Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Get to roll no
Comece a rolar não
Ayy, I'm in the studio, bro
E aí, tô no estúdio, mano.
Oh nah, yeah, call me, ball me
Ah não, sim, me liga, me liga
Yeah, I'll
Sim, eu vou
Bet
Aposta
Yeah, I'm at the studio, hold up, though
Sim, estou no estúdio, espera aí.
[Verse 1]
[Verso 1]
I ain't get to roll no weed, I ain't get to roll no Swishers
Não consegui enrolar um baseado, não consegui enrolar um charuto Swishers.
I was locked up on Christmas, I ain't get to see my niggas
Passei o Natal preso, não pude ver meus manos.
I ain't get to hug my mama, couldn't even give her no kisses
Não consegui abraçar minha mãe, nem sequer lhe dei um beijo.
Can't even post on my Instagram 'cause these pussy niggas be snitching
Nem consigo postar no meu Instagram porque esses caras bundões ficam dedurando.
Everybody acting suspicious, might probably say that I'm tripping
Todo mundo agindo de forma suspeita, provavelmente diriam que estou viajando na maionese.
When I'm all alone in my jail cell, I tend to get in my feelings
Quando estou sozinho na minha cela, costumo ficar muito emotivo.
And all I smoke is that loud, don't pass me no midget
E tudo que eu fumo é esse baseado forte, não me passe nenhum anão.
And I'ma smoke all of my pain away 'cause that's the only thing that gon' heal it
E vou fumar para esquecer toda a minha dor, porque essa é a única coisa que vai curá-la.
I don't understand these women who go around pretending
Não entendo essas mulheres que andam por aí fingindo.
As if they really fuck with me, so I love 'em all from a distance
Como se eles realmente me incomodassem, então eu os amo a todos de longe.
'Cause the same bitch say she down to ride be the main one who tricking
Porque a mesma vadia que diz que topa tudo é a principal que está dando o troco.
Got molly mixed with promethazine 'cause every time
Misturei MDMA com prometazina porque toda vez
[Chorus]
[Coro]
I wake up in the morning, I got murder on my mind
Acordo de manhã com pensamentos suicidas.
AK-47s, MAC-11, Glocks, and nines
AK-47, MAC-11, Glock e nove milímetros
And all these pussy niggas hating, tryna knock me off my grind
E todos esses caras covardes me odiando, tentando me derrubar da minha luta.
But I can't let 'em do it, I got murder on my mind
Mas não posso deixar que façam isso, estou com intenções assassinas.
Bitch, I got murder on my mind (Bitch, I got murder on my mind)
Vadia, eu estou com vontade de matar (Vadia, eu estou com vontade de matar)
I got murder on my mind (On my mind)
Tenho pensamentos assassinos em mente (Em mente)
I got murder on my mind (I got murder on my mind)
Tenho pensamentos assassinos (Tenho pensamentos assassinos)
I got murder on my mind, I got murder on my mind
Tenho pensamentos assassinos, tenho pensamentos assassinos.
[Verse 2]
[Verso 2]
Yellow tape around his body, it's a fucking homicide
Fita amarela em volta do corpo dele, é um homicídio, porra.
His face is on a T-shirt and his family traumatized
O rosto dele está estampado em uma camiseta e sua família está traumatizada.
I didn't even mean to shoot him, he just caught me by surprise
Eu nem tinha a intenção de atirar nele, ele simplesmente me pegou de surpresa.
I reloaded my pistol, cocked it back, and shot him twice
Recarreguei minha pistola, engatilhei-a e atirei nele duas vezes.
His body dropped down to the floor and he got teardrops in his eyes
Seu corpo caiu no chão e lágrimas brotaram em seus olhos.
He grabbed me by my hands and said he was afraid to die
Ele me agarrou pelas mãos e disse que tinha medo de morrer.
I told him, "It's too late, my friend, it's time to say goodbye"
Eu disse a ele: "É tarde demais, meu amigo, é hora de dizer adeus."
And he died inside my arms, blood all on my shirt
E ele morreu em meus braços, com sangue por toda a minha camisa.
[Chorus]
[Coro]
Wake up in the morning, I got murder on my mind
Acordo de manhã com pensamentos suicidas.
AK-47s, MAC-11, Glocks, and nines
AK-47, MAC-11, Glock e nove milímetros
And all these pussy niggas hating, tryna knock me off my grind
E todos esses caras covardes me odiando, tentando me derrubar da minha luta.
But I can't let 'em do it, I got murder on my mind
Mas não posso deixar que façam isso, estou com intenções assassinas.
Bitch, I got murder on my mind (Bitch, I got murder on my mind)
Vadia, eu estou com vontade de matar (Vadia, eu estou com vontade de matar)
I got murder on my mind (On my mind)
Tenho pensamentos assassinos em mente (Em mente)
I got murder on my mind
Estou com pensamentos suicidas.
I got murder on my mind, I got murder on my mind
Tenho pensamentos assassinos, tenho pensamentos assassinos.
(I got murder on my mind)
(Estou com pensamentos suicidas)
[Verse 3]
[Verso 3]
Bite like tarantula, bitch, I'm an animal
Mordo como uma tarântula, vadia, eu sou um animal.
Melly's a savage, no he not no amateur
Melly é um selvagem, não, ele não é nenhum amador.
Bad bitch named Angela, fucked her on camera
Uma vadia chamada Angela, transou com ela na frente da câmera
Bitch, I'm a murderer (Yeah, yeah)
Vadia, eu sou um assassino (Sim, sim)
I might just kill the boy, don't wanna kill the boy
Eu poderia simplesmente matar o garoto, mas não quero matar o garoto.
Bake him up, say he want beef, we gon' grill the boy
Asse ele, diga que ele quer carne, e a gente vai grelhar o garoto.
(Grill the boy, we gonna grill the boy)
(Vamos interrogar o garoto, vamos interrogar o garoto)
I'm bleeding so good, I might dip his ass in it and spill the boy
Estou sangrando tão bem que talvez eu mergulhe a bunda dele nisso e derrame o garoto.
Haha, murder on my mind, woah, woah
Haha, assassinato na minha cabeça, uau, uau
I got murder on my mind (On my mind)
Tenho pensamentos assassinos em mente (Em mente)
I got murder on my mind, I got murder on my mind, huh
Estou com vontade de matar, estou com vontade de matar, hein?
[Chorus]
[Coro]
Wake up in the morning, I got murder on my mind
Acordo de manhã com pensamentos suicidas.
AK-47s, MAC-11, Glocks, and nines
AK-47, MAC-11, Glock e nove milímetros
And all these pussy niggas hating, tryna knock me off my grind
E todos esses caras covardes me odiando, tentando me derrubar da minha luta.
But I can't let 'em do it, I got murder on my mind
Mas não posso deixar que façam isso, estou com intenções assassinas.
Bitch, I got murder on my mind
Vadia, eu estou com intenções assassinas.
I got murder on my mind
Estou com pensamentos suicidas.
I got murder on my mind
Estou com pensamentos suicidas.
I got murder on my mind, I got murder on my mind
Tenho pensamentos assassinos, tenho pensamentos assassinos.
(Murder on my mind)
(Assassinato em meus pensamentos)
[Outro]
[Outro]
Woah-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh
Young Nigga World, bitch
Young Nigga World, vadia
Woah-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh