Don’t Lose Me
2019enExplícito

Don’t Lose Me

Offset
Visualizações44.8K
Data22 fevereiro 2019
GravaçãoQuality Control Studios, Atlanta, GA

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro]

[Introdução]

And I apologize, you know what I'm sayin’? Breaking your heart, breaking our promise, breaking God's promise, and being a, a, selfish and messed up husband, you know what I'm sayin’? I'm, I'm tryn- I'm tryna be a better person. I wanna get this off-

E eu peço desculpas, sabe o que eu tô dizendo? Por ter partido seu coração, quebrado nossa promessa, quebrado a promessa de Deus e por ter sido um marido egoísta e problemático, sabe o que eu tô dizendo? Eu tô tentando ser uma pessoa melhor. Quero tirar isso do caminho.

Give a little game

Dê um joguinho.

Buy a new chain

Compre uma corrente nova

Put in that thang

Coloque essa coisa lá dentro

Blow out the brains

Estourar os miolos

[Verse 1]

[Verso 1]

Drip a little stain on 'em

Pingue um pouco de tinta neles.

Put a little game on 'em

Dê um joguinho para eles.

Fuck around and put a ring on 'em

Brinque com fogo e coloque um anel no dedo deles

You beat it out the frame, don't you? (I’ma beat it)

Você conseguiu tirar isso do quadro, não é? (Eu vou conseguir)

I told her come and rain on me

Eu disse a ela: venha e me molhe com chuva.

You know everybody at the game don’t you?

Você conhece todo mundo no jogo, não é?

On the microphone, you can sing on it

No microfone, você pode cantar nele.

You done put it on me, I done put your name on me

Você me colocou nessa situação, eu coloquei seu nome em mim.

Just don't switch up (Switch)

Só não mude (Mude)

Need you in the picture (Who?)

Preciso de você na foto (Quem?)

There when you look up

Ali, quando você olha para cima.

Put her in the thrower, I done gave a girl hiccups

Coloque-a no lançador, eu já fiz uma garota ter soluços.

I don’t really know any bitches that can keep up

Eu não conheço nenhuma vadia que consiga acompanhar.

Coolin' on the boat, in the 'yo, I really miss her

Relaxando no barco, no 'yo', eu realmente sinto falta dela

I really miss her (Whoo)

Eu sinto muita falta dela (Whoo)

Demons in my soul got issues (Demons)

Os demônios da minha alma têm problemas (Demônios)

Bought a Birkin and the price vicious (Bought a Birkin)

Comprei uma Birkin e o preço estava absurdo (Comprei uma Birkin)

I'm a genie and I’m grantin' wishes (Genie)

Eu sou um gênio e realizo desejos (Gênio)

Only for the Mrs. (Mrs.)

Somente para a senhora (Sra.)

Target on my back, they on a mission (Pow)

Alvo nas minhas costas, eles estão em missão (Pow)

Baby, when I talk, you gotta listen (Shh)

Amor, quando eu falo, você tem que ouvir (Shh)

First time I seen the Patek glisten (Glisten)

Primeira vez que vi o Patek brilhar (Brilhar)

They did not believe the vision (Believe)

Eles não acreditaram na visão (Acreditar)

Hoppin' out the V, expensive (The V)

Saindo do V, caro (O V)

Gotta learn to bob and weave the bitches (Bob and weave)

Tem que aprender a se esquivar e driblar as vadias (Se esquivar e driblar)

When I kick it with my seeds, I kiss 'em

Quando eu brinco com as minhas sementes, eu as beijo.

[Chorus]

[Coro]

You told me, "Don't use me"

Você me disse: "Não me use"

(Don't use you)

(Não use você)

KK, all beauty (KK)

KK, toda beleza (KK)

When I'm lookin' down at her, it's you and me

Quando olho para ela, vejo você e eu.

She told me, "Don't lose me"

Ela me disse: "Não me perca".

Don't lose me

Não me perca

She told me, "Don't lose me"

Ela me disse: "Não me perca".

Don't lose me

Não me perca

She told me, "Don't lose me"

Ela me disse: "Não me perca".

[Verse 2]

[Verso 2]

I like your tone (Tone)

Gosto do seu tom (Tom)

Why you ain't picking up the phone? (Phone)

Por que você não atende o telefone? (Telefone)

I would like it if you came and tagged along (Tagged along)

Eu gostaria que você viesse e me acompanhasse (Me acompanhasse)

I'm the king, let me put you on a throne (Throne)

Eu sou o rei, deixe-me colocá-lo em um trono (Trono)

She got the big diamonds, they grown (Grown)

Ela conseguiu os diamantes grandes, eles cresceram (Cresceram)

I'm sorry, let me come on home (Come home)

Me desculpe, deixe-me voltar para casa (Voltar para casa)

She said "Put down the styrofoam" (Styrofoam)

Ela disse "Largue o isopor" (Isopor)

I'm boarding on the jet, comin' home (Phew)

Estou embarcando no jato, voltando para casa (Ufa)

Truth be told, you gold (Gold)

Para falar a verdade, você é ouro (Ouro)

She had a Patek Phillipe it was cold (Cold)

Ela tinha um Patek Philippe, estava frio (Frio)

Put it in the mouth like you gettin' molds (Mold)

Coloque na boca como se estivesse criando mofo (Mofo)

I ain't do it for the clout or the trolls (Trolls)

Não fiz isso pela fama ou pelos trolls (Trolls)

Number one, it's a loyalty code (Number one)

Número um, é um código de fidelidade (Número um)

Temptation, had the devil in my soul (Temptation)

Tentação, tinha o diabo na minha alma (Tentação)

I wanna be with you when we old (When we old)

Quero estar com você quando estivermos velhos (Quando estivermos velhos)

We didn't do this, we didn't know how shit goes (We didn't know)

Nós não fizemos isso, não sabíamos como as coisas funcionam (Não sabíamos)

You bad, you a cutie

Você é má, você é uma gracinha.

I love your attitude, moody

Adoro sua atitude, temperamental.

I love when you call a nigga stupid

Adoro quando você chama um cara de estúpido

I love that you're ratchet not boujee

Adoro que você seja descolada e não esnobe.

I love your ass-shots it's a movie

Adoro suas fotos de bunda, é um filme!

When you leave by my side, I get woozy

Quando você sai do meu lado, eu fico tonto.

When you on stage twerkin' in your two piece

Quando você está no palco rebolando de biquíni

Starin' on the ground, you know you amuse me

Olhando fixamente para o chão, você sabe que me diverte.

[Chorus]

[Coro]

You told me, "Don't use me"

Você me disse: "Não me use"

(Don't use you)

(Não use você)

KK, all beauty (KK)

KK, toda beleza (KK)

When I'm lookin' down at her, it's you and me

Quando olho para ela, vejo você e eu.

She told me, "Don't lose me"

Ela me disse: "Não me perca".

Don't lose me

Não me perca

Said, "Don't lose me"

Disse: "Não me perca"

Don't lose me

Não me perca

She told me, "Don't lose me"

Ela me disse: "Não me perca".

Mais de Offset