Lucid Dreams
2017enExplícito

Lucid Dreams

Juice WRLD
Visualizações1.7M
Data15 junho 2017
ÁlbumGoodbye & Good Riddance
Gravação6/13/18 - Enviyon Recording Studio, Country Club Hills, Chicago, IL

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro]

[Introdução]

Enviyon on the mix

Enviyon na mixagem

No, no, no, no

Não, não, não, não

No-no, no, no, no

Não, não, não, não, não

No, no, no, no, no

Não, não, não, não, não

No, no, no, no

Não, não, não, não

[Chorus]

[Coro]

I still see your shadows in my room

Ainda vejo suas sombras no meu quarto.

Can't take back the love that I gave you

Não posso desfazer o amor que te dei.

It's to the point where I love and I hate you

Chegou ao ponto de eu te amar e te odiar ao mesmo tempo.

And I cannot change you, so I must replace you, oh

E eu não posso te mudar, então devo te substituir, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Mais fácil falar do que fazer, eu pensei que você fosse a pessoa certa.

Listenin' to my heart instead of my head

Ouvindo meu coração em vez da minha cabeça.

You found another one, but I am the better one

Você encontrou outro, mas eu sou o melhor.

I won't let you forget me

Não vou deixar você se esquecer de mim.

I still see your shadows in my room

Ainda vejo suas sombras no meu quarto.

Can't take back the love that I gave you

Não posso desfazer o amor que te dei.

It's to the point where I love and I hate you

Chegou ao ponto de eu te amar e te odiar ao mesmo tempo.

And I cannot change you, so I must replace you, oh

E eu não posso te mudar, então devo te substituir, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Mais fácil falar do que fazer, eu pensei que você fosse a pessoa certa.

Listenin' to my heart instead of my head

Ouvindo meu coração em vez da minha cabeça.

You found another one, but I am the better one

Você encontrou outro, mas eu sou o melhor.

I won't let you forget me

Não vou deixar você se esquecer de mim.

[Verse]

[Verso]

You left me falling and landing inside my grave

Você me deixou caindo e aterrissando dentro da minha sepultura.

I know that you want me dead

Eu sei que você quer me matar

I take prescriptions to make me feel a-okay

Tomo remédios para me sentir bem.

I know it's all in my head

Eu sei que tudo isso está na minha cabeça.

I have these lucid dreams where I can't move a thing

Tenho sonhos lúcidos em que não consigo mexer nada.

Thinking of you in my bed

Pensando em você na minha cama.

You were my everything

Você era tudo para mim.

Thoughts of a wedding ring

Pensamentos sobre uma aliança de casamento

Now I'm just better off dead (Uh, uh, uh)

Agora é melhor eu estar morto (Uh, uh, uh)

I'll do it over again

Farei tudo de novo.

I didn't want it to end

Eu não queria que terminasse.

I watch it blow in the wind

Eu a observo sendo levada pelo vento.

I should've listened to my friends

Eu deveria ter ouvido meus amigos.

Leave this shit in the past, but I want it to last

Deixe essa merda no passado, mas quero que dure.

You were made outta plastic, fake

Você foi feito de plástico, falso.

I was tangled up in your drastic ways

Eu estava envolvido em seus métodos drásticos.

Who knew evil girls had the prettiest face?

Quem diria que as garotas malvadas tinham os rostos mais bonitos?

You gave me a heart that was full of mistakes

Você me deu um coração cheio de erros.

I gave you my heart and you made heartbreak

Eu te dei meu coração e você me despedaçou.

[Bridge]

[Ponte]

You made my heart break

Você partiu meu coração

You made my heart ache (I still see your shadows in my room)

Você fez meu coração doer (ainda vejo suas sombras no meu quarto)

You made my heart break

Você partiu meu coração

You made my heart ache (Can't take back the love that I gave you)

Você fez meu coração doer (Não posso retirar o amor que te dei)

You made my heart break (Were made outta plastic, fake)

Você partiu meu coração (Éramos feitos de plástico, falsos)

You made my heart ache (I still see your shadows in my room)

Você fez meu coração doer (ainda vejo suas sombras no meu quarto)

You made my heart break again (I was tangled up in your drastic ways)

Você partiu meu coração novamente (eu estava envolvida em seus métodos drásticos).

(Who knew evil girls had the prettiest face?)

(Quem diria que as garotas malvadas tinham os rostos mais bonitos?)

[Chorus]

[Coro]

I still see your shadows in my room

Ainda vejo suas sombras no meu quarto.

Can't take back the love that I gave you

Não posso desfazer o amor que te dei.

It's to the point where I love and I hate you

Chegou ao ponto de eu te amar e te odiar ao mesmo tempo.

And I cannot change you, so I must replace you, oh

E eu não posso te mudar, então devo te substituir, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Mais fácil falar do que fazer, eu pensei que você fosse a pessoa certa.

Listenin' to my heart instead of my head

Ouvindo meu coração em vez da minha cabeça.

You found another one, but I am the better one

Você encontrou outro, mas eu sou o melhor.

I won't let you forget me

Não vou deixar você se esquecer de mim.

I still see your shadows in my room

Ainda vejo suas sombras no meu quarto.

Can't take back the love that I gave you

Não posso desfazer o amor que te dei.

It's to the point where I love and I hate you

Chegou ao ponto de eu te amar e te odiar ao mesmo tempo.

And I cannot change you, so I must replace you, oh

E eu não posso te mudar, então devo te substituir, oh

Easier said than done, I thought you were the one

Mais fácil falar do que fazer, eu pensei que você fosse a pessoa certa.

Listenin' to my heart instead of my head

Ouvindo meu coração em vez da minha cabeça.

You found another one, but I am the better one

Você encontrou outro, mas eu sou o melhor.

I won't let you forget me

Não vou deixar você se esquecer de mim.

[Outro]

[Outro]

Leave this shit in the past, but I want it to last

Deixe essa merda no passado, mas quero que dure.

You were made outta plastic, fake

Você foi feito de plástico, falso.

I was tangled up in your drastic ways

Eu estava envolvido em seus métodos drásticos.

Who knew evil girls had the prettiest face?

Quem diria que as garotas malvadas tinham os rostos mais bonitos?

Easier said than done, I thought you were—

Mais fácil falar do que fazer, pensei que você fosse—

—instead of my head

—em vez da minha cabeça

You found another— better one

Você encontrou outra — melhor.

I won't let you forget me

Não vou deixar você se esquecer de mim.

Mais de Juice WRLD