Letra e tradução
[Paroles de "Eurotrap"]
[Letra de "Eurotrap"]
[Produit par Seezy]
[Produzido por Seezy]
[Intro]
[Introdução]
Ouais, o-o-o-oy
Sim, ooo-oy
C'est le moment où on va enregistrer "Eurotrap", voilà. Pour l'moment, ça n'vous dit rien, vous n'connaissez pas la trap de viking, encore
Este é o momento em que vamos gravar "Eurotrap", é isso. Por enquanto, isso não significa nada para você, você ainda não conhece o trap viking.
On va faire d'la trap de viking, mec
Vamos fazer uma armadilha viking, cara.
Beaucoup de trap
Muitas armadilhas
Agartha
Agartha
Pour le moment ça n'vous dit rien
Isso não significa nada para você agora.
[Couplet 1]
[Verso 1]
J'ai tellement la pêche quand y'a plus de
Eu me sinto muito melhor quando não há mais nada.
'Ce-pla' dans mes poches, oh oui, le boze
'Ce-pla' nos meus bolsos, ah sim, o boze
M'explose la tête, remballez vos cochonneries
Exploda minha cabeça, junte suas coisas.
J'suis grand, t'es petit comme le boson d'Higgs
Eu sou alto, você é pequeno como o bóson de Higgs.
J'ai la patte qui colle à cause de Mya Nichole
Minha pata está pegajosa por causa da Mya Nichole.
On ne rigole pas avec mes idoles, hey
Não se mexe com os meus ídolos, hein?
Je me branle, je me branle, j'fais du bif', c'est nickel
Estou me masturbando, estou me masturbando, estou ganhando dinheiro, é perfeito.
Je te mens, je te nique, tu te manges le vide
Estou mentindo para você, estou te enganando, você está se alimentando de vazio.
Le nez vers les étoiles avant de finir enseveli
Com o nariz apontado para as estrelas antes de acabar enterrado.
Bitch, te perds pas dans le 'ce-vi'
Vadia, não se perca no 'ce-vi'
Moi, j'suis pour de vrai
Eu, eu sou de verdade.
Je peux tout le faire, je peux nous refaire
Eu posso fazer qualquer coisa, eu posso nos reconstruir.
Tu pé-pom le zgeg, j'fais des commentaires
Você chupa meu pau, eu estou fazendo comentários
Donc tu t'améliores, je vais ramener l'or
Então você está melhorando, vou trazer o ouro de volta.
Criez : "Mazel Tov" lorsque Vald est sobre (Mazel Tov !)
Grite: "Mazel Tov" quando Vald estiver sóbrio (Mazel Tov!)
J'ai l'regard dans l'vide comme Joe Budden
Tenho um olhar vago, igual ao do Joe Budden.
Comme je m'enrichis, je prends d'la bedaine
À medida que fico mais rico, minha barriga aumenta.
Dose de méga shit pour qu'je la reperde
Dose de merda enorme, então eu perco a cabeça de novo.
À ma droite, le verbe donc, à ma gauche, le teh car
À minha direita, o verbo "portanto", à minha esquerda, o carro.
Tels sont mes repères et la planète accouche
Esses são meus pontos de referência, e o planeta está dando à luz.
De cartels de merde, ouais, mais j'm'en fous
Cartéis de merda, sim, mas não me importo.
J'veux juste de quoi perdre la boule
Só quero algo que me faça perder a cabeça.
Dans une sacoche du bled
Numa sacola da aldeia
[Interlude]
[Interlúdio]
Vous avez demandé le refrain, ne quittez pas
Você pediu o refrão, não desligue.
Vous avez demandé le refrain, ne quittez pas
Você pediu o refrão, não desligue.
Un conseiller va vous prendre dans quelques minutes
Um consultor entrará em contato com você em alguns minutos.
[Pont]
[Ponte]
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ?
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente?
Si c'est pour l'dividende, j'espère qu'tu niques ta mère dans ta diligence
Se for pelo dividendo, espero que você transa com sua mãe na sua diligência.
[Refrain]
[Refrão]
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Ho, turnup dans le club
Ei, apareçam no clube!
Turnup dans le club, ho, ho
Apareçam na balada, ho, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
[Couplet 2]
[Verso 2]
J'retire des balais dans l'cul
Estou tirando vassouras do meu traseiro.
T'as vu mon faciès prendre du buzz
Você viu meu rosto recebendo um pouco de atenção?
Maintenant, t'arrives super à l'aise en stud'
Agora você chega ao estúdio se sentindo super à vontade.
Moi, ça m'fait plaisir
Isso me deixa feliz.
Seulement, j'suis presque parfait, toi, t'es sacrément nul
Mas eu sou quase perfeito, você é péssimo.
Ta clique de sacripants pue
Seu bando de patifes fede
Qu'est-ce que t'as fait, à part aller dans l'mur ?
O que você fez, além de bater de frente com uma parede?
Le pare-brise en puzzle (le massacre est précis)
O para-brisa é um quebra-cabeça (a destruição é precisa).
J'ai de l'amour et du marron, j'suis
Eu tenho amor e marrom, eu sou
Incompris comme Eddy Malou, bitch
Incompreendido como Eddy Malou, vadia
Un bon prix, puis j'te démarre en I
Um bom preço, e então eu te ajudo a começar.
J'ouvre des portes pour la galanterie
Abro portas para a galanteria.
La vie, c'est dur, c'est pas demie-molle
A vida é difícil, não é algo que se faça pela metade.
Oreilles sifflantes lorsque je m'isole
Meus ouvidos zumbem quando me isolo.
Étoiles filantes lorsque je rigole
Estrelas cadentes quando eu rio
Aucun sentiment pour âme frivole
Não ter sentimentos por uma alma frívola.
Non, non, non
Não, não, não
Si j'ai pas les armes, je vais manigancer
Se eu não tiver as armas, vou dar um jeito.
Vu qu't'es quasi pute et puis quasi hombre
Já que você é praticamente uma prostituta e praticamente um homem.
C'est l'heure de ta chute sur ma Casio
Chegou a hora da sua queda no meu Casio.
Putain, j'fais du blé, puis ça m'fait du bien
Caramba, estou ganhando dinheiro, e isso é ótimo.
Putain fait du pied, putain veut du V
Essa garota tem um fetiche por pés, essa garota quer V
V, V, putain dans lumière, putain dans le noir
V, V, foda-se na luz, foda-se no escuro
Putain pète un plomb, putain dans Uber, putain, au revoir
Droga, estou perdendo a cabeça, droga, num Uber, droga, adeus
[Pont]
[Ponte]
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ?
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente?
Si c'est pour l'dividende, j'espère qu'tu niques ta mère dans ta diligence
Se for pelo dividendo, espero que você transa com sua mãe na sua diligência.
[Refrain]
[Refrão]
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Ho, turnup dans le club
Ei, apareçam no clube!
Turnup dans le club, ho, ho
Apareçam na balada, ho, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
[Couplet 3]
[Verso 3]
Est-ce que tu baises après "Tournez manège !" ?
Você faz sexo depois de "Tournez manège!"?
Le tout, c'est d'l'admettre, je pourrais t'la mettre
O principal é admitir, eu poderia colocar isso em você.
Mais y'a un truc qui m'retient, pute, fils de chien
Mas tem alguma coisa me impedindo, sua vadia, sua filha da puta
D'où tu t'permets ? Tu ne piges donc rien ?
Que direito você tem de falar? Você não entende nada?
Sans loyauté, y'aura pas d'royauté
Sem lealdade, não haverá realeza.
J'ai mal aux pieds, pétasse, viens m'aborder
Meus pés doem, vadia, vem falar comigo.
Regarde-moi barboter, je suis dans l'aquarium
Olha só eu me divertindo na água, estou no aquário.
J'te parle comme ton 're-pè', je suis dans ta daronne
Estou falando com você como se fosse seu 'pai de novo', estou na casa da sua mãe.
Déjà repus avant même le repas
Já estava satisfeito antes da refeição.
J'rappe la 're-pu' que bi'-bi' la 'c-Fna'
Eu rimo o 're-pu' que bi'-bi' o 'c-Fna'
Je vis comme un mort
Vivo como um morto-vivo
Et l'haleine de mort suit mon kefta
E o hálito da morte segue meu kefta
J'sais pas qu'est-ce t'as, t'es là, fais la feignasse
Não sei o que há de errado com você, você está aí, simplesmente preguiçoso.
Devant l'chemin des dames, maintenant qu't'es là, fais la fella'
Em frente ao Chemin des Dames, agora que você está aqui, aja como um cavalheiro.
J'mange des falafel
Eu como falafel
Devant des caméras
Em frente às câmeras
Je 'pper-ra' des phases qui n'ont rien à voir entre elles
Eu 'pper-ra' fases que não têm nada a ver umas com as outras
Je 'ter-doig' des 'tasses qui n'ont rien à voir entre elles
Eu 'ter-finger' 'copos' que não têm nada a ver um com o outro
Je bédave et passe des journées qui n'ont rien à voir entre elles
Eu fumo maconha e passo dias que não têm nada a ver um com o outro.
En fait, je m'emmerde, je crois qu'c'est ça, l'enfer
Na verdade, estou morrendo de tédio; acho que é isso que é o inferno.
[Pont]
[Ponte]
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ? Han
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente? Han
Comment faire du rap sans être dissident ?
Como é possível fazer música rap sem ser um dissidente?
Si c'est pour l'dividende, j'espère qu'tu niques ta mère dans ta diligence
Se for pelo dividendo, espero que você transa com sua mãe na sua diligência.
[Refrain]
[Refrão]
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Ho, turnup dans le club
Ei, apareçam no clube!
Turnup dans le club, ho, ho
Apareçam na balada, ho, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club
Apareça no clube
Turnup dans le club, ho
Apareça na balada, ho
Turnup dans le club
Apareça no clube