta de sudor

Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up

Usé mi micro como un uzi, ¿oyes, nena? Pump it up

Я херни повидал, меня держат три кита

He visto muchas mierdas, tres ballenas me sostienen

Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл

Pero incluso a la edad de Cristo seguiré destrozando este freestyle

[Постприпев]

[Post-Coro]

(Пау-пау-пау) Magic people, voodoo people

(Pau-pau-pau) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой)

(Oi-oi-oi)

[Куплет 2]

[Verso 2]

Хотел сказать, что накануне мне приснилась трель мёртвых соловьёв

Quería decir que anoche soñé con el trino de ruiseñores muertos

Я проснулся — оказалось, это были наши песни

Me desperté — resultó que eran nuestras canciones

Огляделся и увидел столько мёртвых пацанов

Miré alrededor y vi tantos chicos muertos

Я остался ждать, но они так и не воскресли

Me quedé esperando, pero nunca resucitaron

А под небом клетчатым меня снова лечит дым

Y bajo el cielo a cuadros el humo me sana otra vez

Я заметку открываю и ввожу в игру читы

Abro una nota y meto trucos en el juego

И будь хоть трижды самым книжным ты выползком кольчатым

Y aunque seas tres veces el más intelectual, sigues siendo un gusano anillado que se arrastra

Но баба с жопой в Инстаграме больше философ, чем ты

Pero una chica con buen trasero en Instagram es más filósofa que tú

Кофеёк повязал, будто злобный полицай

El cafecito me atrapó, como un policía malvado

Стопудово допиздимся, он отпустит с утреца

Seguro que discutiremos hasta el hartazgo, se me pasará por la mañana

Мы за стилем, да за стилем, ой за стилем шлём гонца

Vamos por el estilo, sí, por el estilo, mandamos un mensajero por el estilo

После все помрём на лейбле у диджея Огурца

Después todos moriremos en el sello del DJ Ogurets

На груди пригрел змею, она подбросила свинью

Calenté una serpiente en mi pecho, y me hizo una jugarreta

Очень странная хуйня, над этим фактом я смеюсь

Una mierda muy rara, me río de ese hecho

Когда старый-старый друг станет хуже новых двух

Cuando un viejo, viejo amigo resulte peor que dos nuevos

Я пойму, что долбоёбов не переношу на дух

Entenderé que no soporto ni un poco a los idiotas

[Предприпев]

[Pre-Coro]

Пока песни эти пел, я случайно повзрослел

Mientras cantaba estas canciones, sin querer maduré

Когда кончится прикол, я не знаю, стану кем

Cuando termine la broma, no sé en qué me convertiré

Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи

Por muy mal que se ponga, oye hermano, no exageres

Но мне хуила в интернете подскажет, как надо жить

Pero algún imbécil en internet me dirá cómo vivir

[Припев]

[Coro]

Я гряду по пятам, майку потом пропитал

Voy pisándoles los talones, empapé mi camiseta de sudor

Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up

Usé mi micro como un uzi, ¿oyes, nena? Pump it up

Я херни повидал, меня держат три кита

He visto muchas mierdas, tres ballenas me sostienen

Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл

Pero incluso a la edad de Cristo seguiré destrozando este freestyle

Я гряду по пятам, майку потом пропитал

Voy pisándoles los talones, empapé mi camiseta de sudor

Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up

Usé mi micro como un uzi, ¿oyes, nena? Pump it up

Я херни повидал, меня держат три кита

He visto muchas mierdas, tres ballenas me sostienen

Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл

Pero incluso a la edad de Cristo seguiré destrozando este freestyle

[Постприпев]

[Post-Coro]

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой)

(Oi-oi-oi)

[Аутро]

[Outro]

Пока песни эти пел, я случайно повзрослел

Mientras cantaba estas canciones, sin querer maduré

Когда кончится прикол, я не знаю, стану кем

Cuando termine la broma, no sé en qué me convertiré

Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи

Por muy mal que se ponga, oye hermano, no exageres

Но мне хуила в интернете подскажет, как надо жить

Pero algún imbécil en internet me dirá cómo vivir

(Ой-ой-ой)

(Oi-oi-oi)

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой) Magic people, voodoo people

(Oi-oi-oi) Magic people, voodoo people

(Ой-ой-ой)

(Oi-oi-oi)