Every Season
2018enExplícito

Every Season

Roddy Ricch
Visualizações151.9K
Data28 outubro 2018

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro]

[Introdução]

Beezo need cash only, you dig?

Beezo só aceita dinheiro vivo, sacou?

That boy Cassius

Aquele menino Cássio

[Chorus]

[Coro]

I just been ballin' out every season

Eu tenho me destacado em todas as temporadas.

Know it’s some niggas I left in the bleachers

Sei que tem uns caras que eu deixei nas arquibancadas.

I just been married to double cup

Acabei de me casar com dois copos.

I got to pour me a four inside another liter

Preciso colocar quatro doses em outro litro.

Tie up the bands and then run it up

Amarre as faixas e depois passe por cima.

I got to put the new bales inside of the freezer

Preciso colocar os fardos novos dentro do congelador.

Back at the trap I was ducking them people

De volta à armadilha, eu estava me esquivando daquelas pessoas.

Ducking them birds sending out them eagles

Esquivando-se dos pássaros, enviando as águias para fora.

All of my diamonds gone buss out the meter

Todos os meus diamantes sumiram, estourou o medidor.

I'm dripping water nigga, Aquafina

Eu tô pingando água, mano, Aquafina

Damn that bitch cappin' if she think I need her

Essa vadia tá mentindo se acha que eu preciso dela.

Hit it one time and then I got to leave her

Dei uma batida nela e depois tive que deixá-la.

I’m a real street nigga

Eu sou um verdadeiro cara das ruas.

Gotta keep it a rack with my people

Tenho que manter a postura firme com a minha gente.

Turn the whole squad to bosses

Transforme toda a equipe em chefes.

I can't be kickin' shit like I'm Adidas

Não posso ficar chutando coisas como se eu fosse a Adidas.

[Verse 1]

[Verso 1]

Young nigga pullin' up inside the Bentley truck

O moleque chegou dirigindo a caminhonete Bentley.

I just be poppin' shit like hot grease

Eu só fico falando merda como se fosse graxa quente

I remember days sitting at the trap

Lembro-me de dias sentado na armadilha.

'Bout to call the plug gotta cop three

Vou ligar pro fornecedor, preciso comprar três.

Looked up to Pablo Escobar, Money Meech, and Chapo

Admirava Pablo Escobar, Money Meech e Chapo.

That's my top three

Essas são as minhas três favoritas.

Bitch I was serving the sidewalk

Vadia, eu estava servindo na calçada.

Then I copped the drop hopped in the streets

Então eu peguei o carro e saí pelas ruas.

You can’t name a young nigga that’s hot as me

Você não consegue citar nenhum outro cara jovem e gostoso como eu.

All my niggas do murders and robberies

Todos os meus manos cometem assassinatos e roubos.

Got about 20 racks in the Robin Jeans

Comprei cerca de 20 pares de calças jeans da Robin Jeans.

Niggas thinking I won off the lottery

Os caras acham que eu ganhei na loteria.

When I hop in the push start with the pound

Quando eu entro, dou partida com o botão.

Niggas know that it ain't no stopping me

Os caras sabem que nada vai me parar.

Outta town champ like Mayweather

Campeão de fora da cidade, tipo Mayweather

Got a new crib off the boxing ring

Consegui um berço novo direto do ringue de boxe.

Put the new Forgiatos on the Jeep

Coloque as novas rodas Forgiato no Jeep.

Run up 30 in a week

Subi 30 em uma semana

I just fuck her I don’t keep

Eu só transo com ela, não fico com ela.

.45 Under the pillow

.45 Debaixo do travesseiro

45,000 in the sheets

45.000 nas folhas

I want the bag nigga

Eu quero a grana, mano.

I can't trust no ho if I know she ain't married to me

Não posso confiar em nenhuma vadia se eu souber que ela não é casada comigo.

Bitch I done got this shit up out the streets

Vadia, eu já tirei essa merda das ruas.

Red gut period blood on my seats

Sangue menstrual vermelho vivo nos meus assentos

[Chorus]

[Coro]

I just been ballin' out every season

Eu tenho me destacado em todas as temporadas.

Know it’s some niggas I left in the bleachers

Sei que tem uns caras que eu deixei nas arquibancadas.

I just been married to double cup

Acabei de me casar com dois copos.

I got to pour me a four inside another liter

Preciso colocar quatro doses em outro litro.

Tie up the bands and then run it up

Amarre as faixas e depois passe por cima.

I got to put the new bales inside of the freezer

Preciso colocar os fardos novos dentro do congelador.

Back at the trap I was ducking them people

De volta à armadilha, eu estava me esquivando daquelas pessoas.

Ducking them birds sending out them eagles

Esquivando-se dos pássaros, enviando as águias para fora.

All of my diamonds gone buss out the meter

Todos os meus diamantes sumiram, estourou o medidor.

I'm dripping water nigga, Aquafina

Eu tô pingando água, mano, Aquafina

Damn that bitch cappin' if she think I need her

Essa vadia tá mentindo se acha que eu preciso dela.

Hit it one time and then I got to leave her

Dei uma batida nela e depois tive que deixá-la.

I'm a real street nigga

Eu sou um verdadeiro cara das ruas.

Gotta keep it a rack with my people

Tenho que manter a postura firme com a minha gente.

Turn the whole squad to bosses

Transforme toda a equipe em chefes.

I can't be kickin' shit like I'm Adidas

Não posso ficar chutando coisas como se eu fosse a Adidas.

[Verse 2]

[Verso 2]

Rap shit

Merda de rap

I ain't got to cap shit

Não preciso mentir.

I've been gettin' cheese like I'm Velveeta

Tenho ganhado dinheiro como se fosse Velveeta.

I'm in a two seater with two bad bitches

Estou num carro de dois lugares com duas gatas.

Black and white, I'm finna have a zebra

Preto e branco, vou ter uma zebra.

She want to ride in the back

Ela quer ir no banco de trás.

Cause I've been having them racks

Porque eu tenho tido esses racks

I ain't showing

Não estou mostrando

She say I ain't got them racks

Ela disse que eu não tenho dinheiro.

Thought you knew me better than that

Pensei que você me conhecesse melhor do que isso.

But they ain't knowing

Mas eles não sabem.

She say my VVS's so annoying

Ela diz que meu VVS é muito irritante.

I bought a coupe to spoil her

Comprei um cupê para mimá-la.

She want to look out the roof in the morning

Ela quer olhar pela janela do telhado de manhã.

YSL got her a new persona

A YSL deu a ela uma nova personalidade.

I want to ball like a triple-double nigga

Eu quero jogar como um triplo-duplo, mano.

Larry Bird with the racks

Larry Bird com os racks

Livin' my best life, shorty

Vivendo a melhor vida, gatinha

You can't never get attached

Você nunca pode se apegar a ninguém.

Went to the plug got a couple P's

Fui até a loja de conveniência e comprei uns cigarros P's.

Then I Randolph, like Zach

Então eu, Randolph, como Zach

We been sellin' in the projects

A gente vende nos conjuntos habitacionais.

Like it's the New Jack City

Parece a cidade de New Jack.

All my bitches got ass and titties

Todas as minhas gatas têm bunda e peito

Got to hop on top the bag and get it

Preciso pular em cima da sacola e pegá-la.

She call me 'cause her main nigga don't beat it up

Ela me ligou porque o namorado dela não a espanca.

He something like a pacifist

Ele era algo como um pacifista.

All a nigga do is sniff her the check

Tudo que um cara faz é cheirar o cheque dela.

Open her mouth put the dick in her neck

Abra a boca dela e enfie o pau no pescoço dela.

Blue rags bitches crippin' the set

Trapos azuis, vadias, Crippin' the Set

I've been trapping got to get a Patek

Tenho andado a caçar, preciso de um Patek

Bitch I'm rich I can't be livin' in debt

Vadia, eu sou rico, não posso viver endividado.

She won't be my bitch

Ela não será minha vadia.

I can't fuck with the pets

Não posso mexer com os animais de estimação.

Her best friend end up givin' me sex

A melhor amiga dela acabou transando comigo.

In the Tahoe when I jumped out the jet

No Tahoe, quando saltei do jato.

Yeah, yeah, yeah

Sim, sim, sim

[Chorus]

[Coro]

I just been ballin' out every season

Eu tenho me destacado em todas as temporadas.

Know it's some niggas I left in the bleachers

Sei que tem uns caras que eu deixei nas arquibancadas.

I just been married to double cup

Acabei de me casar com dois copos.

I got to pour me a four inside another liter

Preciso colocar quatro doses em outro litro.

Tie up the bands and then run it up

Amarre as faixas e depois passe por cima.

I got to put the new bales inside of the freezer

Preciso colocar os fardos novos dentro do congelador.

Back at the trap I was ducking them people

De volta à armadilha, eu estava me esquivando daquelas pessoas.

Ducking them birds sending out them eagles

Esquivando-se dos pássaros, enviando as águias para fora.

All of my diamonds gone buss out the meter

Todos os meus diamantes sumiram, estourou o medidor.

I'm dripping water nigga, Aquafina

Eu tô pingando água, mano, Aquafina

Damn that bitch cappin' if she think I need her

Essa vadia tá mentindo se acha que eu preciso dela.

Hit it one time and then I got to leave her

Dei uma batida nela e depois tive que deixá-la.

I'm a real street nigga

Eu sou um verdadeiro cara das ruas.

Gotta keep it a rack with my people

Tenho que manter a postura firme com a minha gente.

Turn the whole squad to bosses

Transforme toda a equipe em chefes.

I can't be kickin' shit like I'm Adidas

Não posso ficar chutando coisas como se eu fosse a Adidas.

Mais de Roddy Ricch