Burn Out
Martin GarrixAutores e produtores
- ComposerMartin Garrix
- ComposerIlsey
- ComposerJustin Mylo
- ComposerDewain Whitmore
- VocalsDewain Whitmore
- Vocal EngineerRob Bekhuis
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Flash fire, I'm coming for ya
Chama repentina, estou indo atrás de você
You're gonna feel me like the summer, like the sun in your eyes
Você vai me sentir como o verão, como o sol nos olhos
Hold tight, another minute
Segura firme, mais um minuto
Another hour, baby, I'ma show you
Mais uma hora, baby, eu vou te mostrar
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
You can rely on me
Você pode confiar em mim
I'll give you all you need
Vou te dar tudo que você precisa
In a smoke cloud, tryin' to find ground
Numa nuvem de fumaça, tentando achar chão
In a place where we belong
Num lugar onde pertencemos
[Chorus]
[Refrão]
We don't have to dream to make it beautiful
Não precisamos sonhar para torná-lo bonito
Baby, everything we do is beautiful
Baby, tudo que fazemos é bonito
We can light a fire, watch it everglow
Podemos acender um fogo, vê-lo brilhar sempre
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
[Build]
[Build]
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
[Drop]
[Drop]
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
[Verse 2]
[Verso 2]
Won't take a million dollars
Não vai precisar de um milhão de dólares
For us to have a kind of life you only see in a dream
Para termos o tipo de vida que só se vê em sonho
Wake up, 'cause now you're in it
Acorda, porque agora você está nela
I wanna show you all the magic in the air
Quero te mostrar toda a magia no ar
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
And tonight it's free
E hoje à noite é de graça
It'll be all you need
Vai ser tudo que você precisa
In a smoke cloud, tryin' to find ground
Numa nuvem de fumaça, tentando achar chão
In a place where we belong
Num lugar onde pertencemos
[Chorus]
[Refrão]
We don't have to dream to make it beautiful
Não precisamos sonhar para torná-lo bonito
Baby, everything we do is beautiful
Baby, tudo que fazemos é bonito
We can light a fire, watch it everglow
Podemos acender um fogo, vê-lo brilhar sempre
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
[Build]
[Build]
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
[Drop]
[Drop]
We won't burn out, we won't burn out
Não vamos apagar, não vamos apagar
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Burn Out"?
"Burn Out" é uma faixa de dance do DJ e produtor neerlandês Martin Garrix, construída em seu estilo característico de big-room/progressive house, com um drop grandioso e hínico e uma construção eufórica típica de seu catálogo voltado para festivais (na linha de sucessos como "Animals" e "In the Name of Love"). Liricamente, a música é uma declaração romântica sobre uma conexão apaixonada e envolvente — imagens de fogo, fumaça e luz percorrem os versos e o refrão, simbolizando atração e desejo intensos, enquanto a linha repetida "não vamos apagar" funciona como promessa de que essa paixão vai durar em vez de se extinguir. O pré-refrão e os versos enfatizam apoio e devoção ("você pode confiar em mim", "vou te dar tudo que você precisa"), combinando bem com a produção animadora e voltada ao público de festival típica do trabalho de Garrix. Como boa parte de sua obra, a faixa é estruturada em torno de momentos de drop pensados para gerar grandes liberações emocionais e físicas ao vivo, com a letra servindo principalmente como veículo emocional para a energia eufórica da música, mais do que como uma narrativa complexa.