Super Far

[Verse 1]

[Verso 1]

Up all night on my mind got me thinking

Passar a noite em claro pensando nisso me fez refletir.

Wanna stay, can you give me a reason?

Quer ficar? Pode me dar um motivo?

I don't think so, I don't think so

Acho que não, acho que não.

I'm in love with someone, but I'm not sure

Estou apaixonado por alguém, mas não tenho certeza.

She can love someone back the way they love her

Ela pode retribuir o amor de alguém da mesma forma que essa pessoa a ama.

I don't think so, I don't think so

Acho que não, acho que não.

[Pre-Chorus 1]

[Pré-Refrão 1]

Don't be mean, if you wanna go

Não seja malvado, se você quiser ir.

You can leave and leave my heart alone

Você pode ir embora e deixar meu coração em paz.

[Chorus]

[Coro]

Waking up to nothing when you're super far from home

Acordar e não ter nada quando se está muito longe de casa.

And I watch you fall asleep at night and lay there on my own

E eu observo você adormecer à noite e fico lá deitada sozinha.

Got me begging for affection, all you do is roll your eyes

Me fez implorar por carinho, e tudo o que você faz é revirar os olhos.

Broken down, I've had enough

Chega, não aguento mais.

If this is love, I don't want it

Se isso é amor, eu não o quero.

[Verse 2]

[Verso 2]

Give it time, c'mon babe, it's been ten months

Dê tempo ao tempo, vamos lá, querida, já se passaram dez meses.

You should know, do you know, know what you want?

Você deveria saber, sabe, o que você quer?

I don't think so, I don't think so

Acho que não, acho que não.

Make it work, know it hurts, but I'll go there

Vou fazer dar certo, sei que dói, mas vou até lá.

Do the same, can you show me that you care?

Faça o mesmo, pode me mostrar que se importa?

God, I hope so, but I don't think so

Deus, eu espero que sim, mas acho que não.

[Pre-Chorus 2]

[Pré-Refrão 2]

Don't be mean, if you're here for good

Não seja grosseiro, se você está aqui para ficar.

I'm gonna need a little more from you

Vou precisar de um pouco mais de você.

[Chorus]

[Coro]

Waking up to nothing when you're super far from home

Acordar e não ter nada quando se está muito longe de casa.

And I watch you fall asleep at night and lay there on my own

E eu observo você adormecer à noite e fico lá deitada sozinha.

Got me begging for affection, all you do is roll your eyes

Me fez implorar por carinho, e tudo o que você faz é revirar os olhos.

Broken down, I've had enough

Chega, não aguento mais.

If this is love, I don't want it

Se isso é amor, eu não o quero.

All my friends keep saying that I'm way too good to you

Todos os meus amigos ficam dizendo que eu sou bom demais para você.

But my heart is so invested, I don't wanna face the truth

Mas meu coração está tão envolvido que não quero encarar a verdade.

I'm not happy, and you know it, and you still don't even try

Eu não estou feliz, e você sabe disso, e mesmo assim você nem tenta.

Broken down, I've had enough

Chega, não aguento mais.

If this is love, I don't want it

Se isso é amor, eu não o quero.

[Instrumental]

[Instrumental]

[Chorus]

[Coro]

Waking up to nothing when you're super far from home

Acordar e não ter nada quando se está muito longe de casa.

And I watch you fall asleep at night and lay there on my own

E eu observo você adormecer à noite e fico lá deitada sozinha.

Got me begging for affection, all you do is roll your eyes

Me fez implorar por carinho, e tudo o que você faz é revirar os olhos.

Broken down, I've had enough

Chega, não aguento mais.

If this is love, I don't want it

Se isso é amor, eu não o quero.

All my friends keep saying that I'm way too good to you

Todos os meus amigos ficam dizendo que eu sou bom demais para você.

But my heart is so invested, I don't wanna face the truth

Mas meu coração está tão envolvido que não quero encarar a verdade.

I'm not happy, and you know it, and you still don't even try

Eu não estou feliz, e você sabe disso, e mesmo assim você nem tenta.

Broken down, I've had enough

Chega, não aguento mais.

If this is love, I don't want it

Se isso é amor, eu não o quero.