Title

[Verse 1]

[Estrofa 1]

If you want my love

Si quieres mi amor

You gotta do what it does

Tienes que hacer lo que hace

If you want these sweet-like-sugar Gucci lips

Si quieres estos labios Gucci dulces como el azúcar

You gotta give it up

Tienes que renunciar a ello

I know you think I'm cool (Ooh-ooh; hey)

Sé que piensas que soy genial (Ooh-ooh; hey)

But I ain't one of the boys (Ooh-ooh-ooh)

Pero yo no soy uno de los chicos (Ooh-ooh-ooh)

No, don't be scared that I'm gon' tie ya down (Ooh-ooh-ooh)

No, no tengas miedo de que te ate (Ooh-ooh-ooh)

Ha, I need a little more

Ja, necesito un poco más

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend

Cariño, no me llames tu amigo.

If I hear that word again

Si vuelvo a escuchar esa palabra

You might never get a chance to see me

Puede que nunca tengas la oportunidad de verme.

Naked in your bed

Desnuda en tu cama

And I know girls ain't hard to find

Y sé que las chicas no son difíciles de encontrar.

But if you think you wanna try

Pero si crees que quieres intentarlo

Then consider this an invitation

Entonces, considérelo una invitación.

To kiss my ass goodbye

Para besarme el culo y despedirse

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

Now, give me that title, title

Ahora, dame ese título, título

Come and give me that title, title

Ven y dame ese título, título

Better give me that title, title

Mejor dame ese título, título

Come and give me that title, title

Ven y dame ese título, título

[Verse 2]

[Estrofa 2]

If it ain't no thang (Oh-oh; ooh-ooh)

Si no es nada (Oh-oh; ooh-ooh)

I won't be hangin' around (Hangin' around; ooh-ooh-ooh)

No me quedaré por aquí (Por aquí; ooh-ooh-ooh)

But don't blow up my shit at 3AM (Ooh-ooh-ooh)

Pero no me hagas explotar la mierda a las 3 AM (Ooh-ooh-ooh)

Saying, "How you need me now?"

Diciendo: "¿Cómo me necesitas ahora?"

Don't call me, "Boo", hey (Ooh-ooh)

No me llames "Boo", hey (Ooh-ooh)

Like you're some kind of ghost (Ah-ah; ooh-ooh-ooh; what? you a ghost?)

Como si fueras una especie de fantasma (Ah-ah; ooh-ooh-ooh; ¿qué? ¿eres un fantasma?)

If you don't want me seein' other guys (Ooh-ooh-ooh)

Si no quieres que vea a otros chicos (Ooh-ooh-ooh)

Well, here's what you need to know

Bueno, esto es lo que necesitas saber.

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend

Cariño, no me llames tu amigo.

If I hear that word again

Si vuelvo a escuchar esa palabra

You might never get a chance to see me

Puede que nunca tengas la oportunidad de verme.

Naked in your bed

Desnuda en tu cama

And I know girls ain't hard to find

Y sé que las chicas no son difíciles de encontrar.

But if you think you wanna try (You, woah)

Pero si crees que quieres intentarlo (Tú, woah)

Then consider this an invitation

Entonces, considérelo una invitación.

To kiss my ass goodbye

Para besarme el culo y despedirse

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

Now, give me that title, title (Hey)

Ahora, dame ese título, título (Hey)

Come and give me that title, title

Ven y dame ese título, título

Better give me that title, title (Oh)

Mejor dame ese título, título (Oh)

Come and give me that title, title (I'm sayin', ah)

Ven y dame ese título, título (estoy diciendo, ah)

Yeah

Sí

[Verse 3]

[Verso 3]

Yuh, said I'm a special kind of woman (Uh-huh)

Sí, dije que soy un tipo especial de mujer (Ajá)

I'm loving what you got, but I'm hating what you doing, ya

Me encanta lo que tienes, pero odio lo que estás haciendo, sí.

Gotta understand that I'm looking for a man

Tienes que entender que estoy buscando un hombre.

Who can get up on a bike, "Look, Mom, no hands, ha-ha"

¿Quién puede subirse a una bicicleta y decir: "Mira, mamá, sin manos, ja, ja"?

You gotta show me off, off

Tienes que presumir de mí, de

But if you embarrassed, if that's the case, I'm long gone

Pero si te avergüenzas, si ese es el caso, ya me habré ido.

You gotta treat me like a trophy, put me on the shelf

Tienes que tratarme como un trofeo, ponerme en la estantería.

Or call me somethin' else (Hey, yeah)

O llámame de otra manera (Hey, sí)

[Chorus]

[Coro]

Baby, don't call me your friend (Don't you dare, babe)

Nena, no me llames tu amiga (Ni se te ocurra, nena)

If I hear that word again

Si vuelvo a escuchar esa palabra

You might never get a chance to see me

Puede que nunca tengas la oportunidad de verme.

Naked in your bed (Baby)

Desnuda en tu cama (Nena)

And I know girls ain't hard to find

Y sé que las chicas no son difíciles de encontrar.

But if you think you wanna try

Pero si crees que quieres intentarlo

Then consider this an invitation (Consider this, boy, consider this, boy)

Entonces considera esto una invitación (Considera esto, muchacho, considera esto, muchacho)

To kiss my ass goodbye (I'm out)

Para que me besen el culo y me despidan (me voy)

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

Now, give me that title, title

Ahora, dame ese título, título

Come and give me that title, title

Ven y dame ese título, título

Better give me that title, title

Mejor dame ese título, título

Come and give me that title, title (So, come on, give me that)

Ven y dame ese título, título (Así que, vamos, dámelo)

Yeah

Sí

[Outro]

[Outro]

Title (Hey), title (Come on)

Título (Oye), título (Vamos)

Come and, give me that title (Hey), title

Ven y dame ese título (Hey), título

Come here, give me that title, title

Ven aquí, dame ese título, título

Come and, give me that title, title (Come on, baby)

Ven y dame ese título, título (Vamos, nena)

Yeah

Sí