Mixed Personalities
YNW MellyAutores e produtores
- Additional ProductionBoogzDaBeast
- Additional VocalsR. Lee Ermey
Letra e tradução
[Intro: R. Lee Ermey]
[Intro: R. Lee Ermey]
Because I am hard, you will not like me
Porque eu sou duro, você não vai gostar de mim
[Refrain: YNW Melly & Kanye West]
[Refrão: YNW Melly & Kanye West]
Say you want someone
Diga que quer alguém
Say you want someone
Diga que quer alguém
Said you want someone
Disse que quer alguém
Say you want someone
Diga que quer alguém
[Chorus: Kanye West]
[Refrão: Kanye West]
I think I got mixed personalities
Acho que tenho personalidades misturadas
This bitch switched up my whole mentality
Essa vadia mudou toda minha mentalidade
This girl, she got mixed personalities
Essa garota tem personalidades misturadas
One day she's happy, then she mad at me
Um dia ela está feliz, depois fica brava comigo
[Post-Chorus: YNW Melly]
[Pós-refrão: YNW Melly]
Say you want someone that'll love you
Diga que quer alguém que vá te amar
Someone who could please you
Alguém que possa te agradar
Someone who can kiss on and rub you
Alguém que possa te beijar e te acariciar
Fuck you like this, fuck you like that
Te comer assim, te comer assado
[Verse 1: Kanye West & YNW Melly]
[Verso 1: Kanye West & YNW Melly]
Oh, now, I got mixed personalities
Oh, agora tenho personalidades misturadas
She got me stressin', singin' melodies
Ela me deixa estressado, cantando melodias
For her, I swear I'd catch a felony
Por ela, juro que cometeria um crime
Oh, Penelope
Oh, Penelope
[Refrain: Kanye West & YNW Melly]
[Refrão: Kanye West & YNW Melly]
Say you want someone
Diga que quer alguém
Say you want someone
Diga que quer alguém
Said you want someone
Disse que quer alguém
Said you want someone
Disse que quer alguém
[Verse 2: YNW Melly]
[Verso 2: YNW Melly]
I swear to God, this girl be trippin', dawg
Juro por Deus, essa garota tá surtando, mano
One day she Blooded, then she Crippin', dawg
Um dia ela é Blood, depois é Crip, mano
You know I put it in her kidneys, dawg
Você sabe que enfiei até os rins dela, mano
She screamin' out, she need some Lithanol
Ela grita que precisa de Lithanol
She blockin', ignorin' my calls (Blockin', ignorin' my calls)
Ela bloqueia, ignora minhas ligações (Bloqueia, ignora minhas ligações)
She keep on blockin', ignorin' my calls (Blockin', ignorin' my calls)
Ela continua bloqueando, ignorando minhas ligações (Bloqueia, ignora minhas ligações)
I'm all inside her, I'll knock down her walls (Knock 'em down, boom)
Estou todo dentro dela, vou derrubar seus muros (Derrubar, bum)
This bitch is hyper, need some Adderall (Oh, no)
Essa vadia tá hiperativa, precisa de Adderall (Oh, não)
[Chorus: Kanye West]
[Refrão: Kanye West]
I think I got mixed personalities
Acho que tenho personalidades misturadas
This bitch switched up my whole mentality
Essa vadia mudou toda minha mentalidade
This girl, she got mixed personalities
Essa garota tem personalidades misturadas
One day she's happy, then she's mad at me
Um dia ela está feliz, depois fica brava comigo
[Post-Chorus: YNW Melly]
[Pós-refrão: YNW Melly]
Say you want someone that'll love you
Diga que quer alguém que vá te amar
Someone who could please you
Alguém que possa te agradar
Someone who can kiss on and rub you
Alguém que possa te beijar e te acariciar
Fuck you like this, fuck you like that
Te comer assim, te comer assado
[Verse 3: YNW Melly]
[Verso 3: YNW Melly]
Oh, Lord, I ain't never been here before, oh, no
Ai, Senhor, nunca estive aqui antes, ai, não
Oh, keep pressin' ignore, oh, no
Ai, continua apertando ignorar, ai, não
She keep ignorin' my calls and blockin' me on everything
Ela continua ignorando minhas ligações e me bloqueando em tudo
Bitch, oh, no
Vadia, ai, não
Oh, and it's my fault, mmm
Ai, e a culpa é minha, mmm
I got the keys to the lil' bitch heart and you can't get the vault (Yeah)
Tenho as chaves do coração dessa garota e você não consegue o cofre (Yeah)
Better go get a locksmith, better go get your Glock, bitch
É melhor chamar um chaveiro, é melhor pegar sua Glock, vadia
Pull up on a mothafuckin' opp if he playin' with my Slime
Encoste no maldito rival se ele mexer com meu Slime
That's my boo, that's my Slime, that's my everything (Everything)
Essa é minha boo, esse é meu Slime, isso é tudo pra mim (Tudo)
That's my bitch forever, don't need no wedding ring (No wedding ring)
Essa é minha mina pra sempre, não precisa de aliança (Sem aliança)
I'll give her the world, polka dots on her new pajamas
Vou dar o mundo a ela, bolinhas na pijama nova
Take the bitch out to Bahamas, let the ho eat at Benihana (Benihana)
Levar a garota pras Bahamas, deixar ela comer no Benihana (Benihana)
Matter of fact, ain't tryna meet your mama (Meet her mama)
Aliás, nem pretendo conhecer sua mãe (Conhecer a mãe dela)
Dick her down, that the other way (All the way)
Comer ela gostoso, do outro jeito (De todo jeito)
Dick her down, yeah, the other way (Right way)
Comer ela gostoso, sim, do outro jeito (Do jeito certo)
Dick her down, yeah, the Thugger way (Thugger way)
Comer ela gostoso, sim, no estilo Thugger (Estilo Thugger)
Knockin' on your door (Door), tryna give your love (Love, love)
Batendo na sua porta (Porta), tentando te dar amor (Amor, amor)
You keep tellin' me (Love), you don't give a fuck (Fuck, fuck)
Você fica me dizendo (Amor), que não liga a mínima (Foda-se, foda-se)
[Bridge: YNW Melly]
[Ponte: YNW Melly]
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, bae
Você não vai achar ninguém que te coma como eu te como, baby
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, bae
Você não vai achar ninguém que te coma como eu te como, baby
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, bae
Você não vai achar ninguém que te coma como eu te como, baby
Young Nigga World and I got them Young Nigga Ways
Young Nigga World e eu tenho esses jeitos
[Chorus: Kanye West & YNW Melly]
[Refrão: Kanye West & YNW Melly]
I think I got mixed personalities
Acho que tenho personalidades misturadas
This bitch switched up my whole mentality
Essa vadia mudou toda minha mentalidade
This girl, she got mixed personalities
Essa garota tem personalidades misturadas
One day she's happy, then she mad at me
Um dia ela está feliz, depois fica brava comigo
[Refrain: YNW Melly & Kanye West]
[Refrão: YNW Melly & Kanye West]
Say you want someone
Diga que quer alguém
Say you want someone
Diga que quer alguém
Said you want someone
Disse que quer alguém
Said you want someone
Disse que quer alguém
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Mixed Personalities"?
"Mixed Personalities" é um single de 2018 do rapper americano YNW Melly com participação de Kanye West, lançado dentro da mixtape de Melly (Melly vs. Melvin) e depois incluído em relançamentos posteriores. Tornou-se um dos maiores sucessos comerciais de Melly, certificado multiplatina nos EUA. A música combina o estilo melódico e com Auto-Tune de Melly com o verso e refrão de Kanye, descrevendo um relacionamento volátil e emocionalmente imprevisível: o narrador reclama das mudanças de humor da parceira enquanto também se gaba da intensidade do romance e de sua devoção. A amostra falada de R. Lee Ermey na introdução ("Because I am hard, you will not like me") vem de sua persona rígida característica. A faixa é notável por unir um rapper emergente da era SoundCloud a uma figura consagrada do hip-hop, e ajudou a consolidar o cruzamento de Melly para o mainstream, antes de sua prisão em 2019 por acusação de homicídio duplo, que lançou uma sombra sobre sua carreira e essa colaboração.