Autores e produtores
- Additional ProductionRyan Yount
- Additional ProductionScott Cooke
- Additional ProductionMatt McCartney
- Additional ProductionEivind Nordland
- Production Manager (Management)Ally Gecewicz
Letra e tradução
[Chorus: Morgan Wallen]
[Refrão: Morgan Wallen]
She said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
Ela disse: "Você não quer esse coração, garoto, já está quebrado"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Disse que tudo que toca vira fumaça
Only stay a couple nights, then she gon' be gone
Fica só umas noites, depois vai embora
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Eu disse: "Baby, você devia saber que é isso que eu quero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen]
[Pós-refrão: Morgan Wallen]
That's what I want, that's what I want
É isso que eu quero, é isso que eu quero
That's what I want, that's what I want, that's what I want
É isso que eu quero, é isso que eu quero, é isso que eu quero
What I want
O que eu quero
[Verse 1: Morgan Wallen]
[Verso 1: Morgan Wallen]
Nah, you ain't gotta worry 'bout no trust issues with me
Não, você não precisa se preocupar com problemas de confiança comigo
I got 'em too, I got 'em too
Eu também tenho, eu também tenho
Nah, you ain't gotta worry 'bout no exes that's crazy
Não, você não precisa se preocupar com ex loucos
I got 'em too, you know I do
Eu também tenho, você sabe que sim
[Pre-Chorus: Morgan Wallen]
[Pré-refrão: Morgan Wallen]
If you're in a hurry
Se você está com pressa
Nah, you ain't gonna hurt me tonight
Não, você não vai me machucar essa noite
And it won't be the worst thing
E não vai ser a pior coisa
If this is all it is, and in the middle of a kiss
Se é só isso, e no meio de um beijo
[Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
[Refrão: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
She said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
Ela disse: "Você não quer esse coração, garoto, já está quebrado"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Disse que tudo que toca vira fumaça
Only stay a couple nights, then she gon' be gone
Fica só umas noites, depois vai embora
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Eu disse: "Baby, você devia saber que é isso que eu quero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
[Pós-refrão: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
That's what I want, that's what I want (That's what I want)
É isso que eu quero, é isso que eu quero (É isso que eu quero)
That's what I want, that's what I want, that's what I want (That's what I want)
É isso que eu quero, é isso que eu quero, é isso que eu quero (É isso que eu quero)
That's what I want (Oh)
É isso que eu quero (Oh)
[Verse 2: Tate McRae]
[Verso 2: Tate McRae]
There are no hard feelings if you only wanna act like lovers do
Sem ressentimentos se você só quer agir como amantes
For a night or two (Oh, oh yeah)
Por uma noite ou duas (Oh, oh sim)
And sometimes in the mornin', go back to bein' someone you never knew (Hey, yeah)
E às vezes de manhã, voltar a ser alguém que você nunca conheceu (Ei, sim)
You never knew
Você nunca conheceu
[Pre-Chorus: Tate McRae, Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
[Pré-refrão: Tate McRae, Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
Baby, don't you worry
Baby, não se preocupe
You ain't gonna hurt me tonight
Você não vai me machucar essa noite
It won't be the worst thing
Não vai ser a pior coisa
If this is how it is (I said), then he (She) kissed me again
Se é assim que é (eu disse), então ele (ela) me beijou de novo
[Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Tate McRae, Morgan Wallen]
[Refrão: Morgan Wallen & Tate McRae, Tate McRae, Morgan Wallen]
And said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
E disse: "Você não quer esse coração, garoto, já está quebrado"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Disse que tudo que toca vira fumaça
Only stay a couple nights then she gon' be gone
Fica só umas noites, depois vai embora
I said, "Baby, you should know that's what I want" (What I want)
Eu disse: "Baby, você devia saber que é isso que eu quero" (O que eu quero)
She said, "You don't want this heart, no, it can't be fixed" (Ah, yeah)
Ela disse: "Você não quer esse coração, não, não dá pra consertar" (Ah, sim)
And I ain't ready to try on a night like this
E eu não estou pronto pra tentar numa noite assim
But if you still wanna stay, there ain't nothin' wrong (No, there's nothin' wrong)
Mas se você ainda quiser ficar, não tem nada de errado (Não, não tem nada errado)
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Eu disse: "Baby, você devia saber que é isso que eu quero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
[Pós-refrão: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
That's what I want, that's what I want
É isso que eu quero, é isso que eu quero
That's what I want, that's what I want, that's what I want (Ooh)
É isso que eu quero, é isso que eu quero, é isso que eu quero (Oh)
That's what I want, hey, yeah, yeah, oh
É isso que eu quero, ei, sim, sim, oh
That's what I want, that's what I want, that's what I want (Ooh; Mm, yeah)
É isso que eu quero, é isso que eu quero, é isso que eu quero (Oh; Mm, sim)
That's what I want (Hey, yeah, uh)
É isso que eu quero (Ei, sim, ah)
[Outro: Tate McRae]
[Outro: Tate McRae]
That's what I want, that's what I want
É isso que eu quero, é isso que eu quero
Perguntas frequentes
Sobre o que é "What I Want"?
"What I Want" é um dueto entre o astro do country Morgan Wallen e a cantora pop Tate McRae, lançado em 2025 dentro do ciclo de álbuns de Wallen após o sucesso estrondoso de "One Thing at a Time". A canção retrata duas pessoas emocionalmente reservadas que admitem logo de início que nenhuma delas busca algo duradouro: ela avisa que seu coração já está partido e que nunca fica muito tempo, e ele, em vez de se afastar, abraça esse arranjo temporário e sem compromisso como exatamente o que quer. A combinação da voz rouca e country de Wallen com o som pop mais suave de McRae dá à faixa um caráter híbrido e radiofônico que reflete o apelo comercial de ambos os artistas na época. Liricamente, se encaixa numa tendência mais ampla do country e pop mainstream: canções diretas e pouco sentimentais sobre relacionamentos casuais em vez do amor idealizado. A colaboração chamou atenção como um momento de cruzamento entre os universos do country e do pop, unindo dois dos artistas mais ouvidos da época.