Hash Pipe
WeezerAutores e produtores
- Background VocalsBrian Bell
- Background VocalsMikey Welsh
- Lead VocalsRivers Cuomo
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
(Uh) I can't help my feelings, I'll go out of my mind
(Uh) Não consigo controlar meus sentimentos, vou enlouquecer.
These players come to get me 'cause they'd like my behind
Esses jogadores vêm atrás de mim porque querem meu traseiro.
I deal out my business if I can't get a trick
Eu fecho meu negócio se não conseguir um truque.
Down on Santa Monica where tricks are for kids
Lá em Santa Monica, onde as travessuras são para crianças.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
[Chorus]
[Coro]
(Woah, woah) Come on and kick me
(Uau, uau) Venha e me chute
(Woah, woah) You've got your problems
(Uau, uau) Você tem seus problemas
(Woah, woah) I've got my ass wipe
(Uau, uau) Eu tenho meu limpador de bunda
(Woah, woah) You've got your big G's
(Uau, uau) Você tem seus grandes G's
I've got my hash pipe
Tenho meu cachimbo de haxixe.
Uh
Uh
[Verse 2]
[Verso 2]
I can't help my boogies, they get out of control
Não consigo controlar meus movimentos, eles saem do controle.
I know that you don't care, but I want you to know
Eu sei que você não se importa, mas quero que você saiba
The knee-stocking flavor is a favorite treat
O sabor de meia até o joelho é uma guloseima favorita.
Of men that don't bother with the taste of a teat
De homens que não se importam com o sabor de uma teta
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
[Chorus]
[Coro]
(Woah, woah) Come on and kick me
(Uau, uau) Venha e me chute
(Woah, woah) You've got your problems
(Uau, uau) Você tem seus problemas
(Woah, woah) I've got my ass wipe
(Uau, uau) Eu tenho meu limpador de bunda
(Woah, woah) You've got your big G's
(Uau, uau) Você tem seus grandes G's
I've got my hash pipe
Tenho meu cachimbo de haxixe.
(Woah) I've got my hash pipe
(Uau) Eu tenho meu cachimbo de haxixe
Uh
Uh
[Guitar Solo]
[Solo de guitarra]
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
Woah, come on and kick me
Uau, vem cá e me chuta!
[Chorus]
[Coro]
(Woah, woah) Come on and kick me
(Uau, uau) Venha e me chute
(Woah, woah) You've got your problems
(Uau, uau) Você tem seus problemas
(Woah, woah) I've got my ass wipe
(Uau, uau) Eu tenho meu limpador de bunda
(Woah, woah) You've got your big G's
(Uau, uau) Você tem seus grandes G's
I've got my hash pipe
Tenho meu cachimbo de haxixe.
I got my hash pipe
Consegui meu cachimbo de haxixe.
[Outro]
[Outro]
Uh, I got my hash pipe
Ah, eu tenho meu cachimbo de haxixe.
Uh, and I got my hash pipe
Ah, e eu tenho meu cachimbo de haxixe.