Sugar

[Chorus: Serj Tankian]

[Refrão: Serj Tankian]

The kombucha mushroom people

O pessoal dos cogumelos kombucha

Sitting around all day

Passar o dia todo sentado

Who can believe you? Who can believe you?

Quem pode acreditar em você? Quem pode acreditar em você?

Let your mother pray

Deixe sua mãe orar

[Post-Chorus: Daron Malakian]

[Pós-Refrão: Daron Malakian]

Sugar

Açúcar

Sugar

Açúcar

[Verse 1: Serj Tankian & Daron Malakian]

[Verso 1: Serj Tankian e Daron Malakian]

I'm not there all the time, you know

Eu não estou lá o tempo todo, sabe?

Some people, some people, some people call it insane

Algumas pessoas, algumas pessoas, algumas pessoas chamam isso de loucura.

Yeah, they call it insane (Sugar)

Sim, eles chamam isso de loucura (Sugar)

I play Russian roulette every day, a man's sport

Eu jogo roleta russa todos os dias, um esporte de homem.

With a bullet called life

Com uma bala chamada vida

Yeah, mama, called life (Sugar)

Sim, mamãe, chamada vida (Sugar)

Yeah, and every time I try to go

Sim, e toda vez que tento ir

Where I really want to be, it's already where I am

Onde eu realmente quero estar, é onde eu já estou.

'Cause I'm already there

Porque eu já estou lá.

[Chorus: Serj Tankian]

[Refrão: Serj Tankian]

The kombucha mushroom people

O pessoal dos cogumelos kombucha

Sitting around all day

Passar o dia todo sentado

Who can believe you? Who can believe you?

Quem pode acreditar em você? Quem pode acreditar em você?

Let your mother pray

Deixe sua mãe orar

[Post-Chorus: Daron Malakian]

[Pós-Refrão: Daron Malakian]

Sugar

Açúcar

[Verse 2: Serj Tankian & Daron Malakian]

[Verso 2: Serj Tankian e Daron Malakian]

I got a gun the other day from Sako

Comprei uma arma outro dia na Sako.

It's cute, it's small, fits right in my pocket

É bonitinho, é pequeno, cabe direitinho no meu bolso.

Yeah, right in my pocket (Sugar)

Sim, bem no meu bolso (Sugar)

My girl, you know, she lashes out at me sometimes

Sabe, minha namorada às vezes desconta em mim.

And I just fucking kick her

E eu simplesmente a chuto com força.

And then, ooh, baby, she's okay (Sugar)

E então, oh, querida, ela está bem (Sugar)

People are always chasin' me down

As pessoas estão sempre me perseguindo.

Tryin' to push my face to the ground

Tentando empurrar meu rosto contra o chão.

Where all they do is suck out my motherfucking brains

Onde tudo o que eles fazem é sugar meu cérebro, seu filho da puta.

My brains (Sugar)

Meu cérebro (Açúcar)

[Chorus: Serj Tankian]

[Refrão: Serj Tankian]

The kombucha mushroom people

O pessoal dos cogumelos kombucha

Sitting around all day

Passar o dia todo sentado

Who can believe you? Who can believe you?

Quem pode acreditar em você? Quem pode acreditar em você?

Let your mother pray

Deixe sua mãe orar

[Outro: Serj Tankian]

[Outro: Serj Tankian]

I sit in my desolate room

Estou sentada no meu quarto desolado.

No lights, no music

Sem luzes, sem música.

Just anger (I've killed everyone)

Apenas raiva (Eu matei todos)

I'm away forever, but I'm feeling better

Vou ficar fora para sempre, mas estou me sentindo melhor.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

Fuck you, it all goes away

Que se dane, tudo isso vai embora.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

Fuck you, it all goes away

Que se dane, tudo isso vai embora.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

How do I feel? What do I say?

Como me sinto? O que devo dizer?

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.

In the end, it all goes away

No fim, tudo desaparece.