Cash Shit
Megan Thee StallionLetra e tradução
[Intro: Megan Thee Stallion]
[Introdução: Megan Thee Stallion]
Real hot girl shit
Coisa de garota gostosa de verdade
Yeah, I'm in my bag, but I'm in his too
Sim, estou na minha, mas também estou na dele.
And that's why every time you see me, I got some new shoes
E é por isso que toda vez que você me vê, estou com sapatos novos.
Ah, mwah, ayy, look
Ah, mwah, ayy, olha só
Lil Ju made this beat
Lil Ju fez essa batida
[Verse 1: Megan Thee Stallion]
[Verso 1: Megan Thee Stallion]
Bitch, I'm a star, got these niggas wishin'
Vadia, eu sou uma estrela, esses caras ficam desejando.
He say he hungry, this pussy the kitchen
Ele disse que está com fome, essa gatinha na cozinha
Yeah, that's my dawg, he gon' sit down and listen
É, esse é meu parceiro, ele vai sentar e ouvir.
Call him a trick and he don't get off', hold up
Chame-o de otário e ele não se safa', espere aí
Bitch, I'm a star, got these niggas wishin'
Vadia, eu sou uma estrela, esses caras ficam desejando.
He say he hungry, this pussy the kitchen
Ele disse que está com fome, essa gatinha na cozinha
Yeah, that's my dawg, he gon' sit down and listen
É, esse é meu parceiro, ele vai sentar e ouvir.
Call him a trick and he don't get offended
Chame-o de trapaceiro e ele não se ofende.
He know he giving his money to Megan
Ele sabe que está dando seu dinheiro para Megan.
He know it's very expensive to date me
Ele sabe que namorar comigo é muito caro.
Told him go put my name on that account
Disse para ele colocar meu nome naquela conta.
Because when I need money, I ain't tryna, hold up
Porque quando eu preciso de dinheiro, eu não quero enrolar.
He know he giving his money to Megan
Ele sabe que está dando seu dinheiro para Megan.
He know it's very expensive to date me
Ele sabe que namorar comigo é muito caro.
Told him go put my name on that account
Disse para ele colocar meu nome naquela conta.
Because when I need money, I ain't tryna wait
Porque quando eu preciso de dinheiro, não quero ficar esperando.
[Chorus: Megan Thee Stallion]
[Refrão: Megan Thee Stallion]
I can't be fucked with, no
Não quero ser enganado, não.
Ho, you can't touch this, ayy
Ei, você não pode tocar nisso, ei!
Bitch, I do rich shit, huh
Vadia, eu faço coisas de gente rica, né?
My money thick thick, ayy
Meu dinheiro é grosso, grosso, ei
Walk with a limp, limp, huh
Andar mancando, mancando, né?
I'm on some pimp shit, ayy
Eu tô na vibe de cafetão, ei
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, huh
Eu tô nessa de dinheiro vivo, né?
I'm in my bag, bitch, huh
Eu tô arrasando, vadia, né?
I'm on your ass, bitch, huh
Tô no seu pé, vadia, né?
I'm in that new new shit
Estou nessa nova merda nova
You on that last year, huh
Você estava naquele último ano, né?
Bitch, I do pimp shit, huh
Vadia, eu faço coisas de cafetão, né?
Ho, you on simp shit, ayy
Ei, você tá nessa de ser um otário, né?
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, ah
Eu tô nessa de dinheiro vivo, ah
[Verse 2: DaBaby]
[Verso 2: DaBaby]
You know why these bitches love me? (Why?)
Sabe por que essas vadias me amam? (Por quê?)
'Cause Baby don't give a fuck (What you do?)
Porque Baby não dá a mínima (O que você faz?)
I be fixin' her weave while she suckin' my dick
Eu fico arrumando o cabelo dela enquanto ela chupa meu pau.
Pull it out, then I tittyfuck (Uh, uh)
Tiro ele pra fora, aí eu faço sexo oral nos peitos (Uh, uh)
I fuck her from the back and she nasty, killin' her
Eu a fodo por trás e ela é nojenta, a matando.
Know how I give it up (Yeah, yeah)
Sabe como eu desisto (Sim, sim)
I be cool on 'em, bitch, ain't no pressure (Uh-uh)
Eu sou de boa com eles, vadia, sem pressão nenhuma (Uh-uh)
'Til I met this lil' freak, her name Megan (Ooh)
Até que conheci essa pequena aberração, o nome dela é Megan (Ooh)
This lil' thing here a stallion, look how she walk
Essa criaturinha aqui é uma égua, olha só como ela anda
Look how she talk, she sexy (Mwah)
Olha só como ela fala, ela é sexy (Mwah)
I like when they pretty and ghetto (Uh-huh)
Eu gosto quando elas são bonitas e têm um estilo meio barra pesada (Uh-huh)
Type of bitch that don't even say hello (Yeah, yeah)
Tipo de vadia que nem diz olá (É, é)
And whenever we fuck, she be fuckin' me back
E sempre que a gente transa, ela transa comigo também.
Put her in the headlock with my elbow (Mmh)
Coloquei-a numa chave de braço com o meu cotovelo (Mmh)
Now she done reversed it
Agora ela reverteu a situação.
Got up on the dick and ride the shit like a Camaro, uh
Subi no pau e cavalguei a merda como um Camaro, uh
[Chorus: Megan Thee Stallion]
[Refrão: Megan Thee Stallion]
I can't be fucked with, no
Não quero ser enganado, não.
Ho, you can't touch this, ayy
Ei, você não pode tocar nisso, ei!
Bitch, I do rich shit, huh
Vadia, eu faço coisas de gente rica, né?
My money thick thick, ayy
Meu dinheiro é grosso, grosso, ei
Walk with a limp, limp, huh
Andar mancando, mancando, hein?
I'm on some pimp shit, ayy
Eu tô na vibe de cafetão, ei
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, huh
Eu tô nessa de dinheiro vivo, né?
I'm in my bag, bitch, huh
Eu tô arrasando, vadia, né?
I'm on your ass, bitch, huh
Tô no seu pé, vadia, né?
I'm in that new new shit
Estou nessa nova merda nova
You on that last year, huh
Você estava naquele último ano, né?
Bitch, I do pimp shit, huh
Vadia, eu faço coisas de cafetão, né?
Ho, you on simp shit, ayy
Ei, você tá nessa de ser um otário, né?
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, ah (Hey, hey, look)
Eu tô nessa de dinheiro vivo, ah (Ei, ei, olha)
[Verse 3: Megan Thee Stallion]
[Verso 3: Megan Thee Stallion]
I don't be stressin' 'bout none of these niggas
Eu não me estresso com nenhum desses caras.
When they be talkin', I don't even listen
Quando eles estão falando, eu nem presto atenção.
Tellin' me secrets, I probably forget it
Se me contarem segredos, provavelmente eu os esquecerei.
But I'ma tune in when he say he gon' lick it
Mas eu vou ligar a TV quando ele disser que vai lamber.
He told 'em send me a pic 'cause he miss me
Ele disse para me mandarem uma foto porque está com saudades.
I told him send me a stack if he really
Eu disse para ele me mandar uma pilha se ele realmente...
I don't be trusting these tricks 'cause they tricky
Eu não confio nesses truques porque eles são complicados.
Send him a pic of somebody else titties
Mande para ele uma foto dos peitos de outra pessoa.
I'm a finesser and I'm a fly dresser
Sou um mestre da lábia e um mestre da elegância.
Move to the top floor and flew in my dresser
Subi para o último andar e voei para dentro da minha cômoda.
My bitches hustle, make money together
Minhas minas batalham, ganham dinheiro juntas
Your bitches birds and they flockin' together
Suas cadelas são como pássaros e andam juntas em bando.
I can't decide if I want the new Louis
Não consigo decidir se quero o novo Louis.
Dapper Dan yellow, I'm always in Gucci
Amarelo Dapper Dan, eu estou sempre de Gucci.
Your mama don't bring your dad to the mall
Sua mãe não leva seu pai ao shopping.
'Cause when he be in there she know he be choosin'
Porque quando ele está lá dentro, ela sabe que ele está escolhendo.
[Chorus: Megan Thee Stallion]
[Refrão: Megan Thee Stallion]
I can't be fucked with, no
Não quero ser enganado, não.
Ho, you can't touch this, ayy
Ei, você não pode tocar nisso, ei!
Bitch, I do rich shit, huh
Vadia, eu faço coisas de gente rica, né?
My money thick thick, ayy
Meu dinheiro é grosso, grosso, ei
Walk with a limp, limp, huh
Andar mancando, mancando, né?
I'm on some pimp shit, ayy
Eu tô na vibe de cafetão, ei
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, huh
Eu tô nessa de dinheiro vivo, né?
I'm in my bag, bitch, huh
Eu tô arrasando, vadia, né?
I'm on your ass, bitch, huh
Tô no seu pé, vadia, né?
I'm in that new new shit
Estou nessa nova merda nova
You on that last year, huh
Você estava naquele último ano, né?
Bitch, I do pimp shit, huh
Vadia, eu faço coisas de cafetão, né?
Ho, you on simp shit, ayy
Ei, você tá nessa de ser um otário, né?
He say, "You all about money," yeah
Ele disse: "Vocês só pensam em dinheiro", sim.
I'm on that cash shit, ah
Eu tô nessa de dinheiro vivo, ah