Ice Tray
Quality ControlLetra e tradução
[Chorus: Quavo]
[Refrão: Quavo]
Ice tray, young nigga flooded (Ice, ice, ice, yeah)
Bandeja de gelo, jovem negro inundado (Gelo, gelo, gelo, sim)
If a nigga hatin', call him Joe Budden (Pussy)
Se um cara estiver com inveja, chame-o de Joe Budden (Covarde)
Coupe outside and it's press button (Skrt skrt)
Coupé lá fora e é só apertar o botão (Skrt skrt)
Got that nigga mad 'cause your bitch fuckin' (Hah), fuck it
Deixei aquele cara puto porque sua mina tá transando (Hah), foda-se
Ice tray the gang (Fuck it), ice tray the gang (Woo)
Bandeja de gelo, a gangue (Foda-se), bandeja de gelo, a gangue (Woo)
Ice tray the gang (Ice), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Gelo), bandeja de gelo, a gangue, foda-se
Ice tray the gang (Woo), ice tray the gang (Ice)
Bandeja de gelo, a turma (Woo), bandeja de gelo, a turma (Gelo)
Ice tray the gang (Yeah), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Sim), bandeja de gelo, a gangue, foda-se
[Verse 1: Quavo]
[Verso 1: Quavo]
Alexander Wang (Alex), wrist Eddie Cane (Eddie)
Alexander Wang (Alex), pulso Eddie Cane (Eddie)
Drop top McLaren (Drop top), park it at the Flame (Skrt)
McLaren conversível (Drop top), estacione-o na Chama (Skrt)
Think I was insane (Woo), what my jeweler bring (Jeweler)
Acho que fiquei louco (Woo), o que meu joalheiro trouxe (Joalheiro)
Higher than Kurt Cobain (Kurt-Co), Huncho Bruce Wayne (Huncho)
Mais alto que Kurt Cobain (Kurt-Co), Huncho Bruce Wayne (Huncho)
Big boy Patek and it's skelly (Patek)
Patek grandão e seu esqueleto (Patek)
Six ringtones on the celly (Brrt)
Seis toques no celular (Brrt)
You did your ice wrong, go to Elliot (Ice)
Você fez o seu gelo errado, vá até Elliot (Gelo)
Splash on the wrist, J Reddick (Splash)
Salpico no pulso, J Reddick (Salpico)
I got a bag of drugs no medic
Recebi um saco de drogas, sem médico.
These niggas drinking on straight synthetic (Woo)
Esses caras estão bebendo só com drogas sintéticas (Woo)
I ain't tryna fuck no bitch that's petty (Nah)
Eu não quero transar com nenhuma vadia, isso é mesquinho (Não)
Skrt on the ho like Andrettis (Skrt)
Skrt no ho como Andrettis (Skrt)
It'll lock up if you wet it (Skrt)
Vai travar se você molhar (Skrt)
Choppin' it up like machete (Chop)
Cortando em pedaços como um facão (Cortar)
Swerve in the Junction, Spaghetti (Swerve)
Desvie no cruzamento, espaguete (desvie)
Come to the Nawf if you ready (Nawf)
Venha para o Nawf se estiver pronto (Nawf)
If Set say he set then I set it (Set)
Se Set disser que ele definiu, então eu o definirei (Set)
If Take say he set then I set it (Take)
Se Take disser que ele definiu, então eu o definirei (Take)
Shoot for my niggas like Pelé (Shoot)
Atire pelos meus manos como Pelé (Atire)
Shoot for my niggas like Belly (Baow)
Atire nos meus manos como Belly (Baow)
[Chorus: Quavo]
[Refrão: Quavo]
Ice tray, young nigga flooded (Ice, ice, ice, yeah)
Bandeja de gelo, jovem negro inundado (Gelo, gelo, gelo, sim)
If a nigga hatin', call him Joe Budden (Pussy)
Se um cara estiver com inveja, chame-o de Joe Budden (Covarde)
Coupe outside and it's press button (Skrt skrt)
Coupé lá fora e é só apertar o botão (Skrt skrt)
Got that nigga mad 'cause your bitch fuckin' (Hah), fuck it
Deixei aquele cara puto porque sua mina tá transando (Hah), foda-se
Ice tray the gang (Fuck it), ice tray the gang (Woo)
Bandeja de gelo, a gangue (Foda-se), bandeja de gelo, a gangue (Woo)
Ice tray the gang (Ice), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Gelo), bandeja de gelo, a gangue, foda-se
Ice tray the gang (Woo), ice tray the gang (Ice)
Bandeja de gelo, a turma (Woo), bandeja de gelo, a turma (Gelo)
Ice tray the gang (Yeah), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Sim), bandeja de gelo, a gangue, foda-se
[Verse 2: Lil Yachty]
[Verso 2: Lil Yachty]
Uhh, ayy, diamonds look like candy corn
Uhh, ei, diamantes parecem balas de milho.
Sent a chain to Melbourne, no mail, it's airborne
Enviei uma corrente para Melbourne, sem correio, está em trânsito aéreo.
Diamond on this chain with the flash like it's shootin' porn
Diamante nessa corrente com brilho como se estivesse filmando pornô
Five karat ring, them lil' pointers tell me where you're goin'
Anel de cinco quilates, esses dedinhos me dizem para onde você está indo.
Chopper sing like Anita Baker, ooh
Chopper canta como Anita Baker, ooh
Hand around the neck when I fuck, Undertaker
Mão no pescoço quando eu transo, Undertaker
If my diamonds had a voice it would sound like Fantasia
Se meus diamantes tivessem voz, soariam como Fantasia.
Two million dollars on my jewelry, big appraisal
Dois milhões de dólares em minhas joias, avaliação alta.
Um, nigga ball like DeRozan, huh
Hum, mano, joga igual ao DeRozan, né?
AP skelly fully frozen, huh
AP esqueleto totalmente congelado, hein?
Right wrist cause commotion
O pulso direito causou comoção
Big rocks on my wrist, so white need a whole pint of lotion
Pedras grandes no meu pulso, tão brancas que preciso de meio litro de hidratante.
Diamonds be wet like the ocean
Diamantes são molhados como o oceano.
Want a watch like this pussy, it's gon' cost you 'bout a pretty token
Quer um relógio desses, gatinha? Vai te custar uma mixaria.
Big karats and they pokin'
Grandes quilates e eles cutucando
[Chorus: Quavo & Lil Yachty]
[Refrão: Quavo e Lil Yachty]
Ice tray, young nigga flooded (Ice, ice, ice, yeah)
Bandeja de gelo, jovem negro inundado (Gelo, gelo, gelo, sim)
If a nigga hatin', call him Joe Budden (Pussy, fuckin' pussy)
Se um mano tá odiando, chama ele de Joe Budden (Covarde, covarde do caralho)
Coupe outside and it's press button (Skrt skrt)
Coupé lá fora e é só apertar o botão (Skrt skrt)
Got that nigga mad 'cause your bitch fuckin' (Hah), fuck it
Deixei aquele cara puto porque sua mina tá transando (Hah), foda-se
Ice tray the gang (Fuck it), ice tray the gang (Woo)
Bandeja de gelo, a gangue (Foda-se), bandeja de gelo, a gangue (Woo)
Ice tray the gang (Ice), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Gelo), bandeja de gelo, a gangue, foda-se
Ice tray the gang (Woo), ice tray the gang (Ice)
Bandeja de gelo, a turma (Woo), bandeja de gelo, a turma (Gelo)
Ice tray the gang (Yeah), ice tray the gang, fuck it
Bandeja de gelo, a gangue (Sim), bandeja de gelo, a gangue, foda-se