Неблагополучная Семья (INSTASAMKA & MONEYKEN DISS)

[Текст песни «Неблагополучная Семья»]

[Letra da música "Família Disfuncional"]

[Интро]

[Introdução]

А-а-а, а-а-а

A-a-a, a-a-a

[Куплет 1]

[Verso 1]

Тебе изменяет MONEYKEN, и об этом знает интернет

MONEYKEN está te enganando, e a internet sabe disso.

Все гадали: правда или нет?

Todos se perguntavam: será verdade ou não?

Расскажу им всё, ведь ты ужасный человек

Vou contar tudo para eles, porque você é uma pessoa terrível.

Не, реально, он писал фанатке, типа: «Приеду?»

Não, sério, ele escreveu para um fã, tipo: "Eu vou?"

Знаю ещё двух, кому писал, если по секрету

Para ser sincera, sei de mais duas pessoas para quem escrevi.

Называла себя в песнях королевой минета

Ela se autodenominava a rainha do sexo oral em suas músicas.

Замолчала ссору ты, успешно проглотив это

Você silenciou a discussão, tendo-a engolido com sucesso.

Самка на куколде, только в песнях он её хочет

Uma mulher que é traída, só nas músicas ele a quer.

Кем же надо быть, чтоб тебе изменил такой додик?

Que tipo de pessoa você precisa ser para que um idiota desses te traia?

Помнишь, как смеялись вы тогда над Дашей Каплан?

Você se lembra de como você ria da Dasha Kaplan naquela época?

Ща этой козе тоже наставили рога

Agora, essa cabra também ganhou chifres.

Их цифры упали, пару дней в чартах висел «BOSS»

Os números deles caíram, e "BOSS" ficou nas paradas por alguns dias.

Они решили, что похайпят на Виктории

Eles decidiram tirar proveito da situação em Victoria.

Его член из твоей фанатки прям тебе в рот —

O pau dele, que você tirou do ventilador e enfiou direto na sua boca -

Это у вас такой коннект с аудиторией?

É assim que você se conecta com seu público?

Ха-ха, и твой муж уже не твой, нет

Haha, e seu marido não é mais seu, não.

Ты куколд, ведь ты палишь, пока пишут твой текст

Você é um corno, porque está queimando enquanto sua mensagem está sendo escrita.

Ты куколд, надо было три года на ответ

Você é um corno, levou três anos para responder.

Пока Мэйби трахала, ей нравилось смотреть, а

Enquanto Maeby transava, ela gostava de observar, e

[Припев]

[Coro]

Неблагополучная семья

Família disfuncional

Неблагополучная семья, а-а

Família disfuncional, né?

[Куплет 2]

[Verso 2]

И твоей сестре пятнадцать лет

E sua irmã tem quinze anos.

Сняла её в клипе «Пампим нефть»

Ela estrelou o videoclipe "Pampim Neft".

«Таких сочных женщин в мире точно нет» —

"Com certeza não existem mulheres no mundo tão exuberantes quanto essas."

Эй, ты что, сексуализируешь детей?

Ei, você está sexualizando crianças?

В клипе тряска жопой и реклама алкоголя

O vídeo apresenta cenas de rebolado e propaganda de bebidas alcoólicas.

Точно ли это место подходит для ребёнка?

Este lugar é realmente adequado para uma criança?

Помогаешь с луком, и ты делаешь ей фото:

Você a ajuda com a cebola e tira uma foto para ela:

Облегает платье, повернулась в кадр жопой

O vestido é justo, e ela virou a bunda em direção à câmera.

(What?) Это реал стрёмно

(O quê?) Isso é realmente assustador.

Чему можешь научить её? Снимать порно?

O que você pode ensinar a ela? Como fazer pornografia?

Представляю, как она утром идёт в школу

Consigo imaginá-la indo para a escola de manhã.

Под мотивы, где сестра поёт, как берёт в горло

As melodias que minha irmã canta me emocionam profundamente.

Даша, ты больна, это не здорово

Dasha, você está doente, isso não é bom.

Рита, напиши, у меня есть хороший психолог

Rita, escreva-me, eu tenho uma boa psicóloga.

Ты можешь подрасти, прийти в норму

Você pode crescer e voltar ao normal.

В отличие от гнома, ведь быть низким — его природа

Ao contrário do gnomo, ser baixo é da sua natureza.

[Припев]

[Coro]

А-а

A-a

Неблагополучная семья

Família disfuncional

Неблагополучная семья

Família disfuncional

Неблагополучная семья

Família disfuncional

[Куплет 3]

[Verso 3]

Тебя презирает твой отец

Seu pai te despreza.

Не набирает даже на ДР

Ele nem engorda no dia do seu aniversário.

Он больше никогда не даст совет

Ele nunca mais dará conselhos.

И не скажет, что ты молодец

E ele não vai dizer que você é ótimo.

Сама виновата в этом, и его понять можно

A culpa é dela, e você pode entendê-lo.

Ведь его ребёнок рекламировал наркошопы

Afinal, o filho dele fazia propaganda de farmácias.

И травил коллег по цеху за любую оплошность

E ele intimidava seus colegas por qualquer erro.

Он ушёл, как осознал, что воспитал монстра

Ele foi embora quando percebeu que havia criado um monstro.

Лучше опомнись

É melhor você cair na real.

Да, это не дисс, с тобою говорит твоя совесть

Sim, isso não é uma ofensa, é a sua consciência falando com você.

Ты сосёшь на сцене микрофон, дети стоят возле

Você está chupando o microfone no palco, e as crianças estão do seu lado.

Да, они запомнят этот мув и повторят после

Sim, eles se lembrarão dessa jogada e a repetirão mais tarde.

Твой батя — Дрейк, объясню доходчиво:

Seu pai é o Drake, vou explicar claramente:

Ведь он делает вид, что у него нет дочери

Afinal, ele finge que não tem uma filha.

Он — бизнесмен, так расставим точки над i:

Ele é um homem de negócios, então vamos esclarecer os detalhes:

Его дочерка ему больше дочка, чем ты

Para ele, a filha dele é mais filha do que você.

Ты проклянёшь тот день, девочка, когда

Você vai amaldiçoar o dia, garota, quando...

Первый раз мой ник вслух произнесла

A primeira vez que eu disse meu apelido em voz alta

Я процитирую твоего отца:

Vou citar seu pai:

«Забудь, пожалуйста, наши имена»

"Por favor, esqueçam nossos nomes."

«Забудь, пожалуйста, наши имена»

"Por favor, esqueçam nossos nomes."

[Припев]

[Coro]

Неблагополучная семья

Família disfuncional

[Куплет 4]

[Verso 4]

Даша, помнишь, ты хотела родить?

Dasha, você se lembra de que queria dar à luz?

Но говоришь о чужих детях чаще, чем о своих

Mas você fala mais sobre os filhos dos outros do que sobre os seus próprios.

Если ты желаешь счастья всем детям, то просто

Se você quer felicidade para todas as crianças, então apenas

Не рожай, ведь монстров обычно растят монстры

Não dê à luz, porque monstros geralmente são criados por outros monstros.

Кричишь о правилах с законами

Você grita sobre regras e leis.

Если читать морали, то уж явно не трэш-блогеру

Se você pretende ler lições de moral, definitivamente não é para um blogueiro de quinta categoria.

Эй, ты лезешь в дела других семей

Ei, você está se intrometendo nos assuntos de outras famílias.

Ведь не можешь разобраться со своей

Afinal, você não consegue descobrir sozinho