My Oasis

[Verse 1: Sam Smith]

[Verso 1: Sam Smith]

Keep thinkin' that I'm seein' water

Continuo pensando que estou vendo água

You're playing tricks on me in the sun

Você está me pregando peças ao sol

See your shadow in the courtyard

Vejo sua sombra no pátio

Stays until the day is done

Fica até o dia acabar

The desert don't end, the rain don't fall

O deserto não acaba, a chuva não cai

And I can't pretend I don't want you all

E não posso fingir que não te quero toda

'Cause I want you all

Porque eu te quero toda

You all, you all, you all

Toda, toda, toda

[Pre-Chorus: Sam Smith]

[Pré-refrão: Sam Smith]

Oh, babe, I really need you (Need you)

Oh, baby, eu realmente preciso de você (Preciso de você)

My feelings gettin' deeper (Deeper)

Meus sentimentos ficam mais profundos (Mais profundos)

My mind is in a free fall (Free fall)

Minha mente está em queda livre (Queda livre)

But there's nothing I can do when it comes to you

Mas não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

You play with my emotions (Emotions)

Você joga com minhas emoções (Emoções)

I'm flowin' like the ocean (Ocean)

Estou fluindo como o oceano (Oceano)

I pray for your devotion (Devotion)

Eu rezo pela sua devoção (Devoção)

'Cause there's nothing I can do when it comes to you

Porque não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

[Chorus: Sam Smith]

[Refrão: Sam Smith]

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

There's nothing I can do when it comes to you

Não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

[Verse 2: Burna Boy]

[Verso 2: Burna Boy]

Wait a minute, tell me why you're movin' like that

Espera um minuto, me diz por que você tá se movendo assim

Na, you wey I choose, but you make it so hard

Na, é você que eu escolhi, mas você torna isso tão difícil

I gave you my heart, you're makin' it so dark

Eu te dei meu coração, você tá deixando tudo tão escuro

But there's nothing I can do when it comes to you

Mas não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

You takin' it for granted

Você toma isso como garantido

A lot of silence, the river don't end

Muito silêncio, o rio não acaba

'Cause I want you all, yeah

Porque eu te quero toda, sim

You all, you all, you all

Toda, toda, toda

[Pre-Chorus: Sam Smith]

[Pré-refrão: Sam Smith]

Oh, babe, I really need you (Need you, oh, baby)

Oh, baby, eu realmente preciso de você (Preciso de você, oh, baby)

My feelings gettin' deeper (Deeper)

Meus sentimentos ficam mais profundos (Mais profundos)

My mind is in a free fall (Free fall)

Minha mente está em queda livre (Queda livre)

But there's nothing I can do when it comes to you

Mas não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

You play with my emotions (Emotions)

Você joga com minhas emoções (Emoções)

I'm flowin' like the ocean (Ocean)

Estou fluindo como o oceano (Oceano)

I pray for your devotion (Devotion)

Eu rezo pela sua devoção (Devoção)

'Cause there's nothing I can do when it comes to you

Porque não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

[Chorus: Sam Smith]

[Refrão: Sam Smith]

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

There's nothing I can do when it comes to you

Não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

My oa, my oa, my oasis

Meu oa, meu oa, meu oásis

There's nothing I can do when it comes to you

Não há nada que eu possa fazer quando se trata de você

[Outro: Burna Boy]

[Outro: Burna Boy]

I remember say me tell you

Eu lembro que te disse

You're my all and you're my everything

Você é tudo pra mim e é meu tudo

And me tell you 'til it's all over

E vou te dizer até que tudo acabe

Oluwa Burna, oh

Oluwa Burna, oh