Night Call

[Intro]

[Introdução]

Woo, woo, woo, woo

Uau, uau, uau, uau

Steve Aoki

Steve Aoki

[Chorus: Quavo & Offset]

[Refrão: Quavo e Offset]

When the night call, yeah (Ayy)

Quando a noite chama, sim (Ayy)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrr, brrr, bow!

Brrr, brrr, au!

When the night call, yeah (Night call)

Quando a noite chama, sim (Chamada da noite)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Woo, woo, woo, woo, woo, brrt (Offset)

Uau, uau, uau, uau, uau, brrt (Offset)

[Verse 1: Offset]

[Verso 1: Offset]

When the night call (Brrt)

Quando a noite chama (Brrt)

We can link up, we can all ball (Ball)

Podemos nos conectar, podemos todos jogar (Jogar)

Molly, xans and all (Xans), 3-2-1 and we takin’ off (Go)

Molly, xans e tudo mais (Xans), 3-2-1 e vamos decolar (Vai)

If we came to party (Woo), pour champagne we can drink Bacardi (Woo)

Se viemos para festejar (Woo), sirvam champanhe, podemos beber Bacardi (Woo)

And I'm ‘bout to go in (Go), rave in the crowd Michael Phelps I dive in (Rave)

E eu vou entrar (Entrar), curtir na multidão, Michael Phelps, eu mergulho (Curtir)

When the night call, night call (Hrr)

Quando a noite chama, a noite chama (Hrr)

Roll the dice dawg, dice dawg (Roll the dice)

Joga os dados, cara, joga os dados (Joga os dados)

Hoppin' in the white frog (White frog)

Pulando no sapo branco (Sapo branco)

Livin’ like a outlaw (Outlaw)

Vivendo como um fora da lei (Fora da lei)

Shorty got a tight jaw

O baixinho tem a mandíbula bem firme.

When the night call, night call, yeah

Quando a noite chama, a noite chama, sim

[Chorus: Quavo]

[Refrão: Quavo]

When the night call, yeah (Ayy)

Quando a noite chama, sim (Ayy)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrr, brrr, brrr, bow!

Brrr, brrr, brrr, au!

When the night call, yeah (Night call)

Quando a noite chama, sim (Chamada da noite)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrt, brrt

Brrt, brrt

[Verse 2: Lil Yachty]

[Verso 2: Lil Yachty]

When the night, call pick up the phone

Quando a noite chegar, atenda o telefone.

When the night, call pick up the phone

Quando a noite chegar, atenda o telefone.

Past 2 I’m an animal

Nos últimos 2 anos, eu sou um animal.

My bitch ride bone like a cannibal

Minha vadia monta no osso como um canibal

My party crazy like carnivals

Minha festa é uma loucura, igualzinha a um carnaval.

Pull up them birds like a cardinal

Puxe esses pássaros como um cardeal

I run up my sack check my cardio

Eu subo na minha mochila, verifico meu condicionamento cardiovascular.

Bitch it’s Quavo and it's Lil Boat

Vadia, é o Quavo e é o Lil Boat

Steve Aoki with the finger roll

Steve Aoki com o giro de dedo

Basketball like a seminole

Basquete como um seminole

In my party we fuck any hoe

Na minha festa a gente transa com qualquer vadia.

In my party we fuck your hoe

Na minha festa a gente fode a sua vadia

When the night calls drop everything that your doin' and run

Quando a noite chamar, largue tudo o que estiver fazendo e corra.

We’re gon’ party 'til the sun come

Vamos festejar até o sol nascer.

No cameras just us

Sem câmeras, só nós.

Put your drinks in the air

Coloquem suas bebidas para o alto!

We don't care who's here

Não nos importa quem está aqui.

We don't care who's here, 'cause we having fun in the bedroom

Não nos importa quem está aqui, porque estamos nos divertindo no quarto.

Give a fuck 'bout your feelings

Não dou a mínima para os seus sentimentos.

Middle finger to a villain

Dedo do meio para um vilão

Split his wig back now he peelin'

Rasgou a peruca dele e agora ele está descascando.

Dot on his head like that nigga named Krillin

Ponto na cabeça dele, igual àquele cara chamado Kuririn.

[Chorus: Quavo & Offset]

[Refrão: Quavo e Offset]

When the night call, yeah (Ayy)

Quando a noite chama, sim (Ayy)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrr, brrr, brrr, brrr, bow!

Brrr, brrr, brrr, brrr, au!

When the night call, yeah (Night call)

Quando a noite chama, sim (Chamada da noite)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

When the night call, night call

Quando a noite chama, a noite chama

[Verse 3: Quavo]

[Verso 3: Quavo]

I wanna start up a riot (Riot)

Eu quero começar um motim (Motim)

I wanna fill up your tires (Ooh)

Quero encher seus pneus (Ooh)

Steve Aoki throw the cake (Steve)

Steve Aoki atirou o bolo (Steve)

I wanna throw me a pie (Pie)

Quero jogar uma torta em mim (Torta)

That’s only when the night call yeah (Night call!)

Isso só acontece quando a noite chama, sim (Chamada da noite!)

I wanna p-p-p-p-pipe y’all up (Ooh, oh)

Eu quero animar vocês (Ooh, oh)

She wanna fuck but don't know me (Smash)

Ela quer transar, mas não me conhece (Smash)

I put the ice in the Rollie (Ice)

Coloquei o gelo no Rollie (Gelo)

I’m a champion, Kobe (Champion)

Eu sou um campeão, Kobe (Campeão)

It's Migo, Migo, Steve Aoki (Oh)

É Migo, Migo, Steve Aoki (Oh)

Play with that key like piano (Key)

Toque essa tecla como se fosse um piano (Tecla)

I’m in the jungle like Rambo (Trap)

Estou na selva como Rambo (Trap)

Jump off the stage, Geronimo (Ah)

Pule do palco, Geronimo (Ah)

Your pockets is dry like camel

Seus bolsos estão secos como um camelo.

[Chorus: Quavo]

[Refrão: Quavo]

When the night call, yeah (Ayy)

Quando a noite chama, sim (Ayy)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrr, brrr, brrr, bow!

Brrr, brrr, brrr, au!

When the night call, yeah (Night call)

Quando a noite chama, sim (Chamada da noite)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrt, brrt

Brrt, brrt

[Verse 4: Takeoff]

[Verso 4: Decolagem]

Night call, diamonds shine with the lights off

Chamada noturna, diamantes brilham com as luzes apagadas

Night brawl, I’ma spray like Lysol

Briga noturna, vou espalhar Lysol

Thot bitch that ain’t my type nah (Nah)

Essa vadia não faz meu tipo, não (Não)

Bad bitch pipe down for a pipe y'all (Pipe)

Gata gostosa, cala a boca pra gente dar umas tragadas (Travesseiro)

I’ma need a Khan with no flaw (Khan)

Eu preciso de um Khan sem defeitos (Khan)

Lookin' at my diamonds no flaws (Diamonds)

Olhando para meus diamantes, sem defeitos (Diamantes)

Wanna go to war we can fight for Geico

Quer ir para a guerra? Podemos lutar pela Geico.

All I gotta do i' make one call (One)

Tudo que eu preciso fazer é uma ligação (Uma)

When I walk in, they applaud ('Plaud)

Quando eu entro, eles aplaudem ('Aplausos')

Big back end and I never did frauds (Nope)

Grande estrutura de suporte e nunca cometi fraudes (Não)

Staring at me hard cause she never seen stars (Never)

Ela me encara fixamente porque nunca viu estrelas (Nunca)

Lookin' at the door wanna know how they ajar (Nah)

Olhando para a porta, quero saber como ela está entreaberta (Não)

Night call yeah we know that (Know)

Chamada noturna, sim, nós sabemos disso (Sabemos)

Migos makin' sure they pullin' out Kodaks (Flash)

Migos garantindo que eles vão sacar câmeras Kodak (Flash)

The trophy is Skydweller Rolex

O troféu é um Rolex Skydweller.

My life is written in books like a codex

Minha vida está escrita em livros como um códice.

[Chorus: Quavo]

[Refrão: Quavo]

When the night call, yeah (Ayy)

Quando a noite chama, sim (Ayy)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrr, brrr, brrr, brrr, bow!

Brrr, brrr, brrr, brrr, au!

When the night call, yeah (Night call)

Quando a noite chama, sim (Chamada da noite)

I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (Soldiers)

Vou chamar todos os meus soldados só para virem brigar, sim (Soldados)

Brrt, brrt

Brrt, brrt

[Outro: Quavo, Lil Yachty & Offset]

[Outro: Quavo, Lil Yachty e Offset]

This time I’ma show you somethin’

Dessa vez vou te mostrar uma coisa

This time I’ma pour it up (Pour it up)

Dessa vez eu vou encher o copo (Encher o copo)

This time I’ma light it up (Light it up)

Dessa vez eu vou incendiar tudo (Incendiar tudo)

This time I’ma light it up (Light it up)

Dessa vez eu vou incendiar tudo (Incendiar tudo)

That’s only when night call, yeah (Only when the night call)

Isso só acontece quando a noite chama, sim (Só quando a noite chama)

When the night call, night call, yeah

Quando a noite chama, a noite chama, sim