Mamushi

[ミーガン・ザ・スタリオン「Mamushi」ft. 千葉雄喜 歌詞]

[Megan Thee Stallion «Mamushi» ft. Chiba Yuki, letra]

[Intro: Megan Thee Stallion & 千葉雄喜]

[Intro: Megan Thee Stallion e Chiba Yuki]

(Koshy アッツー)

(Koshy, Atsu)

私は スター

Eu sou uma estrela

スター ミーガン

Estrela, Megan

Ah

Ah

雄喜 千葉

Yuki Chiba

[Chorus: Megan Thee Stallion, 千葉雄喜, Megan Thee Stallion & 千葉雄喜]

[Refrão: Megan Thee Stallion, Chiba Yuki, Megan Thee Stallion e Chiba Yuki]

I get money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

I get money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

お金 稼ぐ 俺らは スター

Ganhamos dinheiro, somos estrelas

お金 稼ぐ 私は スター

Ganho dinheiro, sou uma estrela

スター、スター、スター、スター、キラキラ

Estrela, estrela, estrela, estrela, brilho

私は スター (Real hot girl shit)

Eu sou uma estrela (de verdade, hot girl)

[Verse 1: Megan Thee Stallion]

[Verso 1: Megan Thee Stallion]

He know who I am, ain't had to say my name

Ele sabe quem eu sou, não precisei dizer meu nome

Stack it up like Tetris, but this money ain't a game

Empilho como no Tetris, mas esse dinheiro não é brincadeira

私、可愛い いい体

Eu, bonitinha, corpo bom

Drinkin' out the bottle, gettin' twisted, Maruchan

Bebendo direto da garrafa, ficando tonta, macarrão Maruchan

Big exotic, Hermès, this a croc', hmm

Exótico e grande, Hermès, isso é crocodilo, hmm

Watch too expensive, ain't no way I'm gettin' clocked, hmm

Relógio caro demais, não tem como me pegarem, hmm

I think I'm so sexy, every shirt I own is cropped, hmm

Acho que sou tão sexy, cada camisa que tenho é cropped, hmm

So many carats, diamonds do the bunny hop (Ah)

Tantos quilates, os diamantes pulam feito coelhos (ah)

In the US or Japan, if he meet me, he gon' bow

Nos EUA ou no Japão, se me encontrar, vai fazer reverência

I got yen for your friends, if they pretty, bring 'em out

Tenho ienes para as suas amigas, se forem bonitas, traz elas

Goin' dumb in Madam Woo, pourin' sake in they mouth

Ficando loucas na Madam Woo, derramando saquê na boca delas

Told him put me on his plate, bring them chopsticks to the south

Falei pra ele me colocar no prato, trazer os hashis pelo sul

[Chorus: Megan Thee Stallion, 千葉雄喜, Megan Thee Stallion & 千葉雄喜]

[Refrão: Megan Thee Stallion, Chiba Yuki, Megan Thee Stallion e Chiba Yuki]

I gеt money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

I get money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

お金 稼ぐ 俺らは スター

Ganhamos dinheiro, somos estrelas

お金 稼ぐ 私は スター

Ganho dinheiro, sou uma estrela

スター、スター、スター、スター、キラキラ

Estrela, estrela, estrela, estrela, brilho

私は スター

Eu sou uma estrela

[Verse 2: 千葉雄喜]

[Verso 2: Chiba Yuki]

流れる 星たち どこに向かう？

Estrelas que fluem, para onde vão?

また 願い叶えながら暮らす

Vivo de novo realizando desejos

ジュエリー身につけたまま歌う

Canto sem tirar as joias

スター達が集まったスタジオ

Estúdio onde as estrelas se reúnem

夜な夜な酒たくさん並ぶアジト

Noite após noite, bebida se alinha no esconderijo

さっきまで六本木で収録ラジオ

Até há pouco gravando rádio em Roppongi

そっからテレビ撮影するはしご

De lá direto pras filmagens de TV

カメラたち追いかけてる俺たちを

As câmeras nos perseguem

大好きピカピカのダイヤ

Amo os diamantes brilhantes

暗いとこ輝いてる毎晩

Toda noite brilhando no escuro

Nicе to meet you する挨拶

Cumprimentando com nice to meet you

I'm so happy ありがたいな

Estou tão feliz, que gratidão

[Chorus: Megan Thee Stallion, 千葉雄喜, Megan Thee Stallion & 千葉雄喜 ]

[Refrão: Megan Thee Stallion, Chiba Yuki, Megan Thee Stallion e Chiba Yuki]

I get money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

I get money, I'm a star, star, star

Eu ganho dinheiro, sou uma estrela, estrela, estrela

Star, star, star, star

Estrela, estrela, estrela, estrela

お金 稼ぐ 俺らは スター

Ganhamos dinheiro, somos estrelas

お金 稼ぐ 私は スター

Ganho dinheiro, sou uma estrela

スター、スター、スター、スター、キラキラ

Estrela, estrela, estrela, estrela, brilho

私は スター

Eu sou uma estrela