Steady Mobbin
2009enExplícito

Steady Mobbin

Young Money
Visualizações138.7K
Data11 junho 2009
ÁlbumGucci Gone Bonkers
GravaçãoCMR Studios
OuvirSpotify

Autores e produtores

Letra e tradução

[Produced by Kane Beatz]

[Produzido por Kane Beatz]

[Verse 1: Lil Wayne]

[Verso 1: Lil Wayne]

Man, fuck these niggas

Cara, que se fodam esses caras

I'ma spare everything but these niggas

Vou poupar tudo, menos esses caras.

I flip the gun and gun-butt these niggas

Eu viro a arma e coronho esses caras.

Take the knife off the AK and cut these niggas

Tire a lâmina do AK e corte esses caras.

(Kane is in the buildin', nigga)

(Kane está no prédio, mano)

Yeah, and fuck these bitches

Sim, e que se fodam essas vadias

I swear, I care about everything but these bitches

Juro, me importo com tudo, menos com essas vadias.

I don't care, I "so what" these bitches

Eu não ligo, e daí?

And I put Young Mula, baby, way above these bitches

E eu coloco Young Mula, querida, muito acima dessas vadias.

If it ain't broke, don't break it

Se não está quebrado, não quebre.

And if he ain't shook, I'm gon' shake him

E se ele não se abalar, eu vou abalar ele.

Hope I don’t look weak, 'cause when a wolf cry wolf

Espero não parecer fraco, porque quando um lobo grita, lobo!

You still see that wolf teeth, mothafucka

Você ainda vê aqueles dentes de lobo, filho da puta?

Futuristic handgun

Pistola futurista

If you act foul, you get two shots and one, haha

Se você fizer jogo sujo, leva dois tiros e um a mais, haha

I'm at your face like Lancôme, haha

Estou te encarando como a Lancôme, haha

You niggas softer than Roseanne's son, heh

Vocês são mais fracos que o filho da Roseanne, hehe.

You cannot reach me on my Samsung

Você não consegue me contatar pelo meu Samsung.

I'm busy fuckin' the world and givin' the universe my damn tongue

Estou ocupado fodendo o mundo e dando minha língua para o universo.

Crazy mothafucka, I am one

Que filho da puta louco, eu sou um.

But the crazy thing is, I began one

Mas o mais louco é que eu comecei um

All-white bricks

Tijolos totalmente brancos

I’m straight like it’s jumpin' back to thirty-six, nigga

Eu tô na moral, tipo, voltando pros anos 36, mano.

Big house, long hallways

Casa grande, corredores longos

Got ten bathrooms, I could shit all day, nigga

Tenho dez banheiros, eu poderia cagar o dia todo, mano.

[Chorus: Lil Wayne]

[Refrão: Lil Wayne]

And we don't want no problems

E não queremos problemas.

Okay, you’re a goon, what's a goon to a goblin?

Certo, você é um capanga, mas o que é um capanga para um goblin?

Yeah, and Kane on the beat

Sim, e Kane na batida.

I fuck around and leave a nigga's brains on the street, ooh

Eu brinco em serviço e deixo os miolos de um cara na rua, ooh

Now, pop that pussy

Agora, abra essa buceta

I bring her to my bedroom and pop that pussy

Eu a levo para o meu quarto e arrebento aquela buceta.

Uh-huh, and we be steady mobbin'

Uh-huh, e nós vamos continuar na ativa.

Whoa, Kemosabe, big ballin' is my hobby

Uau, Kemosabe, ostentar é o meu hobby

[Verse 2: Gucci Mane]

[Verso 2: Gucci Mane]

What the fuck is up? (Up) It’s Gucci Mane the G (S'Gucci)

Que porra tá rolando? (Roda) É o Gucci Mane, o G (S'Gucci)

Ask Tity Boi, no pity, boy; this scar city, the city boy (What?)

Pergunte ao Tity Boi, sem piedade, garoto; esta cidade marcada por cicatrizes, o garoto da cidade (O quê?)

So Icy; so, no Nike, boy, just Gucci, Louis, Prada, 'scuse me ('Scuse me)

Tão gelado; então, nada de Nike, rapaz, só Gucci, Louis, Prada, com licença ('Com licença)

"Gucci Mane keep shittin' on me, why that boy keep buying jewelry?" (Kane is in the buildin', nigga)

"Gucci Mane não para de me sacanear, por que esse cara continua comprando joias?" (Kane está na área, mano)

East Atlanta cockin' hammers, bandannas on car antennas (Ugh)

East Atlanta armando martelos, bandanas nas antenas dos carros (Eca)

No, we do not talk to strangers, just cut off these niggas' fingers (Huh)

Não, nós não falamos com estranhos, só cortamos os dedos desses caras (Huh)

Gucci's armed and dangerous, cocaine, codeine and angel dust

Gucci está armado e perigoso, cocaína, codeína e pó de anjo.

This AK-47 will hit ya anywhere from the ankle up (Ankle)

Este AK-47 vai te acertar em qualquer lugar do tornozelo para cima (Tornozelo)

Gun same size as Nia Long, clip long as a Pringles can (Damn)

Arma do mesmo tamanho que Nia Long, pente do tamanho de uma lata de Pringles (Caramba)

4-5 Desert Eagle on me, you'll think I'm a Eagles fan (Huh)

Com uma Desert Eagle 4-5 em mim, você vai pensar que sou fã dos Eagles (Huh)

Toni Braxton sniper rifle, make you never breathe again (Hah)

O rifle de precisão Toni Braxton te faz nunca mais respirar (Hah)

Fuck that nigga, kill that nigga, bring him back, kill him again (Gucci)

Foda-se esse cara, mate esse cara, traga ele de volta, mate ele de novo (Gucci)

[Verse 3: Lil Wayne]

[Verso 3: Lil Wayne]

Yeah, the-the-the money is the motive

Sim, o dinheiro é o motivo.

Fuck with the money, it get ugly as Coyote

Mexa com o dinheiro e a coisa fica feia pra caramba.

"Okay, I’m reloaded," better pull it if you tote it

"Ok, estou recarregado", melhor sacar se você estiver carregando.

I buy a pound, break it down, and put it in a stogie

Compro meio quilo, quebro em pedaços e coloco num charuto.

Swagger so bright, I don’t even need light

Um estilo tão marcante que nem preciso de luz.

I’m with a model broad, she don’t even eat rice, ha

Estou com uma gata modelo, ela nem come arroz, haha

But, would you believe it? She eat dykes

Mas, acredite se quiser, ela come lésbicas.

And she asked me for a picture, so I gave her three strikes, yeah

E ela me pediu uma foto, então eu dei três chances a ela, sim.

I-I’m the man around this mothafucka

Eu sou o cara que manda nessa porra.

I’m so hot, you probably catch a tan around this mothafucka

Eu sou tão gostoso que você provavelmente vai pegar um bronzeado perto desse filho da puta.

This rap game, I got my hand around this mothafucka

Nesse jogo do rap, eu domino essa merda.

Yeah, I said "game," but I ain’t playin' around this mothafucka

É, eu disse "jogo", mas não tô de brincadeira com esse filho da puta.

Yeah! I’m the best to ever do it, bitch, haha

É isso aí! Eu sou a melhor de todos os tempos nisso, vadia, haha

And you’re the best at never doin' shit

E você é o melhor em nunca fazer nada.

If you the shit, then I'm sewerage

Se você é a merda, então eu sou esgoto

Try me and I'll have your people reading eulogies, haha

Me desafie e eu farei com que seus funcionários leiam elogios fúnebres, haha.

I swear, you can't fuck with me

Juro, você não pode mexer comigo.

But I can fuck your girl, and make her nut for me, then slut for me

Mas eu posso transar com a sua garota, fazê-la gozar para mim e depois se prostituir para mim.

Then kill for me, then steal for me, and of course, it'll be your cash

Então mate para mim, depois roube para mim e, claro, será seu dinheiro.

Then I'll murder that bitch and send her body back to your ass

Então eu vou matar aquela vadia e mandar o corpo dela de volta para você.

[Chorus: Lil Wayne]

[Refrão: Lil Wayne]

And we don't want no problems

E não queremos problemas.

Okay, you're a goon, what's a goon to a goblin?

Certo, você é um capanga, mas o que é um capanga para um goblin?

Yeah, and Kane on the beat

Sim, e Kane na batida.

I fuck around and leave a nigga's brains on the street, ooh

Eu brinco em serviço e deixo os miolos de um cara na rua, ooh

Now, pop that pussy

Agora, abra essa buceta

I bring her to my bedroom and pop that pussy

Eu a levo para o meu quarto e arrebento aquela buceta.

Uh-huh, and we be steady mobbin'

Uh-huh, e nós vamos continuar na ativa.

Whoa, Kemosabe, big ballin' is my hobby

Uau, Kemosabe, ostentar é o meu hobby

[Verse 4: Lil Wayne]

[Verso 4: Lil Wayne]

Ugh, man, suck my clip

Puxa, cara, chupa meu clipe

Swallow my bullets, and don’t you spit, ughhhh

Engula minhas balas e não cuspa, ughhhh

I am the hip-hop socialist

Eu sou o socialista do hip-hop

Life is a gamble and I’m all about my poker chips

A vida é um jogo de azar e eu só penso nas minhas fichas de pôquer.

Do you want a dose of this? I will make the most of this

Você quer uma dose disso? Vou aproveitar ao máximo.

"F" is for ferocious, murder your associates

"F" é de feroz, assassine seus associados.

The top is so appropriate, this is just where I belong

A blusa é perfeita, é exatamente aqui que eu pertenço.

Keep a hard dick for your girlfriend to wobble on, Weez'

Mantenha o pau duro para sua namorada se mexer, Weez'

[Chorus: Lil Wayne]

[Refrão: Lil Wayne]

And we don't want no problems

E não queremos problemas.

Okay, you're a goon, what's a goon to a goblin?

Certo, você é um capanga, mas o que é um capanga para um goblin?

Yeah, and Kane on the beat

Sim, e Kane na batida.

I fuck around and leave a nigga's brains on the street, ooh

Eu brinco em serviço e deixo os miolos de um cara na rua, ooh

Now, pop that pussy

Agora, abra essa buceta

I bring her to my bedroom and pop that pussy

Eu a levo para o meu quarto e arrebento aquela buceta.

Uh-huh, and we be steady mobbin'

Uh-huh, e nós vamos continuar na ativa.

Whoa, Kemosabe, big ballin' is my hobby

Uau, Kemosabe, ostentar é o meu hobby

(Kane is in the buildin', nigga)

(Kane está no prédio, mano)

And we don’t want no problems

E não queremos problemas.

Okay, you're a goon, what's a goon to a goblin?

Certo, você é um capanga, mas o que é um capanga para um goblin?

Yeah, and Kane on the beat

Sim, e Kane na batida.

I fuck around and leave a nigga's brains on the street, ooh

Eu brinco em serviço e deixo os miolos de um cara na rua, ooh

Now, pop that pussy

Agora, abra essa buceta

I bring her to my bedroom and pop that pussy

Eu a levo para o meu quarto e arrebento aquela buceta.

Uh-huh, and we be steady mobbin'

Uh-huh, e nós vamos continuar na ativa.

Whoa, Kemosabe, big ballin' is my hobby

Uau, Kemosabe, ostentar é o meu hobby

Mais de Young Money