SAOKO
ROSALÍAAutores e produtores
- ComposerROSALÍA
- ComposerNoah Goldstein
- ComposerSir Dylan
- ComposerJustin Quiles
- ComposerMichael Uzowuru
- ComposerDavid Rodríguez
- ComposerWisin
- ComposerDJ Urba
- ComposerYomi Fresh
- Vocal ProducerROSALÍA
- Vocal ProducerDavid Rodríguez
- Vocal EffectsROSALÍA
Letra e tradução
[Letra de "SAOKO"]
[Letra de "SAOKO"]
[Intro]
[Introdução]
Chica, ¿qué dices?
Menina, o que você está dizendo?
Saoco, papi, saoco
Sãoco, papi, sãoco
Saoco, papi, saoco
Sãoco, papi, sãoco
Chica, ¿qué dices? (¿Qué? Jaja)
Menina, o que você está dizendo? (O quê? Haha)
Saoco, papi, saoco
Sãoco, papi, sãoco
Saoco, papi, saoco
Sãoco, papi, sãoco
Saoco, papi, saoco-co
Saoco, papi, saoco-co
[Verso 1]
[Verso 1]
Cuando pone' perla' en el collar de Vivienne e' diferente, ya no son perla', uh, no
Quando você coloca 'pérola' no colar da Vivienne, é diferente, não são mais pérolas, não.
Cuando los cubito' de hielo, ya no es agua, ahora es hielo, se congela, uh, no
Quando os cubos de gelo derretem, não é mais água, agora é gelo, congela, uh, não.
Cuando es de noche en el cielo y se vuelve de día, ya to' eso cambió
Quando a noite cai e o dia se transforma, tudo muda.
Cuando el caballo entra a Troya, tú te confía' y ardió (Uh, no)
Quando o cavalo entra em Troia, você confia nele e ele queima (Uh, não)
Uh, no (Eh)
Uh, não (Eh)
[Coro]
[Coro]
Yo soy muy mía, yo me transformo
Sou uma pessoa muito independente, me transformo.
Una mariposa, yo me transformo
Uma borboleta, eu me transformo
Makeup de drag queen, yo me transformo
Maquiagem de drag queen, eu me transformo.
Lluvia de estrеlla', yo me transformo
'Chuva de estrelas', eu me transformo
Pasá' de vuelta, yo mе transformo
Volte, eu transformarei
Como Sex Siren, yo me transformo
Assim como a Sex Siren, eu me transformo.
Me contradigo, yo me transformo
Eu me contradigo, eu me transformo.
Soy to'a' la' cosa', yo me transformo
Eu sou todas as coisas, eu transformo.
[Verso 2]
[Verso 2]
Frank me dice que abra el mundo como una nue'
Frank me diz para abrir o mundo como uma nova janela.
Si me muero, que me muera por la boca como muere el pe'
Se eu morrer, que seja pela boca, como um peixe morre.
Sé quién soy a donde vaya, nunca se me olvida
Eu sei quem sou onde quer que eu vá, nunca me esqueço.
Yo manejo, Dio' me guía
Eu dirijo, Deus me guia.
El logo de LEGO, bebé
O logotipo da LEGO, bebê
Kim K cuando está blonde, bebé
Kim K quando ela é loira, querida.
Un tee white con tie-dye, bebé
Uma camiseta branca com estampa tie-dye, bebê
La calle en Navidad, bebé
A rua no Natal, querida.
Como un pavo real, bebé
Como um pavão, meu bem
La cerilla al quemar, bebé
O fósforo quando queima, meu bem
Tu cara, tu mirá', bebé
Seu rosto, seu olhar, meu bem
Si te vuelvo a besar, bebé
Se eu te beijar de novo, meu bem
[Interludio]
[Interlúdio]
Ja, a ver si sirven de algo, jajaja
Hahaha, vamos ver se servem para alguma coisa, hahaha
Los caramelo' de la voz, a ver
A voz é 'doce', vamos ver.
[Puente]
[Ponte]
Si ere' la pámpara
Se você for a lâmpada
Nada te pue' parar
Nada pode te parar
Si ere' la pámpara
Se você for a lâmpada
Nada te pue' parar, y ya
Nada pode te parar, e ponto final.
Fuck el estilo
Que se dane o estilo
Fuck el estilo
Que se dane o estilo
Fuck el stylist
Que se dane o cabeleireiro
Fuck el estilo
Que se dane o estilo
Tela y tijera', y ya
'Pano e tesoura', e só.
Cógela y córtala, y ya (Cut, cut that, quit that)
Pegue e corte, só isso.
[Outro]
[Outro]
Cógela y córtala, y ya
Pegue, corte e pronto.
Cógela y córtala, y ya
Pegue, corte e pronto.
Cógela y córtala, y ya
Pegue, corte e pronto.
Cógela y córtala
Pegue e corte.
Cógela y córtala
Pegue e corte.
Cógela y córtala
Pegue e corte.