Calypso

[Letra de "Calypso"]

[Letra de "Calypso"]

[Intro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Intro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Calypso

Calypso

Ay, báilalo, báilalo

Ai, dança, dança

Boom 'pon di riddim, boom 'pon di bassline

Boom no ritmo, boom no baixo

Confident, yuh neva get decline (Calypso)

Confiante, você nunca aceita um não (Calypso)

Man come affa an' beg yuh tek time (Uh)

O cara chega e implora pra você dar um tempo (Uh)

Fonsi and Stefflon Don

Fonsi e Stefflon Don

[Verso 1: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Verso 1: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Yo no sé, no sé, no sé, no sé qué pasará

Eu não sei, não sei, não sei, não sei o que vai acontecer

Tu cuerpo frente al mar mezclando arena con sal, yeh-eh (Come on)

Teu corpo em frente ao mar misturando areia com sal, yeh-eh (Vem)

Pero sé, yo sé, yo sé, yo sé que no es normal

Mas eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que não é normal

Lo que puede pasar si tú me dejas entrar, yeh-eh (Uh)

O que pode acontecer se você me deixar entrar, yeh-eh (Uh)

[Pre-Coro: Luis Fonsi]

[Pré-Refrão: Luis Fonsi]

Yo tengo lo que tú buscas (Ah)

Eu tenho o que você procura (Ah)

Calienta tanto que asusta (Ah)

Esquenta tanto que assusta (Ah)

Y sabes lo que te gusta (Ah)

E sabe o que você gosta (Ah)

Te gusta (Ah), te gusta (Wuh)

Você gosta (Ah), você gosta (Wuh)

Prendiendo fuego en el suelo (Hey)

Acendendo fogo no chão (Hey)

Pintando estrella' en el cielo (Hey-hey)

Pintando estrelas no céu (Hey-hey)

Y te diré lo que quiero

E vou te dizer o que eu quero

[Coro: Luis Fonsi]

[Refrão: Luis Fonsi]

Si tú te quedas conmigo bailando toda la noche

Se você ficar comigo dançando a noite toda

Cerquita de mí al ritmo de amor y derroche (Oh-oh)

Bem pertinho de mim no ritmo de amor e excesso (Oh-oh)

Lo que me pidas, yo lo haré (Heh)

O que você pedir, eu farei (Heh)

Donde tú vayas, llegaré (Heh)

Onde você for, eu chegarei (Heh)

Toda la noche, te daré (Heh)

A noite toda, eu te darei (Heh)

Calypso, te daré calypso

Calypso, eu te darei calypso

[Post-Coro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Pós-Refrão: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Un, dos, tres, calypso

Um, dois, três, calypso

Un, deux, trois, calypso

Un, deux, trois, calypso

One, two, three, calypso

One, two, three, calypso

Te daré calypso

Eu te darei calypso

Un, dos, tres, calypso

Um, dois, três, calypso

Un, deux, trois, calypso

Un, deux, trois, calypso

One, two, three, calypso

One, two, three, calypso

Te daré calypso (Wuh)

Eu te darei calypso (Wuh)

[Verso 2: Luis Fonsi & Stefflon Don, Ambos]

[Verso 2: Luis Fonsi & Stefflon Don, Ambos]

Ain't got no safety, but I swear I be falling (Hey)

Sem proteção, mas juro que estou caindo (Hey)

Daddy, daddy, yeah, I know that you want it (Hey)

Papi, papi, sim, eu sei que você quer (Hey)

Don't wanna fight, 'cause I love when we dancing

Não quero brigar, porque eu amo quando a gente dança

Un, do', tre', 'tá buena

Um, do', tre', 'tá boa

Con un poquito de ese ron en tu boca (Eh)

Com um pouquinho desse rum na sua boca (Eh)

No tan poquito pa' que te vuelvas loca (Eh-eh)

Não tão pouquinho pra você enlouquecer (Eh-eh)

Esa mirada tuya no se equivoca

Esse teu olhar não erra

Un, do', tre', 'tá buena

Um, do', tre', 'tá boa

[Verso 3: Stefflon Don & Luis Fonsi]

[Verso 3: Stefflon Don & Luis Fonsi]

Anyweh yuh deh, mi deh, yuh know I tip it up (Hey)

Onde você estiver, eu estou, sabe que eu faço subir (Hey)

Top down, all in your town, we live it up (Hey)

Capota aberta, na sua cidade, a gente aproveita (Hey)

Still got an attitude and I don't give a (What?)

Continuo com atitude e não ligo (O quê?)

Tell di DJ, ah money pull up when we pull up (P-pull up)

Fala pro DJ, o dinheiro chega junto com a gente (Ch-chega)

Di way di ting set up (Prr), gyal ah get tek up (Yeah)

É assim que o clima tá montado (Prr), a garota se altera (Sim)

Dem ah move slow so di Don just sped up (Uh, di-dun-dun skrrt)

Eles vão devagar, então o Don acelerou (Uh, di-dun-dun skrrt)

You know we never lack

Você sabe que nunca falta

Pull up to the front, but we come in through the back (Ah, uh)

Chegamos pela frente, mas entramos por trás (Ah, uh)

[Pre-Coro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Pré-Refrão: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Yo tengo lo que tú buscas (Ah)

Eu tenho o que você procura (Ah)

Calienta tanto que asusta (Ah)

Esquenta tanto que assusta (Ah)

Y sabes lo que te gusta (Ah, ah)

E sabe o que você gosta (Ah, ah)

Te gusta (Ah, ah), te gusta (Boom)

Você gosta (Ah, ah), você gosta (Boom)

Prendiendo fuego en el suelo (Hey)

Acendendo fogo no chão (Hey)

Pintando estrella' en el cielo (Hey-hey)

Pintando estrelas no céu (Hey-hey)

Y te diré lo que quiero (Wuh, prr)

E vou te dizer o que eu quero (Wuh, prr)

[Coro: Luis Fonsi]

[Refrão: Luis Fonsi]

Si tú te quedas conmigo bailando toda la noche (No, uoh)

Se você ficar comigo dançando a noite toda (Não, uoh)

Cerquita de mí al ritmo de amor y derroche (Yeah, oh-oh)

Bem pertinho de mim no ritmo de amor e excesso (Yeah, oh-oh)

Lo que me pidas, yo lo haré (No, no)

O que você pedir, eu farei (Não, não)

Donde tú vayas, llegaré (No, no)

Onde você for, eu chegarei (Não, não)

Toda la noche te daré (No, no)

A noite toda eu te darei (Não, não)

Calypso

Calypso

[Puente: Luis Fonsi]

[Ponte: Luis Fonsi]

Si tú te quedas conmigo bailándome hasta mañana (Yeah)

Se você ficar comigo dançando até amanhã (Yeah)

Corremos el riesgo de despertar en mi cama (Oh, uoh)

Corremos o risco de acordar na minha cama (Oh, uoh)

Lo que me pidas, yo lo haré (Eh, wuh)

O que você pedir, eu farei (Eh, wuh)

Donde tú vayas, llegaré (Eh)

Onde você for, eu chegarei (Eh)

Toda la noche, te daré calypso (Uh)

A noite toda, eu te darei calypso (Uh)

Te daré calypso

Eu te darei calypso

[Post-Coro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Pós-Refrão: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Un, dos, tres, calypso (Uh)

Um, dois, três, calypso (Uh)

Un, deux, trois, calypso (Uh)

Un, deux, trois, calypso (Uh)

One, two, three, calypso (Uh)

One, two, three, calypso (Uh)

Te daré calypso (Better work)

Eu te darei calypso (Better work)

(Calypso) Un, dos, tres, calypso

(Calypso) Um, dois, três, calypso

(Calypso) Un, deux, trois, calypso

(Calypso) Un, deux, trois, calypso

(Calypso) One, two, three, calypso

(Calypso) One, two, three, calypso

Te daré calypso

Eu te darei calypso

[Outro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

[Outro: Luis Fonsi & Stefflon Don]

Un, dos, tres, calypso

Um, dois, três, calypso

Boom 'pon di riddim, boom 'pon di bassline

Boom no ritmo, boom no baixo

Un, deux, trois, calypso

Un, deux, trois, calypso

Confident, yuh neva get decline

Confiante, você nunca aceita um não

One, two, three, calypso

One, two, three, calypso

Man come affa an' beg yuh tek time

O cara chega e implora pra você dar um tempo

Te daré calypso

Eu te darei calypso