Title

[Verse 1]

[Verso 1]

If you want my love

Se você quer o meu amor

You gotta do what it does

Você tem que fazer o que faz.

If you want these sweet-like-sugar Gucci lips

Se você quer esses lábios Gucci doces como açúcar

You gotta give it up

Você tem que desistir.

I know you think I'm cool (Ooh-ooh; hey)

Eu sei que você acha que eu sou legal (Ooh-ooh; ei)

But I ain't one of the boys (Ooh-ooh-ooh)

Mas eu não sou um desses caras (Ooh-ooh-ooh)

No, don't be scared that I'm gon' tie ya down (Ooh-ooh-ooh)

Não, não tenha medo que eu vá te amarrar (Ooh-ooh-ooh)

Ha, I need a little more

Ah, preciso de um pouco mais

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend

Querida, não me chame de sua amiga.

If I hear that word again

Se eu ouvir essa palavra novamente

You might never get a chance to see me

Você talvez nunca tenha a chance de me ver.

Naked in your bed

Nu(a) na sua cama

And I know girls ain't hard to find

E eu sei que garotas não são difíceis de encontrar.

But if you think you wanna try

Mas se você acha que quer tentar, tente.

Then consider this an invitation

Então considere isto um convite.

To kiss my ass goodbye

Para dar um beijo de despedida na minha bunda

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Now, give me that title, title

Agora, me dê esse título, título

Come and give me that title, title

Venha e me dê esse título, título

Better give me that title, title

É melhor me dar esse título, título

Come and give me that title, title

Venha e me dê esse título, título

[Verse 2]

[Verso 2]

If it ain't no thang (Oh-oh; ooh-ooh)

Se não for nada demais (Oh-oh; ooh-ooh)

I won't be hangin' around (Hangin' around; ooh-ooh-ooh)

Eu não vou ficar por aqui (Ficar por aqui; ooh-ooh-ooh)

But don't blow up my shit at 3AM (Ooh-ooh-ooh)

Mas não exploda minhas coisas às 3 da manhã (Ooh-ooh-ooh)

Saying, "How you need me now?"

Dizendo: "Como você precisa de mim agora?"

Don't call me, "Boo", hey (Ooh-ooh)

Não me chame de "Boo", ei (Ooh-ooh)

Like you're some kind of ghost (Ah-ah; ooh-ooh-ooh; what? you a ghost?)

Como se você fosse algum tipo de fantasma (Ah-ah; ooh-ooh-ooh; o quê? você é um fantasma?)

If you don't want me seein' other guys (Ooh-ooh-ooh)

Se você não quer que eu veja outros caras (Ooh-ooh-ooh)

Well, here's what you need to know

Bem, aqui está o que você precisa saber.

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend

Querida, não me chame de sua amiga.

If I hear that word again

Se eu ouvir essa palavra novamente

You might never get a chance to see me

Você talvez nunca tenha a chance de me ver.

Naked in your bed

Nu(a) na sua cama

And I know girls ain't hard to find

E eu sei que garotas não são difíceis de encontrar.

But if you think you wanna try (You, woah)

Mas se você acha que quer tentar (Você, uau)

Then consider this an invitation

Então considere isto um convite.

To kiss my ass goodbye

Para dar um beijo de despedida na minha bunda

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Now, give me that title, title (Hey)

Agora, me dê esse título, título (Ei)

Come and give me that title, title

Venha e me dê esse título, título

Better give me that title, title (Oh)

É melhor me dar esse título, título (Oh)

Come and give me that title, title (I'm sayin', ah)

Venha e me dê esse título, título (Estou dizendo, ah)

Yeah

Sim

[Verse 3]

[Verso 3]

Yuh, said I'm a special kind of woman (Uh-huh)

Sim, eu disse que sou um tipo especial de mulher (Uh-huh)

I'm loving what you got, but I'm hating what you doing, ya

Adoro o que você tem, mas odeio o que você está fazendo, sim.

Gotta understand that I'm looking for a man

Você precisa entender que estou procurando um homem.

Who can get up on a bike, "Look, Mom, no hands, ha-ha"

Quem consegue subir numa bicicleta e dizer "Olha, mãe, sem as mãos, ha-ha"?

You gotta show me off, off

Você tem que me exibir, exibir

But if you embarrassed, if that's the case, I'm long gone

Mas se você está constrangido, se é esse o caso, eu já fui embora faz tempo.

You gotta treat me like a trophy, put me on the shelf

Você tem que me tratar como um troféu, me colocar na prateleira.

Or call me somethin' else (Hey, yeah)

Ou me chame de outra coisa (Ei, sim)

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend (Don't you dare, babe)

Querida, não me chame de sua amiga (Nem pense nisso, querida)

If I hear that word again

Se eu ouvir essa palavra novamente

You might never get a chance to see me

Você talvez nunca tenha a chance de me ver.

Naked in your bed (Baby)

Nua na sua cama (Bebê)

And I know girls ain't hard to find

E eu sei que garotas não são difíceis de encontrar.

But if you think you wanna try

Mas se você acha que quer tentar, tente.

Then consider this an invitation (Consider this, boy, consider this, boy)

Então considere isso um convite (Pense nisso, garoto, pense nisso, garoto)

To kiss my ass goodbye (I'm out)

Para dar um beijo de despedida na minha bunda (Estou fora)

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Now, give me that title, title

Agora, me dê esse título, título

Come and give me that title, title

Venha e me dê esse título, título

Better give me that title, title

É melhor me dar esse título, título

Come and give me that title, title (So, come on, give me that)

Venha e me dê esse título, título (Então, vamos lá, me dê isso)

Yeah

Sim

[Outro]

[Outro]

Title (Hey), title (Come on)

Título (Ei), título (Vamos lá)

Come and, give me that title (Hey), title

Vem cá, me dá esse título (Ei), título

Come here, give me that title, title

Venha cá, me dê esse título, título

Come and, give me that title, title (Come on, baby)

Vem cá, me dá esse título, título (Vamos lá, querida)

Yeah

Sim