Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Chunky, chunky, chunky, chunky
Grosso, grosso, grosso, grosso
[Chorus]
[Coro]
I like them big, I like them chunky (Chunky)
Eu gosto deles grandes, eu gosto deles robustos (Robustos)
I like them big, I like them plumpy (Plumpy)
Eu gosto delas grandes, eu gosto delas gordinhas (Gordinhas)
I like them round, with something, something (Something)
Gosto delas redondas, com alguma coisa, alguma coisa (Alguma coisa)
They like my sound, they think I'm funky (Funky)
Eles gostam do meu som, acham que eu sou descolado (Descolado)
[Verse 1]
[Verso 1]
My name is Moto Moto, yeah, you say it double
Meu nome é Moto Moto, sim, você diz em dobro.
Say my name girl (Moto Moto)
Diga meu nome, garota (Moto Moto)
Say it again (Moto Moto)
Diga de novo (Moto Moto)
I'm nice and smooth, so nice and sassy (Sassy)
Sou gentil e suave, tão gentil e atrevida (Atrevida)
None of the hippo's here, don't wanna get next to me
Nenhum dos hipopótamos está aqui, não querem chegar perto de mim.
[Chorus]
[Coro]
I like them chunky chunky, chunky
Eu gosto deles bem parrudos, parrudos mesmo.
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinho, gordinho, gordinho
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha, gordinha
[Verse 2]
[Verso 2]
I like them hippos, that's in the wild (That's in the wild)
Eu gosto dos hipopótamos, aqueles que vivem na natureza (Aqueles que vivem na natureza)
I like they attitude, I like they style (I like they style)
Gosto da atitude deles, gosto do estilo deles (gosto do estilo deles)
The way they walk, walk, the way they talk, talk (The way they talk)
O jeito que eles andam, andam, o jeito que eles falam, falam (O jeito que eles falam)
I like them with a appetite to eat a shark, shark
Eu gosto deles com apetite para comer um tubarão, tubarão
And when the dog barks (Woof, woof)
E quando o cachorro late (Au, au)
She'll eat them too
Ela também vai comê-los
I love every inch, oh, yes I do (I love you too, baby)
Eu amo cada centímetro, oh, sim, eu amo (eu também te amo, meu bem)
[Chorus]
[Coro]
I like them chunky chunky, chunky
Eu gosto deles bem parrudos, parrudos mesmo.
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinho, gordinho, gordinho
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha, gordinha
[Verse 3]
[Verso 3]
Ain't nothing wrong with loving chunky (Chunky)
Não há nada de errado em amar pessoas gordinhas (Gordinhas)
I like them funny, I like them spunky (Spunky)
Eu gosto deles engraçados, eu gosto deles espirituosos (Espirituosos)
I like them witty, I like them smart (With brains)
Gosto delas espirituosas, gosto delas inteligentes (com cérebro)
Girl, I like your big (What you say?)
Garota, eu gosto do seu grande (O que você disse?)
Your big ol' heart, what?
Seu coração enorme, é isso?
Girl, you're crazy, she drive me crazy (Crazy)
Garota, você é louca, ela me deixa louco (Louco)
I love my lady, she nice and shapely (Shapely)
Eu amo minha dama, ela é bonita e curvilínea (Curvilínea)
She nice and spacey, take so much space up
Ela é legal e distraída, ocupa muito espaço.
Like a big ol' spaceship (Ooh-woo), yeah so gracious
Como uma grande nave espacial (Ooh-woo), sim, tão gracioso
[Refrain]
[Refrão]
It's all in the way she move
Tudo está no jeito como ela se move.
It's all in the way she move
Tudo está no jeito como ela se move.
It's all in the way, it's all in the way
Está tudo no caminho, está tudo no caminho
It's all in the way she move
Tudo está no jeito como ela se move.
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do? (Get it girl)
O que ela faz? O que ela faz? (Arrasa, garota!)
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do?
O que ela faz? O que ela faz?
What she do? What she do? (Get it girl)
O que ela faz? O que ela faz? (Arrasa, garota!)
[Chorus]
[Coro]
I like them chunky chunky, chunky
Eu gosto deles bem parrudos, parrudos mesmo.
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinho, gordinho, gordinho
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
Chunky, chunky, chunky
Robusto, robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha, gordinha
[Outro]
[Outro]
Ain't nothing wrong (Chunky)
Não há nada de errado (Chunky)
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy (Plumpy)
Gordinho, gordinho, gordinho, gordinho, gordinho, gordinho (Gordinho)
Ain't nothing wrong with lovin' chunky (Chunky)
Não há nada de errado em amar os gordinhos (Gordinhos)
Chunky, chunky
Robusto, robusto
And plumpy, plumpy, plumpy
E gordinha, gordinha, gordinha
Plumpy, plumpy, plumpy
Gordinho, gordinho, gordinho