Autores y productores
- Additional ProductionRyan Yount
- Additional ProductionScott Cooke
- Additional ProductionMatt McCartney
- Additional ProductionEivind Nordland
- Production Manager (Management)Ally Gecewicz
Letra y traducción
[Chorus: Morgan Wallen]
[Coro: Morgan Wallen]
She said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
Ella dijo: "No quieres este corazón, chico, ya está roto"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Me dijo que todo lo que toca se hace humo
Only stay a couple nights, then she gon' be gone
Solo se queda un par de noches, luego se irá
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Le dije: "Nena, deberías saber que eso es lo que quiero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen]
[Post-coro: Morgan Wallen]
That's what I want, that's what I want
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
That's what I want, that's what I want, that's what I want
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
What I want
Lo que quiero
[Verse 1: Morgan Wallen]
[Verso 1: Morgan Wallen]
Nah, you ain't gotta worry 'bout no trust issues with me
No, no tienes que preocuparte por problemas de confianza conmigo
I got 'em too, I got 'em too
Yo también los tengo, también los tengo
Nah, you ain't gotta worry 'bout no exes that's crazy
No, no tienes que preocuparte por exes locas
I got 'em too, you know I do
Yo también las tengo, sabes que sí
[Pre-Chorus: Morgan Wallen]
[Pre-coro: Morgan Wallen]
If you're in a hurry
Si tienes prisa
Nah, you ain't gonna hurt me tonight
No, no me vas a hacer daño esta noche
And it won't be the worst thing
Y no será lo peor
If this is all it is, and in the middle of a kiss
Si esto es todo lo que hay, y en medio de un beso
[Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
[Coro: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
She said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
Ella dijo: "No quieres este corazón, chico, ya está roto"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Me dijo que todo lo que toca se hace humo
Only stay a couple nights, then she gon' be gone
Solo se queda un par de noches, luego se irá
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Le dije: "Nena, deberías saber que eso es lo que quiero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
[Post-coro: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
That's what I want, that's what I want (That's what I want)
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero (Eso es lo que quiero)
That's what I want, that's what I want, that's what I want (That's what I want)
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero, eso es lo que quiero (Eso es lo que quiero)
That's what I want (Oh)
Eso es lo que quiero (Oh)
[Verse 2: Tate McRae]
[Verso 2: Tate McRae]
There are no hard feelings if you only wanna act like lovers do
No hay rencores si solo quieres actuar como amantes
For a night or two (Oh, oh yeah)
Por una noche o dos (Oh, oh sí)
And sometimes in the mornin', go back to bein' someone you never knew (Hey, yeah)
Y a veces por la mañana, volver a ser alguien que nunca conociste (Oye, sí)
You never knew
Nunca conociste
[Pre-Chorus: Tate McRae, Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
[Pre-coro: Tate McRae, Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen]
Baby, don't you worry
Nena, no te preocupes
You ain't gonna hurt me tonight
No me vas a hacer daño esta noche
It won't be the worst thing
No será lo peor
If this is how it is (I said), then he (She) kissed me again
Si así son las cosas (dije), entonces él (ella) me besó de nuevo
[Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Tate McRae, Morgan Wallen]
[Coro: Morgan Wallen & Tate McRae, Tate McRae, Morgan Wallen]
And said, "You don't want this heart, boy, it's already broke"
Y dijo: "No quieres este corazón, chico, ya está roto"
Told me everything she touch just goes up in smoke
Me dijo que todo lo que toca se hace humo
Only stay a couple nights then she gon' be gone
Solo se queda un par de noches, luego se irá
I said, "Baby, you should know that's what I want" (What I want)
Le dije: "Nena, deberías saber que eso es lo que quiero" (Lo que quiero)
She said, "You don't want this heart, no, it can't be fixed" (Ah, yeah)
Ella dijo: "No quieres este corazón, no, no se puede arreglar" (Ah, sí)
And I ain't ready to try on a night like this
Y no estoy listo para intentarlo en una noche así
But if you still wanna stay, there ain't nothin' wrong (No, there's nothin' wrong)
Pero si aún quieres quedarte, no hay nada de malo (No, no hay nada malo)
I said, "Baby, you should know that's what I want"
Le dije: "Nena, deberías saber que eso es lo que quiero"
[Post-Chorus: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
[Post-coro: Morgan Wallen & Tate McRae, Morgan Wallen, Tate McRae]
That's what I want, that's what I want
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
That's what I want, that's what I want, that's what I want (Ooh)
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero, eso es lo que quiero (Oh)
That's what I want, hey, yeah, yeah, oh
Eso es lo que quiero, oye, sí, sí, oh
That's what I want, that's what I want, that's what I want (Ooh; Mm, yeah)
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero, eso es lo que quiero (Oh; Mm, sí)
That's what I want (Hey, yeah, uh)
Eso es lo que quiero (Oye, sí, ah)
[Outro: Tate McRae]
[Outro: Tate McRae]
That's what I want, that's what I want
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "What I Want"?
«What I Want» es un dueto entre la estrella country Morgan Wallen y la cantante pop Tate McRae, lanzado en 2025 dentro del ciclo de álbumes de Wallen tras el éxito masivo de «One Thing at a Time». La canción retrata a dos personas emocionalmente reservadas que admiten desde el principio que ninguna busca algo duradero: ella le advierte que su corazón ya está roto y que nunca se queda mucho tiempo, y él, en vez de desanimarse, acepta ese arreglo temporal y sin ataduras como justo lo que quiere. La combinación de la voz rasposa y country de Wallen con el sonido pop más pulido de McRae le da al tema un carácter híbrido y radiable que refleja el tirón comercial de ambos artistas en ese momento. Líricamente encaja en una tendencia más amplia del country y el pop mainstream: canciones directas y poco sentimentales sobre relaciones casuales en lugar de amor idealizado. La colaboración llamó la atención como un momento de cruce entre los mundos del country y el pop, uniendo a dos de los artistas más escuchados de la época.