Play It Cool
Steve AokiAutores e produtores
- ComposerDavid "Dehiro" Mørup
- ComposerClarence Coffee Jr.
- ComposerCorey Sanders
- ComposerSteve Aoki
- VocalsSHOWNU (셔누)
- VocalsKIHYUN (기현)
- VocalsHYUNGWON (형원)
- VocalsMinhyuk (MONSTA X)
- VocalsWONHO (원호)
- VocalsI.M (아이엠)
- VocalsJOOHONEY (주헌)
Letra e tradução
[Verse 1: Joohoney & Wonho]
[Verso 1: Joohoney e Wonho]
Hold tight for me, don't get comfy
Segure firme por mim, não se acomode.
My type I see, and I know that you know me
Vejo o meu tipo, e sei que você me conhece.
I move my feet, she follow me
Eu movo os pés, ela me segue.
Into the streets, there's a bar at the hotel
Saindo para a rua, há um bar no hotel.
[Pre-Chorus: Minhyuk, Hyungwon & I.M.]
[Pré-Refrão: Minhyuk, Hyungwon e IM]
So let's go be the clientele
Então vamos ser a clientela.
'Cause we look like the cartel
Porque parecemos com o cartel.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
I'm addicted to you right now
Estou viciado em você agora.
And I want you to stay 'round
E eu quero que você fique por aqui.
Tell your powers to come down
Diga aos seus poderes para descerem.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
There's something 'bout you
Tem algo em você
[Chorus: Kihyun & Shownu]
[Refrão: Kihyun e Shownu]
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Baby, I like the way that you keep moving 'round
Meu bem, eu gosto do jeito que você fica se mexendo.
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
[Verse 2: Joohoney]
[Verso 2: Joohoney]
I speak French, oui
Eu falo francês, sim.
It's c'est la vie
É a vida.
Your energy's
Sua energia
Taking over me, don't stop
Me dominando, não pare
[Pre-Chorus: Hyungwon & I.M.]
[Pré-Refrão: Hyungwon e IM]
Got me a feelin' a whole lot
Me deu um sentimento muito forte
Tell your powers to come down
Diga aos seus poderes para descerem.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
There's something 'bout you
Tem algo em você
[Chorus: Kihyun & Shownu]
[Refrão: Kihyun e Shownu]
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Baby, I like the way that you keep moving 'round
Meu bem, eu gosto do jeito que você fica se mexendo.
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
I love the way that you keep moving 'round
Adoro o jeito como você continua se movimentando.
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
[Chorus: Kihyun & Shownu]
[Refrão: Kihyun e Shownu]
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
Baby, I like the way
Querida, eu gosto do jeito
That you keep moving 'round the place
Que você continue se movimentando pelo lugar.
And when you're dancing in my face
E quando você estiver dançando na minha frente
Oh, I just play it cool
Ah, eu só finjo que está tudo bem.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Baby, I like the way that you keep moving 'round
Meu bem, eu gosto do jeito que você fica se mexendo.
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí
The way that you keep moving, yeah
O jeito que você continua se movendo, sim
The way that you keep moving 'round
O jeito como você continua se movimentando por aí