Autores e produtores
- Co-ProducerRodney Jerkins
- Co-ProducerPaul Cabbin
- Additional VocalsHitmaka
- VocalsYung Miami
- VocalsJT
- VocalsPnB Rock
- VocalsLil Baby
- VocalsLayton Greene
Letra e tradução
[Intro: PnB Rock]
[Intro: PnB Rock]
Hitmaka
Hitmaka
Ow
Ah
I see
Eu vejo
Girl, you out here tryna be my wifey
Garota, você tá aqui tentando ser minha mulher
I'ma eat that pussy like it’s ice cream
Vou comer essa xoxota como se fosse sorvete
Bet you ain't met a nigga like me
Aposto que você nunca conheceu um cara como eu
[Verse 1: Layton Greene]
[Verso 1: Layton Greene]
No need to say what I been through
Não preciso dizer pelo que passei
He already know what I'm into
Ele já sabe no que eu ando metida
He be reading my mind like it’s simple
Ele lê minha mente como se fosse fácil
Got him banging my line like it's his too
Fez ele ligar pro meu número achando que também é dele
Never gotta worry 'bout no issues
Nunca preciso me preocupar com problema nenhum
He pay it on time when the rent due
Ele paga em dia quando o aluguel vence
Made him ice out my neck and the wrist too
Fez ele encher meu pescoço e o pulso de joia também
Hold down your pussy and your pistol (Let him know, girl)
Cuide bem da sua boceta e da sua pistola (Deixa ele saber, garota)
[Pre-Chorus: PnB Rock]
[Pré-refrão: PnB Rock]
I see
Eu vejo
Girl, you out here tryna be my wifey
Garota, você tá aqui tentando ser minha mulher
I'ma eat that pussy like it's ice cream
Vou comer essa xoxota como se fosse sorvete
Bet you ain't met a nigga like me
Aposto que você nunca conheceu um cara como eu
[Chorus: Layton Greene]
[Refrão: Layton Greene]
I can't leave 'em alone
Não consigo deixá-los em paz
Try to change my ways, but the dope boy turnin’ me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can’t leave 'em alone (Can’t leave 'em alone)
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz (Não consigo deixá-los em paz)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can't leave ’em alone
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz
[Verse 2: Lil Baby]
[Verso 2: Lil Baby]
Why you tryna leave me alone?
Por que você tá tentando me deixar em paz?
I'm a D-boy, you know that come with doin' you wrong
Eu sou traficante, você sabe que isso vem com te fazer mal
Nah, I'm playin', you should know that we been in this too long
Não, tô brincando, você deveria saber que a gente já tá nessa há muito tempo
And all your friends really wish that they was on what we on
E todas as suas amigas realmente queriam estar no que a gente tá
Girl, you know I got that deep stroke, that heart skip a beat stroke
Garota, você sabe que eu tenho aquela estocada profunda, aquela que faz o coração pular
That put us both to sleep stroke, forget about him, he broke
Aquela que nos põe pra dormir os dois, esquece ele, ele tá duro
Serious as they come, I don't play no jokes
Sério como poucos, eu não brinco com nada
Middle of the winter, I'll give that ass a heatstroke, yeah (Let 'em know)
No meio do inverno, eu esquento essa bunda toda, sim (Deixa eles saberem)
[Pre-Chorus: PnB Rock]
[Pré-refrão: PnB Rock]
I see
Eu vejo
Girl, you out here tryna be my wifey
Garota, você tá aqui tentando ser minha mulher
I'ma eat that pussy like it's ice cream
Vou comer essa xoxota como se fosse sorvete
Bet you ain't met a nigga like me
Aposto que você nunca conheceu um cara como eu
[Chorus: Layton Greene]
[Refrão: Layton Greene]
I can't leave 'em alone
Não consigo deixá-los em paz
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can't leave 'em alone (Can't leave 'em alone)
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz (Não consigo deixá-los em paz)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can't leave 'em alone
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz
[Verse 3: Yung Miami]
[Verso 3: Yung Miami]
Jackrabbit when he put the dick in it
Rápido feito coelho quando ele enfia
How you nut and you barely put the tip in it?
Como você goza mal encostando a ponta?
Sixty seconds, got him gone, that's a quick minute
Sessenta segundos e ele já foi, isso é rapidinho
He ain't never felt some pussy with some grip in it
Ele nunca sentiu uma boceta com esse aperto
Hair done, nails done like a bad bitch
Cabelo feito, unha feita, tipo uma cadela má
Broke niggas turned me to a savage
Cara sem grana me transformou numa selvagem
I can't fuck him if he average
Não consigo transar com ele se for mediano
Way more bad than your last bitch (Period)
Muito mais má que sua última cadela (Ponto final)
[Chorus: Layton Greene]
[Refrão: Layton Greene]
I can't leave 'em alone
Não consigo deixá-los em paz
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can't leave 'em alone (Can't leave 'em alone)
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz (Não consigo deixá-los em paz)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Tento mudar meu jeito, mas o traficante me liga
Trap niggas know what I want
Os caras do tráfico sabem o que eu quero
So caught up that I can't leave 'em alone
Tão envolvida que não consigo deixá-los em paz
[Outro: Hitmaka]
[Outro: Hitmaka]
I swear we not tryin'
Eu juro que a gente não tá tentando
Ayy, yo, 4Rest, let's go grab homegirl from the front, you know what I'm sayin'?
Ei, aí, 4Rest, vamos pegar a mina lá na frente, sabe como é?
'Cause, uh
Porque, uh
I'ma need her right here, tuh
Eu vou precisar dela bem aqui, tuh
Hitmaka
Hitmaka
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Leave Em Alone"?
"Leave Em Alone" faz parte da coletânea do selo Quality Control de 2018, "Control the Streets, Volume 1", produzida com um refrão de Hitmaka e com participações de Layton Greene, PnB Rock, Lil Baby e Yung Miami, do City Girls. A música é uma ode sem pedidos de desculpa à atração por homens do mundo do trap e do tráfico, mesmo tentando resistir: as narradoras admitem não conseguir largar traficantes que as mimam com joias, pagam as contas em dia e as satisfazem na cama. O refrão de Layton Greene apresenta o tema do vício sem cura, a parte falada de PnB Rock interpreta o galanteador charmoso, o verso de Lil Baby exibe seu estilo de vida como traficante e sua habilidade sexual, e Yung Miami encerra com um verso explícito e confiante sobre só querer homens à altura dela. A faixa combina com a marca da Quality Control de coletâneas cheias de estrelas, misturando bravata trap com refrões ousados próximos do R&B.