Buddy Holly

[Verse 1]

[Verso 1]

What's with these homies dissin' my girl?

O que é que esses caras têm contra minha garota?

Why do they gotta front?

Por que precisam bancar os durões?

What did we ever do to these guys

O que fizemos a esses caras

That made them so violent?

Que os deixou tão violentos?

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Woo-hoo, but you know I'm yours

Uh-uh, mas você sabe que sou seu

Woo-hoo, and I know you're mine

Uh-uh, e eu sei que você é minha

Woo-hoo, and that's for all of time

Uh-uh, e isso é para sempre

[Chorus]

[Refrão]

Ooh-wee-ooh, I look just like Buddy Holly

Uh-ui-uh, pareço o Buddy Holly

Oh, oh, and you're Mary Tyler Moore

Oh, oh, e você é a Mary Tyler Moore

I don't care what they say about us anyway

Não ligo pro que dizem sobre nós

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

[Verse 2]

[Verso 2]

Don't you ever fear, I'm always near

Nunca tenha medo, estou sempre por perto

I know that you need help

Sei que você precisa de ajuda

Your tongue is twisted, your eyes are slit

Sua língua está travada, seus olhos semicerrados

You need a guardian

Você precisa de um guardião

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Woo-hoo, and you know I'm yours

Uh-uh, e você sabe que sou seu

Woo-hoo, and I know you're mine

Uh-uh, e eu sei que você é minha

Woo-hoo, and that's for all of time

Uh-uh, e isso é para sempre

[Chorus]

[Refrão]

Ooh-wee-ooh, I look just like Buddy Holly

Uh-ui-uh, pareço o Buddy Holly

Oh, oh, and you're Mary Tyler Moore

Oh, oh, e você é a Mary Tyler Moore

I don't care what they say about us anyway

Não ligo pro que dizem sobre nós

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

[Bridge]

[Ponte]

Bang, bang, knock on the door

Bang, bang, batem na porta

Another big bang, get down on the floor

Outro estrondo, deite no chão

Oh no, what do we do?

Ah não, o que fazemos?

Don't look now, but I lost my shoe

Não olhe agora, mas perdi meu sapato

I can't run and I can't kick

Não posso correr e não posso chutar

What's a matter, babe, are you feelin' sick?

O que foi, amor, tá se sentindo mal?

What's a matter, what's a matter, what's a matter you?

O que foi, o que foi, o que há com você?

What's a matter, babe, are you feelin' blue? Oh-oh

O que foi, amor, tá triste? Oh-oh

[Guitar Solo]

[Solo de guitarra]

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

And that's for all of time

E isso é para sempre

And that's for all of time

E isso é para sempre

[Chorus]

[Refrão]

Ooh-wee-ooh, I look just like Buddy Holly

Uh-ui-uh, pareço o Buddy Holly

Oh, oh, and you're Mary Tyler Moore

Oh, oh, e você é a Mary Tyler Moore

I don't care what they say about us anyway

Não ligo pro que dizem sobre nós

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso

I don't care 'bout that

Não ligo pra isso