Letra e tradução
[Produced by Russ]
[Produzido por Russ]
[Intro]
[Introdução]
Yeah (Ooh)
Sim (Ooh)
Yeah (Oh)
Sim (Oh)
They let us in the rap game (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Eles nos deixaram entrar no mundo do rap (Sim, sim, sim, sim)
I swear they let me in this motherfucking rap game (Mmm, yeah, yeah)
Juro que eles me deixaram entrar nessa porra de rap (Mmm, sim, sim)
[Verse 1]
[Verso 1]
Got a chick, I call her Lola, she feel like the ocean
Tenho uma namorada, chamo-a de Lola, ela é como o oceano.
Like to drink and smoke some doja and I feel like smoking
Gosto de beber e fumar um pouco de erva e estou com vontade de fumar.
Plus she good at charming cobras, I feel like I'm chosen
Além disso, ela é ótima em encantar cobras, me sinto como se tivesse sido escolhido.
But she ain't the only one, no
Mas ela não é a única, não.
Got a chick, I call her Katia, she be acting bougie
Tenho uma mina, chamo ela de Katia, ela se acha a última bolacha do pacote.
Then she came through and topped me off, now she just a groupie
Aí ela apareceu e me deu prazer, agora ela é só uma groupie.
Got the aura of the Mafia, her friends wish they knew me
Tem a aura da máfia, os amigos dela gostariam de me conhecer.
But they ain't the only ones, no, no
Mas eles não são os únicos, não, não.
[Chorus]
[Coro]
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Dollar signs, yeah, I know it's what they want
Sim, eu sei que é isso que eles querem.
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Y'all ain't fooling me at all, ooh, ooh, ooh, ooh
Vocês não me enganam nem um pouco, ooh, ooh, ooh, ooh
[Verse 2]
[Verso 2]
I been at this shit for nine years, now they start to call
Estou nessa merda há nove anos, e agora começam a me ligar.
I'm a DIY pioneer, they trying to get involved
Sou um pioneiro do "faça você mesmo", e eles estão tentando se envolver.
Yippee ki-yay, ah yeah, 'bout to set it off
Yippee ki-yay, ah yeah, prestes a começar!
I'm probably the only one, yeah
Provavelmente sou o único, sim.
Come correct when you approach me, I can size you up
Venha com postura quando se aproximar de mim, eu consigo avaliar você.
Taking all the shots like Kobe, almost 81
Fazendo todos os arremessos como Kobe, quase 81
Guess I got to play the goalie and go and save me some
Acho que vou ter que jogar de goleiro e salvar meu time.
I'm probably the only one, yeah
Provavelmente sou o único, sim.
[Chorus]
[Coro]
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Dollar signs, yeah, I know it's what they want
Sim, eu sei que é isso que eles querem.
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Y'all ain't fooling me at all, ooh, ooh, ooh, ooh
Vocês não me enganam nem um pouco, ooh, ooh, ooh, ooh
[Verse 3]
[Verso 3]
Who wants my money? I'll tell you who I don't fuck with
Quem quer meu dinheiro? Vou te dizer com quem eu não me envolvo.
Who's pulling strings? I'm just pointing out all the puppets
Quem está puxando os cordões? Estou apenas apontando todos os fantoches.
What I'm demanding is fucking up all the budgets
O que eu estou exigindo é que todos os orçamentos sejam destruídos.
I'm smart as fuck, they be talking like I'm the dumbest
Eu sou inteligente pra caralho, eles ficam falando que eu sou o mais burro.
But I know what they want from me, dollars, lot of stock in me
Mas eu sei o que eles querem de mim: dinheiro, muitas ações minhas.
It ain't nothing personal, it's business and I'm a commodity
Não é nada pessoal, são negócios e eu sou apenas uma mercadoria.
But honestly, Pop Pop would be turning in his grave
Mas, honestamente, o vovô estaria se revirando no túmulo.
The day I let someone else become the boss of me
O dia em que deixei outra pessoa mandar em mim
When there's a boss in me, I'll be damned
Quando houver um chefe dentro de mim, que se dane.
[Chorus]
[Coro]
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Dollar signs, yeah, I know it's what they want
Sim, eu sei que é isso que eles querem.
What they want, what they want, what they want
O que eles querem, o que eles querem, o que eles querem
Y'all ain't fooling me at all
Vocês não me enganam nem um pouco.
[Outro]
[Outro]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh